background image

12

 русский

ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ VT-1984

Весы  предназначены  для  измерения  массы 
тела,  а  также  для  определения  содержания 
жира,  воды,  костной  и  мышечной  тканей  в 
организме человека.

В  данной  модели  весов  использован 
метод биоэлектрического анализа полного 
сопротивления  тела  (импеданса)  «BIA», 
позволяющий с высокой точностью вычис-
лить  процентное  содержание  жировой, 
мышечной и костной ткани, а также воды. 
Вычисления  проводятся  с  учётом  введён-
ных  в  память  устройства  личных  данных 
(рост, возраст, пол).

ОПИСАНИЕ

1. 

Платформа

2. 

Контактные площадки

3. 

Дисплей

4. 

Сенсорные кнопки выбора данных «

/

»

5. 

Сенсорная кнопка выбора  
и подтверждения ввода данных  «SET»

6. 

Кнопка выбора единиц измерения «UNIT»

7. 

Крышка батарейного отсека

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОТРЕБИТЕЛЮ
ВНИМАНИЕ!

Перед началом эксплуатации прибора внима-
тельно прочитайте настоящее руководство по 
эксплуатации и сохраните его для использова-
ния в качестве справочного материала.
Используйте  устройство  только  по  его  пря-
мому  назначению,  как  изложено  в  данном 
руководстве. Неправильное обращение с при-
бором может привести к его поломке, причи-
нению вреда пользователю или его имуществу. 

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 

Использование  функции  анализатора 
избыточного  веса  АБСОЛЮТНО  проти-
вопоказано беременным женщинам.

 

Использование 

функции 

анализа-

тора  избыточного  веса  АБСОЛЮТНО 
противопоказано  лицам,  имеющим 
электрокардиостимуляторы  и  прочие 
медицинские приборы со встроенными 
элементами питания.

 

Обращайтесь  с  весами  аккуратно,  как  с 
любым измерительным прибором, не под-
вергайте  весы  воздействию  высоких  или 
низких  температур,  повышенной  влажно-
сти, избегайте воздействия прямых солнеч-
ных лучей, не роняйте весы.

 

Используйте весы вдали от нагревательных 
приборов.

 

Не допускайте попадания жидкости внутрь 
корпуса весов, данное устройство не явля-
ется  водонепроницаемым.  Запрещается 
оставлять или использовать весы в местах 
с повышенной влажностью (более 80%), не 
допускайте контакта корпуса весов с водой 
или  с  другими  жидкостями  во  избежание 
нарушения  правильности  показаний  весов 
или выхода прибора из строя.

 

Размещайте  весы  на  ровной,  сухой  и 
нескользкой поверхности.

 

Для  увеличения  точности  показаний  не 
пользуйтесь  весами  на  коврах  или  ковро-
вых покрытиях.

 

Не вставайте на весы мокрыми ногами или 
на  влажную  поверхность  весов,  иначе  вы 
можете поскользнуться и получить травму.

 

Соблюдайте  осторожность,  когда  встаёте 
на  весы:  встаньте  на  весы  сначала  одной 
ногой, убедитесь в их устойчивости и только 
затем поставьте вторую ногу.

 

Встаньте  на  весы  и  равномерно  распре-
делите свой вес. Во время процесса взве-
шивания стойте неподвижно. Запрещается 
прыгать на поверхности весов.

 

Если  вы  не  будете  пользоваться  весами 
в  течение  длительного  периода  времени, 
необходимо  извлечь  элементы  питания  из 
батарейного отсека.

 

При  установке  элементов  питания  строго 
соблюдайте  полярность  в  соответствии  с 
обозначениями.

 

Своевременно меняйте элементы питания.

 

Данное  устройство  не  предназначено  для 
использования детьми младше 8 лет.

 

Данный  прибор  не  предназначен  для 
использования  людьми  (включая  детей 
старше  8  лет)  с  физическими,  нервными, 
психическими нарушениями или без доста-
точного  опыта  и  знаний.  Использование 
прибора такими лицами допускается лишь 
в том случае, если они находятся под при-
смотром  лица,  отвечающего  за  их  безо-
пасность,  при  условии,  что  им  были  даны 
соответствующие и понятные инструкции о 
безопасном пользовании устройством и тех 
опасностях,  которые  могут  возникать  при 
его неправильном использовании.

 

Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не 
допустить  использования  прибора  в  каче-
стве игрушки.

VT-1984.indd   12

07.05.2014   17:22:00

Содержание VT-1984 G

Страница 1: ...1 VT 1984 G GY 3 7 12 17 22 Electronic personal scale VT 1984 indd 1 07 05 2014 17 21 59...

Страница 2: ...VT 1984 indd 2 07 05 2014 17 22 00...

Страница 3: ...ip and get injured Be careful while stepping on the scale step on the scale first with one foot make sure that the scale is steady and only then step on it with both feet Step on the scale and dispose...

Страница 4: ...to measure fat and water per centage in the evening before supper At least 2 3 hours should pass after the meal At least 10 12 hours should pass after intensive physical exercises Percentage of fat in...

Страница 5: ...you step off the scale If a symbol Err appears on the display 3 it means that the scale is overloaded Step off the scale immediately to avoid its damage Maximum weight capacity of the scale is 150 kg...

Страница 6: ...tion of the results is based on changes of total weight and tissue percentage and depends on the duration of the period within which the measurements have been taken Short term indication changes duri...

Страница 7: ...st nicht gestattet die Waage in den R umen mit erh hter Feuchtigkeit mehr als 80 zu lassen oder zu benutzen ver meiden Sie den Kontakt des Waagegeh uses mit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten um die Ko...

Страница 8: ...kel 7 auf ersetzen Sie die Batterien mit neuen AAA Batterien beachten Sie dabei die Polarit t streng und machen Sie den Deckel 7 zu Falls die Waage l ngere Zeit nicht gebraucht wird nehmen Sie die Bat...

Страница 9: ...Angabe ist f r 12 Benutzer m glich Best tigen Sie die Wahl mittels der Taste SET 5 Dann wird auf dem Bildschirm das blinkende Symbol des Geschlechts angezeigt W hlen Sie das Symbol f r Frauen oder f...

Страница 10: ...tionierung von Geweben und Organen eines Menschen weil unser K rper zu 50 65 aus Wasser besteht mittels dieser Waage k nnen Sie den Prozentgehalt des Wassers im K rper kontrollieren und diesen f r den...

Страница 11: ...r Flussigkeitsmenge nach einer K rperbelastung Sauna und beim schnellen Gewichtsverlust hervorgerufen werden Mittelfristige Gewichtszunahme die Reduzierung der Fettmenge oder unver nderte Fettmenge in...

Страница 12: ...12 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 8 8 VT 1984 indd 12 07 05 2014 17 22 00...

Страница 13: ...13 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 10 12 VT 1984 indd 13 07 05 2014 17 22 01...

Страница 14: ...14 10 5 SET 5 6 UNIT 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 5 SET P 01 P 02 P 12 4 12 5 SET 4 5 SET 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 5 SET 4 0 0 2 3 FAT BW BON MUS KCAL VT 1984 indd 14 07 05 2014 17 22 01...

Страница 15: ...3 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61 61 80 37 47...

Страница 16: ...16 KCAL KCAL 24 1 1 2 AAA 2 3 1 2 2 1 5 150 3 38 7 1070 VT 1984 indd 16 07 05 2014 17 22 01...

Страница 17: ...17 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 8 8 VT 1984 indd 17 07 05 2014 17 22 01...

Страница 18: ...18 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 VT 1984 indd 18 07 05 2014 17 22 01...

Страница 19: ...19 10 12 10 5 5 SET UNIT 6 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 SET 5 P 01 P 02 P 12 4 12 SET 5 4 SET 5 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 SET 5 4 0 0 2 VT 1984 indd 19 07 05 2014 17 22 01...

Страница 20: ...38 11 17 18 23 24 29 30 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61...

Страница 21: ...21 BON KCAL KCAL 24 1 1 2 2 3 1 2x1 5 2 150 3 i i i i i i i i i i i i VT 1984 indd 21 07 05 2014 17 22 01...

Страница 22: ...22 VT 1984 BIA 1 2 3 4 5 SET 6 UNIT 7 80 C 8 8 VT 1984 indd 22 07 05 2014 17 22 01...

Страница 23: ...23 7 2 7 7 3 Lo 7 7 2 3 10 12 10 VT 1984 indd 23 07 05 2014 17 22 01...

Страница 24: ...24 5 SET 5 6 UNIT 3 kg lb st lb 3 3 Err 10 1 5 SET P 01 P 02 P 12 4 12 5 SET 4 5 SET 100 220 4 5 SET age 10 80 4 5 SET 0 0 5 SET 4 0 0 2 3 FAT BW BON MUS KCAL 3 Err VT 1984 indd 24 07 05 2014 17 22 01...

Страница 25: ...0 36 40 55 15 21 22 26 27 32 33 38 12 18 19 24 25 30 31 37 56 80 16 22 23 27 28 33 34 38 13 19 20 25 26 31 32 38 BW BW 50 65 10 15 57 67 58 72 16 30 47 57 52 67 31 60 42 52 47 61 61 80 37 47 42 56 MUS...

Страница 26: ...26 1 1 2 AAA 2 3 1 2 2 1 5 150 3 2004 108 2006 95 VT 1984 indd 26 07 05 2014 17 22 01...

Страница 27: ...s manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dargestellt Die Se riennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Страница 28: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 VT 1984 indd 28 07 05 2014 17 22 02...

Отзывы: