Vitek VT-3405 Скачать руководство пользователя страница 30

30

ROMÂNĂ

SET BLENDER  VT-3405

Blenderul este prezentat ca parte a unui set 

blender și este destinat pentru baterea, ameste-

carea, măcinarea și prelucrarea în comun a pro-

duselor lichide și solide.

DESCRIERE

1.  Duză blender detașabilă

2.  Locul instalării duzelor

3.  Unitatea motorului

4.  Buton de pornire 

5.  Buton TURBO

6.  Capacul-reductor al chopperului

7.  Cuțit

8.  Vasul chopperului

9.  Reductorul duzei-tel

10. Duză-tel

11.  Pahar

MĂSURI DE SIGURANȚĂ

Înainte de a utiliza setul blender, citiți cu atenție 

aceste instrucțiuni de utilizare și păstrați-le pen-

tru utilizare în calitate de referință. Utilizați setul 

blender numai în scopul prevăzut, așa cum este 

prezentat în acest manual.

Manipularea necorespunzătoare poate duce la 

defectarea dispozitivului, poate cauza daune uti-

lizatorului sau a bunurilor acestuia.

 •

Înainte de a conecta dispozitivul la rețea, 

asigurați-vă că tensiunea indicată pe dispo-

zitiv se potrivește cu tensiunea de alimentare 

din locuința dvs.

 •

Nu utilizați dispozitivul în afara încăperilor.

 •

Nu utilizați dispozitivul în apropierea 

suprafețelor fierbinți (cum ar fi plita cu gaz 

sau electrică, cuptorul).

 •

Urmăriți ca cablul de alimentare să nu se 

atingă de marginile ascuțite ale mobilierului 

și suprafețe fierbinți.

 •

Nu atingeți carcasa blocului cu motor, cablul 

de alimentare și fișa cablului de alimentare 

cu mâinile ude.

 •

Pentru a evita riscul electrocutării sau infla-

mării, nu scufundați corpul dispozitivului, 

cablul de alimentare și fișa cablului de ali-

mentare în apă sau în alte lichide.

 •

Dacă dispozitivul a căzut în apă:

–  nu atingeți apa;

–  extrageți imediat cablul de alimentare de 

la priza electrică și numai atunci puteți 

scoate dispozitivul din apă;

–  Contactați un centru de service autorizat 

pentru examinarea sau repararea dispo-

zitivului.

 •

Înainte de prima utilizare a dispozitivului 

spălați minuțios toate piesele detașabile și 

recipientele, care vor intra în contact cu ali-

mentele.

 •

Utilizați doar duze, care fac parte din setul 

de livrare.

 •

Înainte de a utiliza dispozitivul, asigurați-vă 

că duzele sunt instalate corect și fixate în 

siguranță.

 •

Este interzisă pornirea dispozitivului fără uti-

lizarea accesoriilor și alimentelor pentru pre-

lucrare.

 •

Nu lăsați dispozitivul conectat la rețeaua 

electrică fără supraveghere.

 •

Deconectați dispozitivul de la rețeaua elec-

trică înainte de a schimba accesoriile și după 

utilizare.

 •

Așezați vasul chopperului pe o suprafață 

plană, uscată și stabilă.

 •

Puneți alimentele în vasul blenderului până a 

porni dispozitivul.

 •

Răciți alimentele fierbinți înainte de a le pune 

în paharul gradat sau vasul chopperului. 

 •

Nu supraîncărcați vasul chopperului cu ali-

mente și urmăriți nivelul lichidelor turnate.

 •

La utilizarea chopperului în caz de dificul-

tate a rotirii cuțitului deconectați dispozi-

tivul de la rețeaua electrică și îndepărtați 

cu atenție alimentele care împiedică roti-

rea cuțitului.

 •

Extragerea alimentelor și vărsarea lichidelor 

din vas este posibilă doar după oprirea com-

pletă a rotației cuțitului.

 •

Muchiile tăietoare ale cuțitului și ale duzei-

blender sunt foarte ascuțite și pot prezenta 

pericol. Manipulați aceste accesorii foarte 

atent!

 •

Nu atingeți părțile rotative ale dispozitivului. 

Nu lăsați părul sau elementele libere a îmbră-

cămintei să nimerească în zona de rotație a 

cuțitului duzei-blender sau a telului.

 •

Când deconectați dispozitivul, nu trageți 

de cablul de alimentare, apucați direct fișa 

cablului de alimentare și deconectați-l.

 •

Se interzice așezarea vasului chopperului și 

paharul gradat în cuptorul cu microunde.

 •

Nu plasați duzele și vasele în mașina de spă-

lat vase.

Содержание VT-3405

Страница 1: ...VT 3405 Blender set 3 8 14 20 25 30...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 1000 W...

Страница 3: ...Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It is not allowed to switch the unit on without attachments and foodstuffs for processing Never leave the unit connected...

Страница 4: ...and the knife 7 of the chopper the cup 11 with warm water and a neutral detergent and dry them thoroughly Wipe the motor unit 3 the chopper geared lid 6 and the whisk attachment gear 9 with a soft sl...

Страница 5: ...ching the unit on USING THE CHOPPER The unit is used to chop meat cheese onion herbs garlic carrots walnuts almonds prunes vegetables and fruit ATTENTION Do not chop very hard products such as ice cub...

Страница 6: ...oot the attachments and bowls can get colored wipe the attachments and the bowls with a cloth dampened in vegetable oil after that wash the attachments and bowls with a neu tral detergent Wash the att...

Страница 7: ...hased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing general principles of the unit operation without a preliminary notification due to...

Страница 8: ...8 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Страница 9: ...9 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1...

Страница 10: ...10 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 10 TURBO 5 10 3 9 10 9 10...

Страница 11: ...11 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 7 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20...

Страница 12: ...12 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700...

Страница 13: ...13 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 14: ...14 IK VT 3405 1 2 3 4 5 Turbo 6 7 8 9 10 11...

Страница 15: ...15 www vitek ru 3 6...

Страница 16: ...16 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1 1 11 4 TURBO 5 1 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9...

Страница 17: ...17 10 9 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8...

Страница 18: ...18 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3...

Страница 19: ...19 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Страница 20: ...20 IP VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Страница 21: ...21 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1 1 1 1 2 1...

Страница 22: ...22 1 11 4 1 TURBO 5 2 3 2 2 1 1 1 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 3 9 10 9 10 2 2 7 7 8 7 8 8 8...

Страница 23: ...23 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15 7 7 3 6 9 1 7 10 1...

Страница 24: ...24 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 25: ...25 VT 3405 1 2 3 4 5 TURBO 6 7 8 9 10 11...

Страница 26: ...26 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 30 1...

Страница 27: ...27 1 1 1 2 1 1 11 4 1 TURBO 5 a 2 3 2 2 1 1 1 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 1 TURBO 5 10 9 3 10 9 10...

Страница 28: ...28 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 1 TURBO 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 30 50 500 25 50 200 15 50 250 25 2 4 1 100 20 50 5 1 200 5 1 40 25 200 20 100 25 30 20 260 40 15...

Страница 29: ...29 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 400 1000 500 700 info vitek ru 3...

Страница 30: ...ap Contacta i un centru de service autorizat pentru examinarea sau repararea dispo zitivului nainte de prima utilizare a dispozitivului sp la i minu ios toate piesele deta abile i recipientele care vo...

Страница 31: ...ITIV ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZIS UTILIZAREA COMERCIAL I UTILIZAREA DISPOZITIVULUI N ZONELE DE PRODUC IE I NC PERILE DE LUCRU NAINTE DE PRIMA CONECTARE Dup transportar...

Страница 32: ...urilor gata preparate AVERTIZARE nainte de a instala telul 10 i reductorul 9 asigura i v c fi a cablului de alimentare nu este introdus ntr o priz elec tric Introduce i duza tel 10 n reductorul telu l...

Страница 33: ...i 8 ine i l cu cealalt m n Dup utilizarea dispozitivului a tepta i p n c nd rota ia cu itului se opre te complet 7 Deconecta i fi a cablului de alimentare de la priza electric Demonta i blocul cu moto...

Страница 34: ...Volumul paharului 700 ml RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor de alimentare dac sunt incluse n set nu le arunc...

Страница 35: ......

Страница 36: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: