background image

13

 УКРАЇНЬСКА 

ФЕН VT-2327 CL

Фен  призначений  для  сушіння  та  укладання 
волосся. 

ОПИС

1. 

Перемикач швидкості повітря (0/ /

)

2. 

Перемикач ступеня нагріву ( / / )

3. 

Кнопка подачі «холодного» повітря 

4. 

Насадка-концентратор 

5. 

Решітка повітрозбірника (знімний фільтр)

6. 

Ручка

7. 

Петелька для підвішування

8. 

Дифузор

УВАГА! 

– 

Не  використовуйте  пристрій  поблизу 
ємностей з водою (таких як ванна, басейн 
тощо).

– 

Після  використання  фену  у  ванній  кімнаті 
слід  від’єднати  вилку  мережевого  шнура 
від електричної розетки, так як близькість 
води  становить  небезпеку  навіть  у  тому 
випадку,  коли  пристрій  вимкнений  вими-
качем.

– 

Для  додаткового  захисту  в  ланцюзі  жив-
лення ванної кімнати доцільно встановити 
пристрій  захисного  вимкнення  (ПЗВ)  з 
номінальним струмом спрацьовування, що 
не перевищує 30 мА; при установленні слід 
звернутися до фахівця.

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Перед початком експлуатації електроприладу 
уважно  прочитайте  це  керівництво  з  експлу-
атації  і  збережіть  його  для  використання  як 
довідковий матеріал.
Використовуйте  пристрій  лише  за  його  пря-
мим  призначенням,  як  викладено  в  даній 
інструкції.  Неправильне  поводження  з  при- 
ладом  може  привести  до  його  поломки,  
спричинення  шкоди  користувачеві  або  його 
майну. 

 •

Перед  умиканням  пристрою  переконай-
теся в тому, що напруга електричній мережі 
відповідає робочій напрузі пристрою.

 •

Щоб  уникнути  пожежі,  не  використовуйте 
перехідники  при  підмиканні  пристрою  до 
електричної розетки.

 •

Використовуйте тільки ту насадку, що вхо-
дить до комплекту постачання.

 •

При  експлуатації  приладу  рекоменду-
ється  розмотати  мережевий  шнур  на  всю 
довжину.

 •

Мережевий шнур не має: 

– 

стикатися з гарячими предметами,

– 

протягуватися через гострі кромки,

– 

використовуватися  для  перенесення 
приладу.

 •

Періодично перевіряйте стан ізоляції мере-
жевого шнура і мережевої вилки.

 •

Не  вмикайте  пристрій  у  місцях,  де  розпо-
рошуються аерозолі або використовуються 
легкозаймисті рідини.

 •

Наносіть лак для волосся лише після моде-
лювання зачіски.

 •

Не  використовуйте  прилад  під  час  при-
йняття ванни.

 •

Ніколи  не  залишайте  працюючий  прилад 
без нагляду.

 •

Не  торкайтеся  мокрими  руками  корпусу, 
мережевого  шнура  і  вилки  мережевого 
шнура.

 •

Беріться  за  працюючий  фен  лише  в  зоні 
ручки.

 •

Не кладіть і не зберігайте пристрій у місцях, 
де  він  може  впасти  у  ванну  або  раковину, 
наповнену водою, не занурюйте пристрій у 
воду або у будь-яку іншу рідину.

 •

Якщо прилад упав у воду, негайно вийміть 
мережеву  вилку  з  електричної  розетки,  і 
тільки  після  цього  можна  дістати  прилад 
із води.

 •

Не використовуйте пристрій, якщо ви зна-
ходитеся в сонному стані. 

 •

Не  використовуйте  прилад  для  укладання 
мокрого волосся або синтетичних перук. 

 •

Уникайте зіткнення гарячих поверхонь при-
строю з обличчям, шиєю та іншими части-
нами тіла.

 •

Не упускайте пристрій.

 •

Не кладіть пристрій під час роботи на чут-
ливі до тепла поверхні, м’яку поверхню (на 
ліжко або диван) і не накривайте його. 

 •

Не направляйте гаряче повітря в очі або на 
інші теплочутливі частини тіла.

 •

Насадка-концентратор  під  час  роботи 
нагрівається. Перед зняттям дайте їй охо-
лонути.

 •

Не  вставляйте  сторонні  предмети  в  будь-
які отвори корпусу.

 •

Забороняється закривати повітряні отвори 
фену,  не  кладіть  його  на  м’яку  поверхню 
(на  ліжко  або  диван),  де  повітряні  отвори 
можуть  бути  заблоковані.  У  повітряних 
отворах  не  має  бути  пуху,  пилу,  волосся 
і т.ін.

VT-2327.indd   13

20.02.2015   14:51:39

Содержание VT-2327 CL

Страница 1: ...1 VT 2327 CL 3 6 10 13 17 21 Hair dryer VT 2327 indd 1 20 02 2015 14 51 37...

Страница 2: ...VT 2327 indd 2 20 02 2015 14 51 37...

Страница 3: ...unit unattended Do not touch the unit body the power cord and the power plug with wet hands Take the switched on hairdryer by its handle only Do not place and do not keep the unit in places where it c...

Страница 4: ...isture with a towel and comb your hair then start drying and styling it Quick drying Set the switch 2 to maximal heating position select the required air supply speed using the switch 1 and dry your h...

Страница 5: ...it Let the unit cool down after using it and keep it in a dry cool place out of reach of children Never wind the power cord around the hair dryer as this can damage the cord Handle the power cord wit...

Страница 6: ...6 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 6 20 02 2015 14 51 38...

Страница 7: ...7 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2327 indd 7 20 02 2015 14 51 38...

Страница 8: ...8 2 1 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 VT 2327 indd 8 20 02 2015 14 51 38...

Страница 9: ...9 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 38 7 1070 VT 2327 indd 9 20 02 2015 14 51 38...

Страница 10: ...10 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 10 20 02 2015 14 51 38...

Страница 11: ...11 8 8 8 8 1 0 2 3 2 1 2 1 4 2 1 4 VT 2327 indd 11 20 02 2015 14 51 39...

Страница 12: ...12 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 i i i i i i i i i i i i VT 2327 indd 12 20 02 2015 14 51 39...

Страница 13: ...13 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 13 20 02 2015 14 51 39...

Страница 14: ...14 8 8 8 8 1 0 2 3 2 1 VT 2327 indd 14 20 02 2015 14 51 39...

Страница 15: ...15 2 1 4 2 1 4 2 1 3 4 2 1 2 5 8 1 0 5 10 1 1 0 2 3 5 5 5 4 5 7 VT 2327 indd 15 20 02 2015 14 51 39...

Страница 16: ...16 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 2004 108 2006 95 VT 2327 indd 16 20 02 2015 14 51 39...

Страница 17: ...17 VT 2327 CL 1 0 2 3 4 5 6 7 8 30 VT 2327 indd 17 20 02 2015 14 51 39...

Страница 18: ...18 8 8 8 8 1 0 2 3 VT 2327 indd 18 20 02 2015 14 51 39...

Страница 19: ...19 2 1 2 1 4 2 1 4 i i 2 1 3 4 1 i 2 i 2 5 8 1 0 i 5 10 1 1 0 2 3 5 5 i 5 4 5 VT 2327 indd 19 20 02 2015 14 51 39...

Страница 20: ...20 7 1 1 1 1 220 240 50 1800 2200 3 VT 2327 indd 20 20 02 2015 14 51 39...

Страница 21: ...ishl til yotg n j yd ishl tm ng S chg t r lg nd n k yingin l k s ping V nn g tushg nd jih zni ishl tm ng H ch q ch n ishl b turg n jih zni q r vsiz q ldirm ng Jih z k rpusini el ktr shnuri v el ktr vi...

Страница 22: ...qizitgichid n bir z hid bil n tutun chiqishi mumkin S ch t r mi q ttiq turishi uchun jih zning bu m d lig s vuq h v b rish ususiyati qo yilg n Sovuq havo chiqishi uchun fenni ishlating so ng tugmasin...

Страница 23: ...ab havo kir dig n panjarasini 5 chiqarib oling P nj r sini 5 cho tk bil n t z l ng so ng p nj r ni 5 j yig biriktirib qo ying 4 Jih zni suvg yoki b shq suyuqlikk s lish t qiql n di 5 F n k rpusini qir...

Страница 24: ...was manufactured in June the sixth month 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 bel 0606 2006 uz M hsul t ishl b chiq rilg n mudd t t nik ususiyatl ri yozilg n yorliqd gi s riya r q mid ko rs tilg n S riya r...

Отзывы: