background image

17

Беларуская

ФЕН VT-2327 CL

Фен прызначаны для сушкі і укладкі валасоў. 

АПІСАННЕ

1. 

Перамыкач хуткасці паветра (0/ /

)

2. 

Перамыкач ступені нагрэву ( / / )

3. 

Кнопка падачы «халоднага» паветра 

4. 

Насадка-канцэнтратар 

5. 

Рашотка паветразаборніка  
(здымны фільтр)

6. 

Ручка

7. 

Гафтачка для падвешвання

8. 

Дыфузар

ЎВАГА! 

– 

Не дазваляецца выкарыстоўваць дадзеную 
прыладу  зблізку  ёмістасцяў  з  вадой  (такіх 
як ванна, басейн і да т.п.).

– 

Пасля выкарыстання фена ў ванным пакоі, 
варта  адлучыць  вілку  сеткавага  шнура 
ад  разеткі,  бо  блізкасць  вады  ўяўляе 
небяспеку, нават калі прылада выключана 
выключальнікам.

– 

Для  дадатковай  абароны  мэтазгодна 
ўсталяваць  у  сетку  сілкавання  ваннага 
пакоя прыладу ахоўнага адключэння (ПАА) 
з намінальным токам спрацоўвання, які не 
перавышае  30  мА;  пры  ўсталёўцы  трэба 
звярнуцца да адмыслоўца.

МЕРЫ БЯСПЕКІ

Перад пачаткам эксплуатацыі электрапрыбора 
ўважліва  прачытайце  сапраўднае  кіраўніцтва 
і  захавайце  яго  для  выкарыстання  ў  якасці 
даведкавага матэрыялу.
Выкарыстоўвайце  прыладу  толькі  па  яе 
прамым  прызначэнні,  як  выкладзена  ў 
дадзенай  інструкцыі.  Няправільны  зварот 
з  прыборам  можа  прывесці  да  яго  паломкі, 
прычыніць шкоду карыстачу ці яго маёмасці. 

 •

Перад 

уключэннем 

прылады 

пераканайцеся  ў  тым,  што  напружанне 
электрычнай  сеткі  адпавядае  працоўнаму 
напружанню прылады.

 •

У пазбяганне пажару не выкарыстоўвайце 
перахаднікі  пры  падлучэнні  прылады  да 
электрычнай разеткі.

 •

Выкарыстоўвайце толькі тую насадку, якая 
ўваходзіць у камплект пастаўкі.

 •

Пры  эксплуатацыі  прыбора  рэкамен- 
дуецца  разматаць  сеткавы  шнур  на  ўсю 
даўжыню.

 •

Сеткавы шнур не павінен: 

– 

дакранацца да гарачых прадметаў,

– 

працягвацца праз вострыя канты,

– 

выкарыстоўвацца  для  для  пераноскі 
прыбора.

 •

Перыядычна  правярайце  стан  ізаляцыі 
сеткавага шнура і сеткавай вілкі.

 •

Не  ўключайце  прыладу  ў  месцах, 
дзе 

распыляюцца 

аэразолі 

ці 

выкарыстоўваюцца 

лёгкаўзгаральныя 

вадкасці.

 •

Нанасіце  лак  для  валасоў  толькі  пасля 
мадэлявання прычоскі.

 •

Не  выкарыстоўвайце  прыбор  падчас 
прыняцця ванны.

 •

Ніколі не пакідайце прыбор без нагляду.

 •

Не  бярыцеся  мокрымі  рукамі  да  корпуса, 
сеткавага  шнура  ці  за  вілку  сеткавага 
шнура.

 •

Бярыцеся  за  працуючы  фен  толькі  ў  зоне 
рукаяткі.

 •

Не  кладзіце  і  не  захоўвайце  прыладу  ў 
месцах,  дзе  яна  можа  зваліцца  ў  ванну  
ці  ракавіну,  напоўненую  вадой,  не 
апускайце прыладу ў ваду ці любую іншую 
вадкасць.

 •

Калі прылада звалілася ў ваду, неадкладна 
выміце  сеткавую  вілку  з  электрычнай 
разеткі, і толькі пасля гэтага можна дастаць 
прыбор з вады.

 •

Не  выкарыстоўвайце  прыладу,  калі  вы 
знаходзіцеся ў сонным стане. 

 •

Не  выкарыстоўвайце  прыладу  для  ўкладкі 
мокрых валасоўці сінтэтычных парыкоў. 

 •

Пазбягайце  судотыкі  гарачых  паверхняў 
прылады з тварам, шыяй і іншымі часткамі 
цела.

 •

Не накрывайце прыладу.

 •

Не  кладзіце  прыладу  падчас  працы  на 
адчувальныя  да  цяпла  паверхні,  мяккую 
паверхню  (на  ложак  ці  канапу)  і  не 
накрывайце яе. 

 •

Не накіроўвайце гарачае паветра ў вочы ці 
на іншыя цеплаадчувальныя часткі цела.

 •

Насадка-канцэнтратар  падчас  працы 
награваецца.  Перад  здыманнем  дайце  ёй 
астыць.

 •

Не ўстаўляйце староннія прадметы ў любыя 
адтуліны корпуса.

 •

Забараняецца 

зачыняць 

паветраныя 

адтуліны  фена,  не  кладзіце  яго  на 
мяккую  паверхню  (на  ложак  ці  канапу), 

VT-2327.indd   17

20.02.2015   14:51:39

Содержание VT-2327 CL

Страница 1: ...1 VT 2327 CL 3 6 10 13 17 21 Hair dryer VT 2327 indd 1 20 02 2015 14 51 37...

Страница 2: ...VT 2327 indd 2 20 02 2015 14 51 37...

Страница 3: ...unit unattended Do not touch the unit body the power cord and the power plug with wet hands Take the switched on hairdryer by its handle only Do not place and do not keep the unit in places where it c...

Страница 4: ...isture with a towel and comb your hair then start drying and styling it Quick drying Set the switch 2 to maximal heating position select the required air supply speed using the switch 1 and dry your h...

Страница 5: ...it Let the unit cool down after using it and keep it in a dry cool place out of reach of children Never wind the power cord around the hair dryer as this can damage the cord Handle the power cord wit...

Страница 6: ...6 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 6 20 02 2015 14 51 38...

Страница 7: ...7 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2327 indd 7 20 02 2015 14 51 38...

Страница 8: ...8 2 1 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 VT 2327 indd 8 20 02 2015 14 51 38...

Страница 9: ...9 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 38 7 1070 VT 2327 indd 9 20 02 2015 14 51 38...

Страница 10: ...10 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 10 20 02 2015 14 51 38...

Страница 11: ...11 8 8 8 8 1 0 2 3 2 1 2 1 4 2 1 4 VT 2327 indd 11 20 02 2015 14 51 39...

Страница 12: ...12 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 i i i i i i i i i i i i VT 2327 indd 12 20 02 2015 14 51 39...

Страница 13: ...13 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 13 20 02 2015 14 51 39...

Страница 14: ...14 8 8 8 8 1 0 2 3 2 1 VT 2327 indd 14 20 02 2015 14 51 39...

Страница 15: ...15 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 7 VT 2327 indd 15 20 02 2015 14 51 39...

Страница 16: ...16 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 2004 108 2006 95 VT 2327 indd 16 20 02 2015 14 51 39...

Страница 17: ...17 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 17 20 02 2015 14 51 39...

Страница 18: ...18 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2327 indd 18 20 02 2015 14 51 39...

Страница 19: ...19 2 1 2 1 4 2 1 4 i i 2 1 3 4 1 i 2 i 2 5 8 1 0 i 5 10 1 1 0 2 3 5 5 i 5 4 5 VT 2327 indd 19 20 02 2015 14 51 39...

Страница 20: ...20 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 VT 2327 indd 20 20 02 2015 14 51 39...

Страница 21: ...ishl til yotg n j yd ishl tm ng S chg t r lg nd n k yingin l k s ping V nn g tushg nd jih zni ishl tm ng H ch q ch n ishl b turg n jih zni q r vsiz q ldirm ng Jih z k rpusini el ktr shnuri v el ktr vi...

Страница 22: ...qizitgichid n bir z hid bil n tutun chiqishi mumkin S ch t r mi q ttiq turishi uchun jih zning bu m d lig s vuq h v b rish ususiyati qo yilg n Sovuq havo chiqishi uchun fenni ishlating so ng tugmasin...

Страница 23: ...ab havo kir dig n panjarasini 5 chiqarib oling P nj r sini 5 cho tk bil n t z l ng so ng p nj r ni 5 j yig biriktirib qo ying 4 Jih zni suvg yoki b shq suyuqlikk s lish t qiql n di 5 F n k rpusini qir...

Страница 24: ...was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs tilg n S riya r...

Отзывы: