Vitek VT-3405 Скачать руководство пользователя страница 33

33

ROMÂNĂ

–  Înlăturaţi oasele, tendoanele şi cartilajele din 

carne.

Tocare

Atenție:

 lamele cuţitului (7) sunt foarte ascuţite! 

Țineţi întotdeauna cuţitul (7) de coada superi-

oară din plastic.

 •

Așezați vasul chopperului (8) pe o suprafață 

plană uscată și stabilă.

 •

Instalați cuțitul (7) pe axă în interiorul vasului 

chopperului (8).

 •

Așezați produsele în vasul chopperului (8).

Remarcă:

 - nu porniţi dispozitivul cu vasul chop-

perului gol (8).

 •

Așezați capacul-reductor (6) pe vasul chop-

perului (8) și rotiți-l împotriva în sens invers 

acelor de ceasornic până se oprește.

 •

Așezați unitatea motorului (3) pe gâtul capa-

cului-reductor (6), rotiți unitatea motorului 

(3) în sensul acelor de ceasornic până când 

se oprește, asigurați-vă că unitatea motorului 

(3) este fixată în siguranță.

 •

Unitatea motorului (3) trebuie instalată strict 

vertical, fără nici o distorsiune.

 •

Conectați dispozitivul la rețea electrică, prin 

introducerea fișei cablului de alimentare într-

o priză electrică.

 •

Pentru a porni dispozitivul, apăsați buto-

nul (4). Creșterea vitezei de rotație a duzei 

(1) se realizează prin apăsarea butonului 

TURBO (5).

 •

În timpul funcționării țineți unitatea motoru-

lui (3) cu o mână, iar vasul chopper-ului (8) 

țineți-l cu cealaltă mână.

 •

După utilizarea dispozitivului, așteptați până 

când rotația cuțitului se oprește complet (7).

 •

Deconectați fișa cablului de alimentare de la 

priza electrică.

 •

Demontați blocul cu motor (3) de la gura 

capacului-reductor (6), rotind blocul cu 

motor (3) în sensul invers acelor de cea-

sornic.

 •

Scoateți capacul-reductor (6), rotindu-l în 

sensul acelor de ceasornic.

 •

Cu precauție, scoateți cuțitul (7), ținând de 

coada din plastic.

 •

Scoateți alimentele mărunțite din vasul chop-

perului (8).

Pentru a obține rezultate optime, utilizați datele din tabel:

Duze 

recomandate

Greutatea, volumul 

alimentelor

Timp aproximativ 

de preparare

Fructe Legume

250 ml

30 sec

Cocktailuri 

50-500 ml

25 sec

Mâncare pentru copii și sosuri

50-200 ml

15 sec

Aluat lichid, amestecător

50-250 ml

25 sec

Albușuri de ou bătute

2 albușuri

4 х 1 sec

Ciocolată neagră 

100 g

20 sec

Usturoi

50 g

5 х 1 sec

Ceapă

200 g

5 х 1 sec

Pesmeți

40 g

25 sec

Brânză tare

200 g

20 sec

Nuci

100 g

25 sec

Condimente 

30 g 

20 sec

Curmale și miere

260 g & 40 g

15 sec

Remarcă:

 toate datele din tabel sunt de natură consultativă.

CURĂȚARE

Atenție!

 Lamele cuţitului (7) sunt foarte ascu-

ţite și pot prezenta pericol. Manipulaţi cuţitul (7) 

foarte atent!

 •

Înainte de curățare, deconectați dispozitivul 

de la priza electrică.

 •

Detașați duzele. Pentru a curăța unitatea 

motorului (3) și reductoarele (6, 9), utilizați o 

Содержание VT-3405

Страница 1: ...VT 3405 Blender set 3 8 14 20 25 30...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 1000 W...

Страница 3: ...Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It is not allowed to switch the unit on without attachments and foodstuffs for processing Never leave the unit connected...

Страница 4: ...and the knife 7 of the chopper the cup 11 with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly Wipe the motor unit 3 the chopper geared lid 6 and the whisk attachment gear 9 with a soft sl...

Страница 5: ...ching the unit on USING THE CHOPPER The unit is used to chop meat cheese onion herbs garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cub...

Страница 6: ...oot the attachments and bowls can get colored wipe the attachments and the bowls with a cloth dampened in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neu tral detergent Wash the att...

Страница 7: ...hased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation without a preliminary notification due to...

Страница 8: ...8 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Страница 9: ...9 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1...

Страница 10: ...10 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 10 TURBO 5 10 3 9 10 9 10...

Страница 11: ...11 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 7 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20...

Страница 12: ...12 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700...

Страница 13: ...13 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 14: ...14 IK VT 3405 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 8 9 10 11...

Страница 15: ...15 www vitek ru 3 6...

Страница 16: ...16 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 TURBO 5 1 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9...

Страница 17: ...17 10 9 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8...

Страница 18: ...18 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3...

Страница 19: ...19 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 20: ...20 IP VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Страница 21: ...21 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1...

Страница 22: ...22 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 2 2 7 7 8 7 8 8 8...

Страница 23: ...23 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1...

Страница 24: ...24 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 25: ...25 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Страница 26: ...26 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1...

Страница 27: ...27 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 a 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 9 3 10 9 10...

Страница 28: ...28 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15...

Страница 29: ...29 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3...

Страница 30: ...ap Contacta i un centru de service autorizat pentru examinarea sau repararea dispo zitivului nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate piesele deta abile i recipientele care vo...

Страница 31: ...ITIV ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZIS UTILIZAREA COMERCIAL I UTILIZAREA DISPOZITIVULUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU NAINTE DE PRIMA CONECTARE Dup transportar...

Страница 32: ...urilor gata preparate AVERTIZARE nainte de a instala telul 10 i reductorul 9 asigura i v c fi a cablului de alimentare nu este introdus ntr o priz elec tric Introduce i duza tel 10 n reductorul telu l...

Страница 33: ...i 8 ine i l cu cealalt m n Dup utilizarea dispozitivului a tepta i p n c nd rota ia cu itului se opre te complet 7 Deconecta i fi a cablului de alimentare de la priza electric Demonta i blocul cu moto...

Страница 34: ...Volumul paharului 700 ml RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunc...

Страница 35: ......

Страница 36: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: