background image

3

ENGLISH

СONVECTOR  VT-2194

Convector is intended only for additional heating of 
rooms. It is not meant for operation as main heat-
ing unit.

DESCRIPTION

1. 

Support plates with wheels

2. 

(Clamp) handle

3. 

Power indicator «

POWER

»

4. 

Temperature control knob «

MIN

/

MAX

»

5. 

Operation mode switch «

I

/

O

/

II

» 

6. 

Wall brackets

ATTENTION!
For additional protection it is reasonable to install a 
residual current device (RCD) with nominal opera-
tion  current  not  exceeding  30  mA.  To  install  RCD 
contact a specialist.
WARNING!  Do  not  cover  the  heater  to  avoid 
overheating.

SAFETY MEASURES

Before using the electrical unit, read this instruction 
manual carefully and keep it for future reference.
Use the unit for its intended purpose only, as speci-
fied in this manual. Mishandling of the unit may lead 
to its breakage and cause harm to the user or his/
her damage to property.

 •

Before using the unit for the first time, make sure 
that the voltage in your mains corresponds to the 
unit operating voltage.

 •

The power cord is equipped with an «europlug»; 
plug it into the socket with a reliable grounding 
contact.

 •

To avoid fire, do not use adapters for plugging 
the unit in.

 •

To  avoid  mains  overloading,  provide  that  no 
other electrical appliances with high power con-
sumption are connected to the same outlet the 
unit is connected to.

 •

Do not place the heater directly under the plug 
socket.

 •

When mounting the unit on the wall, ensure that 
the  mains  socket  is  below  the  level  of  the  unit 
and easy to access.

 •

When  mounting  the  unit  on  the  wall,  keep  the 
following  gaps:  between  floor  and  unit  –  not 
less than 15 cm, between front and upper pan-
els and objects – not less than 45 cm, between 
side panels and objects – not less than 25 cm 
(pic. 7).

 •

To avoid burns avoid contact of open body parts 
with hot surfaces.

 •

Do not use this heater near bathtubs, showers or 
swimming pools.

 •

Do not use the unit in rooms with high humidity.

 •

Place  the  unit  at  a  distance  of  not  less  than 
1.5 meters from open flame and containers filled 
with water.

 •

Provide that no water gets on the unit body.

 •

If  any  water  gets  on  the  unit  body,  unplug  the 
unit before touching it and only then wipe water 
drops.

 •

Do not use the unit outdoors or on wet surfaces.

 •

Do  not  use  the  heater  surface  for  drying  wet 
clothes, towels etc.

 •

Make sure to use wheels when placing the unit 
on the floor.

 •

When using the support wheels, place the unit 
on  a  flat  stable  surface.  Before  using  the  unit 
make sure that the wheels are installed properly.

 •

Do not use the unit in the rooms where inflam-
mable substances are kept or used.

 •

Do not use the unit, if the room temperature is 
over +30°C.

 •

Do not leave the switched on unit when sleep-
ing and do not place it near a sleeping person.

 •

Do not cover the unit during operation.

 •

Avoid blocking of the openings of the unit with 
any objects or room interior elements.

 •

Do  not  insert  any  foreign  objects  into  the  unit 
grid to avoid fire, injuries or unit damage.

 •

Do not turn the unit over during its operation.

 •

Before  moving  the  unit,  switch  it  off,  pull  the 
plug out of the socket and let the unit cool down 
completely.

 •

For  children  safety  reasons  do  not  leave  poly-
ethylene bags, used as packaging, unattended.

Attention! Do not allow children to play with poly-
ethylene  bags  or  packaging  film.  Danger  of  suf-
focation!

 •

Do not leave children unattended to avoid them 
using the unit as a toy.

 •

Close supervision is necessary when the unit is 
used near children or disabled persons.

 •

This unit is not intended for usage by children. 
Place the unit out of reach of children during the 
operation and cooling down.

 •

The  unit  is  not  intended  to  be  used  by  peo-
ple with physical, sensory or mental disabilities 
(including children) or by persons lacking expe-
rience or knowledge if they are not under super-
vision  of  a  person  who  is  responsible  for  their 
safety or if they are not instructed by this person 
on the usage of the unit.

 •

Do not leave the operating unit unattended.

 •

Unplug the unit if it is not being used and before 
cleaning.

 •

Do not use inflammable, highly explosive, toxic 
and cleaning solvents to remove dirt.

 •

When unplugging the unit, pull the plug but not 
the cord.

Содержание VT-2194

Страница 1: ...VT 2194 onvector 3 6 10 14 18 22...

Страница 2: ......

Страница 3: ...and containers filled with water Provide that no water gets on the unit body If any water gets on the unit body unplug the unit before touching it and only then wipe water drops Do not use the unit ou...

Страница 4: ...ss than 45 cm between side panels and objects not less than 25 cm pic 7 Support plates 1 with wheels are not used for wall mounting of the convector First mark holes on the wall pic 3 Drill the holes...

Страница 5: ...tes with wheels 2 pcs Screws for plates fastening 8 pcs Dowels for wall mounting 2 pcs Screws for wall mounting 2 pcs Instruction manual 1 pc Warranty certificate 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power s...

Страница 6: ...6 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Страница 7: ...7 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45...

Страница 8: ...8 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Страница 9: ...9 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 10: ...10 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Страница 11: ...11 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45...

Страница 12: ...12 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Страница 13: ...13 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 3 info vitek ru i i i i i i i i i i i i...

Страница 14: ...14 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Страница 15: ...15 i www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2...

Страница 16: ...16 15 45 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Страница 17: ...17 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 18: ...18 VT 2149 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 6 1 5 30...

Страница 19: ...19 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45 25 7 1 3...

Страница 20: ...20 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4 1 2...

Страница 21: ...21 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3...

Страница 22: ...ont rii dispozitivului pe perete distan a de la podea trebuie s fie de cel pu in 15 cm distan a de la panoul frontal i cel superior p n la orice obiecte de cel pu in 45 cm distan a de la panourile lat...

Страница 23: ...te n certificatul de garan ie i pe site ul www vitek ru Transporta i dispozitivul doar n ambalajul ori ginal P stra i dispozitivul n locuri inaccesibile pentru copii i persoane cu dizabilit i PREZENTU...

Страница 24: ...omat n caz de supra nc lzire i c dere Dac dispozitivul va ncepe s se supra nc l zeasc atunci se va porni siguran a termic automat n acest caz deplasa i imediat ntrerup to rul 5 n pozi ia 0 dispozitivu...

Страница 25: ...us Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notificare prealabil din cauz...

Страница 26: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: