background image

20

КЫРГЫЗ

•  Жасалган тешиктерге дубелдерин кирги зиңиз 

(сүрөт  4),  жылыткычты  бекитүүчү  винт терин 

бурап салыңыз (сүрөт 5).

•  Шаймандын арты жагындагы асып коюу үчүн 

кронштейндерди (6) колдонуңуз (сүрөт 6).

Колдонуу

•  Шайманды  иштетүүнүн  алдында  электр 

тармагындагы  чыңалуусу  шаймандын  иштөө 

чыңалуусуна  ылайык  болуп,  которгучу  (5) 

«0»  (шайман  өчүрүлгөн)  абалында  болгонун 

текшерип алыңыз.

•  Кубаттуучу  сайгычын  электр  розеткасына 

сайыңыз.

•  Которгучу  (5)  менен  жылыткычтын  иштөө 

режимин койсоңуз болот:

– 

I

  –  минималдуу  жылытуу  кубаттуулугу 

(750 Вт),

– 

II

  –  максималдуу  ысытуу  кубаттуулугу 

(1500 Вт).

•  Ошондо индикатор (3) күйөт.

•  Температура  жөндөгүчүн  (4)  бурап,  сиз 

имаратты  жылытуунун  керектүү  деңгээлин 

минималдууу  (

MIN

/

MAX

)  белгисинен  баштап 

эң жогору белгисине чейин койсоңуз болот. 

•  Имараттагы  температурасы  керектүү  дең-

гээлине  жеткенде,  температура  жөндөгүчүн 

(4)  саат  жебесинин  багытына  каршы 

индикатор (3) өчүп калганына чейин бураңыз. 

Ушинтип коюлган температурасы автоматтык 

түрдө  сакталып  турат.  Имараттын  ичиндеги 

температурасы  температура  жөндөгүчү  (4) 

менен  коюлган  деңгээлден  төмөн  болсо, 

шайман  жылытуу  режимине  өтөт.  Коюлган 

температурага  жеткенде  шайман  күтүү 

режимине  өтүп,  имараттын  ичиндеги  аба 

муздаган  соң,  шайман  кайрадан  жылытуу 

режимине өтөт.

•  Шайманды 

өчүрүү 

үчүн 

температура 

жөндөгүчүн  (4)  «

MIN

»  абалына  коюп,  жөндө-

гүчүн  (5)  «

0

»  абалына  коюп,  андан  соң 

шайман ды электр тармагынан ажыратыңыз.

Эскертүү:

–  Биринчи  иштеткенде  ысытуу  элементи 

күйүп, бир аз түтүн же башкача жыт чыгуу 

мүмкүн Бул нормалдуу кубулуш.

–  Шайман  иштеп  турган  учурда  терезе-

эшиктерди  ачпаңыз,  андай  болбосо  муздак 

абаа  келип  турганынан  шаймандын  иши 

керектүү натыйжага алып клебейт.

ЭСКЕРТҮҮ!  Өтө  ысып  кеткенине  жол 

бербе гени  үчүн  жылыткычтын  үстүн 

жаппаңыз.

Автоматтык кырсык учурда өчүрүү 

функциялары 

Шайман  кулап  түшкөндө  же  өтө  ысыганда 

автоматтык  түрдө  өчүрүлүү  функциясы  менен 

жабдылган.

•  Шайман ашыра ысып калганда термо сактагыч 

иштейт.

•  Ошол учурда которгучун (5) тез «0» (шайман 

өчүрүлгөн) абалына коюңуз.

•  Электр  шнурунун  сайгычын  розеткадан 

суруңуз.

•  Шаймандагы  тешиктери  ачык  болуп,  натый-

жалуу  аба  агымына  эч  нерсе  тоскоолдук 

кылбаганын текшерип алыңыз.

•  Шайманды чамалуу 20 минут муздатуу зарыл, 

андан соң аны кайрадан иштетсеңиз болот.

•  Шайманды электр тармагына туташтырып, (5) 

которгучу менен иштетип, жөндөгүчү (4) менен 

имаратты жылытуу деңгэээлин коюңуз.

•  Шайман  кулап  түшкөндө  же  өтө  эңкейгенде 

аны  өчүрүүчү  автоматтык  өчүргүчү  бар. 

Шайманды  тик  абалына  коюңуз,  шайман 

иштеп баштайт.

•  Шайман  иштебей  турса,  жылыткычта  ар 

кыл  башка  бузулуулр  болууну  белгилегени 

зарыл.  Ошол  учурда  шайманды  оңдотуу 

үчүн  автордоштурулган  (ыйгарым  укуктуу) 

борборуна кайрылыңыз.

ТАЗАЛОО ЖАНА ТЕЙЛӨӨ 

•  Шайманды тазалагандын алдында аны электр 

тармагынан  суруп,  толугу  менен  муздатып 

алыңыз.

•  Чаң  толуп  калбаганы  үчүн  шайманды 

мезгилдүү түрдө тазалап туруңуз.

•  Шаймандын  сырткы  жагын  бир  аз  нымдуу 

чүпүрөк  менен  сүртүңүз.  Кирди  кетирүү  үчүн 

абразивдүү жуучу каражатты колдонбоңуз.

•  Конвектордун  корпсун  сууга  же  башка 

суюктуктарга  салууга  тыюу  салынат,  суу 

конвектордын 

ичине 

куюлганына 

жол 

бербеңиз, ток уруу коркунучун жоюу үчүн.

•  Шаймандын  панжараларын  тазалоо  үчүн 

ылайыктуу  насадкалары  бар  имараттагы 

торлорду тазаласаңыз болот.

•  Шайманды  балдардын  жана  жөндөмдүүлүгү 

төмөн  болгон  адамдардын  колу  жетпеген 

жерлерде сактаңыз.

ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ

Конвектор жылыткыч желпиме – 1 даана.

Дөңгөлөкчөлөрү бар тирек  

пластиналар – 2 даана.

Содержание VT-2194

Страница 1: ...VT 2194 onvector 3 6 10 14 18 22...

Страница 2: ......

Страница 3: ...and containers filled with water Provide that no water gets on the unit body If any water gets on the unit body unplug the unit before touching it and only then wipe water drops Do not use the unit ou...

Страница 4: ...ss than 45 cm between side panels and objects not less than 25 cm pic 7 Support plates 1 with wheels are not used for wall mounting of the convector First mark holes on the wall pic 3 Drill the holes...

Страница 5: ...tes with wheels 2 pcs Screws for plates fastening 8 pcs Dowels for wall mounting 2 pcs Screws for wall mounting 2 pcs Instruction manual 1 pc Warranty certificate 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power s...

Страница 6: ...6 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Страница 7: ...7 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45...

Страница 8: ...8 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Страница 9: ...9 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Страница 10: ...10 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Страница 11: ...11 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45...

Страница 12: ...12 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Страница 13: ...13 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 3 info vitek ru i i i i i i i i i i i i...

Страница 14: ...14 VT 2194 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 1 5 30...

Страница 15: ...15 i www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2...

Страница 16: ...16 15 45 25 7 1 3 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4...

Страница 17: ...17 1 2 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Страница 18: ...18 VT 2149 1 2 3 POWER 4 MIN MAX 5 I O II 6 30 15 45 25 7 6 1 5 30...

Страница 19: ...19 www vitek ru 5 0 1 1 1 1 2 2 15 45 25 7 1 3...

Страница 20: ...20 4 5 6 6 5 0 5 I 750 II 1500 3 4 MIN MAX 4 3 4 4 MIN 5 0 5 0 20 5 4 1 2...

Страница 21: ...21 8 2 2 1 1 230 50 1200 1500 20 info vitek ru 3...

Страница 22: ...ont rii dispozitivului pe perete distan a de la podea trebuie s fie de cel pu in 15 cm distan a de la panoul frontal i cel superior p n la orice obiecte de cel pu in 45 cm distan a de la panourile lat...

Страница 23: ...te n certificatul de garan ie i pe site ul www vitek ru Transporta i dispozitivul doar n ambalajul ori ginal P stra i dispozitivul n locuri inaccesibile pentru copii i persoane cu dizabilit i PREZENTU...

Страница 24: ...omat n caz de supra nc lzire i c dere Dac dispozitivul va ncepe s se supra nc l zeasc atunci se va porni siguran a termic automat n acest caz deplasa i imediat ntrerup to rul 5 n pozi ia 0 dispozitivu...

Страница 25: ...us Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notificare prealabil din cauz...

Страница 26: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Отзывы: