background image

15

ҚАЗАҚША

 •

Үйде  газ  плитасы  пайдаланатын  жағдайда 

ауаны  жуу  үшін  дистилдендірілген  суды 

пайдалануға кеңес беріледі.

 •

Аспапты күн сәулесінен алыс ұстаңыз.

 •

Құралды  үй-жайдағы  қатысты  ылғалдылық 

80%  асатын  жағдайларда  пайдалануға 

болмайды. Жоғары ылғалдылық жағдайында, 

қатысты  ылғалдылық  60%  асқан  кезде, 

аспапты  ылғалдандырудың  ең  төменгі 

деңгейіне  орнатып  қана,  тек  керек  кезде 

пайдалану керек.

Назар аударыңыз! Назар аударыңыз, аспапты 

дұрыс  пайдаланбау  салдарынан  жарақат 

алуыңыз мүмкін.

 •

Құралды жуынатын бөлме сияқты ылғалдығы 

жоғары  деңгейдегі  үй-жайда  пайдалануға 

болмайды.

 •

Аспапты  жарылысқа  қауіпті  және/немесе 

аэрозоль  шашырылатын  немесе  оғай 

тұтанатын 

сұйықтықтар 

пайдаланатын 

оңай  тұтанатын  атмосферада  пайдалануға 

болмайды.

 •

Ауа  өтетін  торды  жаппаңыз  және  оның  ішіне 

қандай да бір зат салмаңыз.

 •

Құралды түзу тұрақты бетте орналас тырыңыз.

 •

Аспапты  дымқыл  қолмен  ұстауға  болмайды, 

оны  ылғалды  еденге  қоюға  және  аспаптың 

сыртқы  беті  су  болған  кезде  пайдалануға 

болмайды.

 •

Корпустың төменгі бөлігіне судың тиюіне жол 

бермеңіз.

 •

Бакқа  су  толтыру  және  тазалау  кезінде 

аспапты желіден ажырату керек. 

 •

Сұйықтық  электр  қосқыштарына  түспей тініне 

көз жеткізіңіз, ағып кетуді болдырмаңыз.

 •

Құралды жұмыс жағдайында қозғамаңыз және 

еңкейтпеңіз.

 •

Жұмыс кезінде бакты көтеруге болмайды.

 •

Ешқашан  корпусты  өздігіңізден  ашуға 

талпынбңаңыз.

 •

Құралды ашық ауада пайдалануға болмайды. 

Осы  құрал  тек  үй  жағдайында  пайдалануға 

арналған.

 •

Құралды  өзінің  тікелей  мақсатына  сай  ғана 

пайдалану  керек.  Дұрыс  емес  пайдалану, 

қызмет  көрсету  ж.с.с.  нәтижесінде  пайда 

болған кез-келген ақаулар немесе бұзылыстар 

берілген  кепілдікті  автоматты  түрде  жоққа 

шығарады.  Құралды  тек  үй  жағдайында 

ауаны ылғалдандыру және тазалау үшін ғана 

пайдалану керек.

 •

Осы  құрал  балалардың  пайдалануына 

арналмаған.

 •

Жұмыс істеу уақытында және жұмыс циклдері 

арасындағы үзілістерде құралды балалардың 

қолы жетпейтін жерге орналастырыңыз.

 •

Құралға  және  оның  желілік  бауына  құрал 

жұмыс істеп тұрған кезде балалардың тиісуіне 

жол бермеңіз.

 •

Дене, 

сенсорлық 

немесе 

ақыл-сана 

мүмкіндіктері  төмендетілген  тұлғалардың 

(балаларды  қоса  алғанда)  немесе  оларда 

өмірлік тәжірибесі немесе білімі болмаса, егер 

олар бақыланбаса немесе олардың қауіпсіздігі 

үшін  жауап  беретін  тұлғамен  аспапты 

пайдалану  туралы  нұсқаулықтар  берілген 

болмаса,  аспап  олардың  пайдалануына 

арналмаған.

 •

Аспаппен  ойнауларына  жол  бермеу  үшін 

балаларды қадағалау керек.

 •

Егер  жұмыс  істеп  тұрған  құралдың  маңында 

балалар  немесе  мүмкіндіктері  шектеулі 

адамдар болса, онда ерекше мұқият болыңыз.

 •

Балалардың қауіпсіздігі үшін қаптама ретінде 

пайдаланылатын  полиэтилен  пакеттерді 

қараусыз қалдырмаңыз.

Назар  аударыңыз!  Балаларға  полиэтилен 

пакеттерімен  немесе  қаптама  үлдірімен 

ойнауға рұқсат етпеңіз. 

Тұншығу қаупі бар!

 •

Балалар 

олардың 

қауіпсіздігі 

үшін 

жауапкершілік  көтеретін  тұлғаның  қарауысыз 

құралды  тазаламау  және  қызмет  көрсетпеуі 

керек.

 •

Аспап  жұмыс  істеген  кезде  шығыс  торынан 

ауа ағысын соратын желдеткіштің тесіктеріне, 

адамдарға,  қабырғаларға,  жиһазға,  ағаш 

едендерге,  розеткаларға  немесе  басқа 

электрлік  құралдарға  бағыттауға  тыйым 

салынады.

 •

Аспапты жиһаздың, ағаш еденнің қорғалмаған 

жеріне  қоюға  болмайды.  Судың  бақылаусыз 

ағуынан  қорғау  үшін,  мысалы,  су  өткізбейтін 

төсенішті пайдалануға болады.

 •

Суға  хош  иістендіретін  майларды,  эфирлік 

суда  еритін  химиялық  заттарды,  дәрілерді 

қосуға  болмайды.  Олар  дұрыс  емес  жұмыс 

істеуге әкелуі мүмкін. Дұрыс емес пайдалану 

нәтижесінде пайда болған кез-келген ақаулар 

немесе  бұзылыстар  біздің  кепілдік  берген 

құқықтарды автоматты түрде жоққа шығарады.

 •

Аспапты  пайдаланғаннан  кейін  бактан  суды 

төгіп тастаңыз.

 •

Егер  ауаны  жуғыш  ұзақ  уақыт  ішінде 

пайдаланылмайтын  болса,  онда  оны 

«ТАЗАЛАУ  ЖӘНЕ  КҮТІМ»  бөлімінде 

сипатталғандай тазалау керек. Аспапты жылы 

жерде кептіріп, құрғақ жерде сақтаңыз. Бакты 

ашық қалдырыңыз.

 •

Желіден  өшірудің  алдында  аспапты  өшіру 

керек.

 •

Тек  айырдан  ұстап  тартып,  желілік  бауды 

розеткадан шығарыңыз.

IM VT-8557.indd   15

10/27/20   2:46 PM

Содержание VT-8557

Страница 1: ...1 VT 8557 3 8 14 20 26 Air Washer IM VT 8557 indd 1 10 27 20 2 46 PM...

Страница 2: ...1 10 12 11 15 16 14 17 18 13 2 3 4 7 6 8 5 9 IM VT 8557 indd 2 10 27 20 2 46 PM...

Страница 3: ...structions carefully before use Before connecting the unit to the power sup ply check if the current and voltage of the mains correspond to the operating voltage and current of the unit Do not use the...

Страница 4: ...ion do not direct the air flow from the outlet grid to exhaust ventilation openings people walls furniture wooden floors sockets or other electrical devices Do not place the unit on unprotected furni...

Страница 5: ...her con trol buttons will be unlocked and dimmed When you press any button its brightness will increase to maximum To switch the unit off press and hold the on off button 12 for more than 1 second you...

Страница 6: ...air outlet grid 1 and the vaporizing filter lid 2 To remove the vaporizing filter lid 2 turn it clockwise There are symbols on the lid or easy removal installing When installing match the lock symbol...

Страница 7: ...g the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a local municipal admin...

Страница 8: ...8 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 8 10 27 20 2 46 PM...

Страница 9: ...9 80 60 IM VT 8557 indd 9 10 27 20 2 46 PM...

Страница 10: ...10 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 10 10 27 20 2 46 PM...

Страница 11: ...11 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 11 10 27 20 2 46 PM...

Страница 12: ...12 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 12 10 27 20 2 46 PM...

Страница 13: ...13 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8557 indd 13 10 27 20 2 46 PM...

Страница 14: ...14 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 14 10 27 20 2 46 PM...

Страница 15: ...15 80 60 IM VT 8557 indd 15 10 27 20 2 46 PM...

Страница 16: ...16 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 10 11 15 10 12 12 12 1 IM VT 8557 indd 16 10 27 20 2 46 PM...

Страница 17: ...17 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 17 10 27 20 2 46 PM...

Страница 18: ...18 1 2 2 4 3 2 30 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 IM VT 8557 indd 18 10 27 20 2 46 PM...

Страница 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8557 indd 19 10 27 20 2 46 PM...

Страница 20: ...20 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 20 10 27 20 2 46 PM...

Страница 21: ...21 80 60 IM VT 8557 indd 21 10 27 20 2 46 PM...

Страница 22: ...22 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 12 IM VT 8557 indd 22 10 27 20 2 46 PM...

Страница 23: ...23 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 IM VT 8557 indd 23 10 27 20 2 46 PM...

Страница 24: ...24 10 3 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 24 10 27 20 2 46 PM...

Страница 25: ...25 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 33 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 8557 indd 25 10 27 20 2 46 PM...

Страница 26: ...26 VT 8557 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MAX 10 11 12 13 14 15 16 RH 17 18 A 6 40 60 Rn www vitek ru IM VT 8557 indd 26 10 27 20 2 46 PM...

Страница 27: ...27 80 60 IM VT 8557 indd 27 10 27 20 2 46 PM...

Страница 28: ...28 50 60 50 60 10 C 40 C 80 40 1 4 9 MAX 9 12 10 11 15 12 1 14 IM VT 8557 indd 28 10 27 20 2 46 PM...

Страница 29: ...29 12 10 11 15 10 12 12 12 1 12 13 4 13 13 3 18 A 15 12 15 17 17 18 1 2 A 12 11 11 11 10 11 12 10 10 14 1h 2h 4h 8h 1h 1 2h 2 4h 4 8h 8 10 3 IM VT 8557 indd 29 10 27 20 2 46 PM...

Страница 30: ...30 1 2 2 3 4 2 30 IM VT 8557 indd 30 10 27 20 2 46 PM...

Страница 31: ...31 1 1 220 240 50 60 18 4 300 30 2 33 info vitek ru 3 IM VT 8557 indd 31 10 27 20 2 46 PM...

Страница 32: ...late A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 200...

Отзывы: