background image

25

 УКРАЇНЬСКА 

Терміново  зійдіть  з  ваг,  щоб  запобігти  їх 
пошкодженню. Максимальна межа зважу-
вання – 150 кг
Символ  «Err2»  вказує  на  помилку  в  обчис-
леннях. Зійдіть з ваг, перевірте правильність 
введених даних та повторіть зважування.

Зміна процентної кількості жиру  
в організмі протягом дня

На показники процентного вмісту жиру в орга-
нізмі впливають такі фактори, як спосіб життя, 

фізичні навантаження, стан здоров’я, а також 
кількість рідини в організмі.
Слід враховувати наступні фактори:

– 

дані  про  вміст  жиру  можуть  бути  нижче 
після прийому ванни або душу,

– 

дані про вміст жиру можуть бути вище після 
приймання їжі або рідини,

– 

вміст рідини в організмі може зменшитися, 
змінивши  тим  самим  показники  процент-
ного  вмісту  жиру  в  час  і  після  хвороби,  а 
також після фізичних вправ.

ПРОЦЕНТНИЙ ВМІСТ ЖИРУ В ОРГАНІЗМІ

Вік

Жінки

Чоловіки

Недостача Норма

Надмір

Ожиріння Недостача

Норма

Надмір Ожиріння

10-39

14-20

21-25

26-31

32-38

11-17

18-23

24-29

30-36

40-55

15-21

22-26

27-32

33-38

12-18

19-24

25-30

31-37

56-80

16-22

23-27

28-33

34-38

13-19

20-25

26-31

32-38

Вміст води в організмі (BW)

Процентний вміст води в організмі (BW) – це 
кількість  рідини  в  тілі  людини  у  відсотках  до 
загальної  ваги.  Вода  грає  першорядну  роль 
в  функціонуванні  тканин  і  органів  людини, 
оскільки  50-65  %  нашого  організму  скла-
дається  з  води;  за  допомогою  даних  ваг  ви 
можете  контролювати  процентну  кількість 
води  в  тілі  і  коректувати  цей  важливий  для 
людського організму показник.

НОРМА ВМІСТУ ВОДИ В ОРГАНІЗМІ

Вік

Жінки

Чоловіки

10-15

57-67

58-72

16-30

47-57

52-67

31-60

42-52

47-61

61-80

37-47

42-56

Що таке м’язова маса (MUS)?

Показник м’язової маси (MUS) враховує вагу 
м’язів опорно-рухової системи, гладких м’язів 
(серця  і  травної  системи)  і  води,  що  знахо-
диться в цих м’язах.
Контролювати м’язову масу особливо поважно 
для людей, страждаючих від надлишкової ваги. 
Зниження ваги може привести до зменшення 
жирових тканин, але лише якщо при цьому від-
буватиметься накопичення м’язової маси.

Що таке кісткова маса (BON)?

Основу  скелета  людини  складають  кісткові 
тканини,  які  володіють  твердістю  і  стійкістю 

до  зовнішніх  дій,  захищаючи  при  цьому  вну-
трішні  органи,  а  спільно  з  м’язовою  ткани-
ною  кісткові  тканини  забезпечують  здатність 
людини до руху.
У  основі  вимірювання  кісткової  маси  лежить 
визначення  маси  мінеральних  речовин 
в  організмі  (кальцію  або  інших  речовин). 
Дослідження показали, що розвиток м’язових 
тканин  підсилює  кістки  скелета.  Цей  факт 
необхідно  враховувати  при  складанні  дієти  і 
розрахунку фізичних навантажень, щоб кістки 
залишалися міцними і здоровими.
Кісткова  маса  (BON)  майже  не  змінюється, 
при цьому деяке зниження все ж можливо під 
дією багатьох факторів (маса, зріст, вік, стать). 
Тому  дане  керівництво  не  містить  рекомен-
дацій і нормативних значень відносно кістко-
вої маси.

Рекомендований рівень денного 
споживання калорій (KCAL)

Рівень  денного  споживання  калорій  (KCAL)  – 
це  кількість  енергії,  яка  потрібна  організму  в 
стані повного спокою для забезпечення своїх 
основних  функцій  життєдіяльності  (напри-
клад,  якщо  ви  24  години  просто  лежите  у 
ліжці).  Величина  необхідної  кількості  кало-
рій  в  значній  мірі  залежить  від  ваги,  зросту  і 
віку  людини.  Дана  кількість  калорій  потрібна 
організму,  і  вона  має  бути  повернена  йому  у 
вигляді  продуктів  харчування.  Якщо  ви  про-
тягом довгого часу отримуєте меншу кількість 
калорій, то це може завдати шкоди здоров’ю.

VT-1984.indd   25

07.05.2014   17:22:01

Содержание VT-1984 G

Страница 1: ...1 VT 1984 G GY 3 7 12 17 22 Electronic personal scale VT 1984 indd 1 07 05 2014 17 21 59...

Страница 2: ...VT 1984 indd 2 07 05 2014 17 22 00...

Страница 3: ...ip and get injured Be careful while stepping on the scale step on the scale first with one foot make sure that the scale is steady and only then step on it with both feet Step on the scale and dispose...

Страница 4: ...to measure fat and water per centage in the evening before supper At least 2 3 hours should pass after the meal At least 10 12 hours should pass after intensive physical exercises Percentage of fat in...

Страница 5: ...you step off the scale If a symbol Err appears on the display 3 it means that the scale is overloaded Step off the scale immediately to avoid its damage Maximum weight capacity of the scale is 150 kg...

Страница 6: ...tion of the results is based on changes of total weight and tissue percentage and depends on the duration of the period within which the measurements have been taken Short term indication changes duri...

Страница 7: ...st nicht gestattet die Waage in den R umen mit erh hter Feuchtigkeit mehr als 80 zu lassen oder zu benutzen ver meiden Sie den Kontakt des Waagegeh uses mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten um die Ko...

Страница 8: ...kel 7 auf ersetzen Sie die Batterien mit neuen AAA Batterien beachten Sie dabei die Polarit t streng und machen Sie den Deckel 7 zu Falls die Waage l ngere Zeit nicht gebraucht wird nehmen Sie die Bat...

Страница 9: ...Angabe ist f r 12 Benutzer m glich Best tigen Sie die Wahl mittels der Taste SET 5 Dann wird auf dem Bildschirm das blinkende Symbol des Geschlechts angezeigt W hlen Sie das Symbol f r Frauen oder f...

Страница 10: ...tionierung von Geweben und Organen eines Menschen weil unser K rper zu 50 65 aus Wasser besteht mittels dieser Waage k nnen Sie den Prozentgehalt des Wassers im K rper kontrollieren und diesen f r den...

Страница 11: ...r Flussigkeitsmenge nach einer K rperbelastung Sauna und beim schnellen Gewichtsverlust hervorgerufen werden Mittelfristige Gewichtszunahme die Reduzierung der Fettmenge oder unver nderte Fettmenge in...

Страница 12: ...12 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 8 8 VT 1984 indd 12 07 05 2014 17 22 00...

Страница 13: ...13 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 10 12 VT 1984 indd 13 07 05 2014 17 22 01...

Страница 14: ...14 10 5 SET 5 6 UNIT 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 5 SET P 01 P 02 P 12 4 12 5 SET 4 5 SET 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 5 SET 4 0 0 2 3 FAT BW BON MUS KCAL VT 1984 indd 14 07 05 2014 17 22 01...

Страница 15: ...3 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61 61 80 37 47...

Страница 16: ...16 KCAL KCAL 24 1 1 2 AAA 2 3 1 2 2 1 5 150 3 38 7 1070 VT 1984 indd 16 07 05 2014 17 22 01...

Страница 17: ...17 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 8 8 VT 1984 indd 17 07 05 2014 17 22 01...

Страница 18: ...18 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 VT 1984 indd 18 07 05 2014 17 22 01...

Страница 19: ...19 10 12 10 5 5 SET UNIT 6 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 SET 5 P 01 P 02 P 12 4 12 SET 5 4 SET 5 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 SET 5 4 0 0 2 VT 1984 indd 19 07 05 2014 17 22 01...

Страница 20: ...38 11 17 18 23 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61...

Страница 21: ...21 BON KCAL KCAL 24 1 1 2 2 3 1 2x1 5 2 150 3 i i i i i i i i i i i i VT 1984 indd 21 07 05 2014 17 22 01...

Страница 22: ...22 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 C 8 8 VT 1984 indd 22 07 05 2014 17 22 01...

Страница 23: ...23 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 10 12 10 VT 1984 indd 23 07 05 2014 17 22 01...

Страница 24: ...24 5 SET 5 6 UNIT 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 5 SET P 01 P 02 P 12 4 12 5 SET 4 5 SET 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 5 SET 4 0 0 2 3 FAT BW BON MUS KCAL 3 Err VT 1984 indd 24 07 05 2014 17 22 01...

Страница 25: ...0 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61 61 80 37 47 42 56 MUS...

Страница 26: ...26 1 1 2 AAA 2 3 1 2 2 1 5 150 3 2004 108 2006 95 VT 1984 indd 26 07 05 2014 17 22 01...

Страница 27: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 28: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 1984 indd 28 07 05 2014 17 22 02...

Отзывы: