14
РУССКИЙ
(артишоки, морковь, яблоки, пе-
рец, свекла, картофель, ананасы,
кабачки, сельдерей, шпинат, укроп,
лук-порей и т.п.).
- соковыжималка включится только в
том случае, если все съемные части
установлены правильно и фиксато-
ром (7) верхняя крышка зафикси-
рована.
• Загружайте продукты только при рабо-
тающем двигателе.
• Постепенно опускайте предваритель-
но порезанные кусочки продуктов в
горловину (2) крышки (3) и слегка на-
давливайте на них толкателем (1). Не
нажимайте слишком сильно на толка-
тель, поскольку это может привести к
снижению качества полученного сока
и даже - к остановке вращения филь-
тра-терки (4).
• Запрещается опускать пальцы или дру-
гие предметы в горловину (2) крышки
(3).
• Во время работы периодически про-
веряйте состояние фильтра-терки (4)
на предмет засорения сетки фильтра
отжимками, и при необходимости про-
мывайте фильтр-терку (4).
• Следите за наполнением контейнера
для мякоти (8). Если контейнер (8) за-
полнился, выключите соковыжималку,
выньте вилку сетевого шнура из розет-
ки и удалите мякоть из контейнера (8).
• После использования соковыжималки
выключите ее, установив переключа-
тель (10) в положение «0», дождитесь
полной остановки вращения фильтра-
терки (4) и выньте вилку сетевого шну-
ра из розетки.
• Производите разборку и чистку соко-
выжималки после каждого ее исполь-
зования:
- Выньте толкатель (1) из горловины (2).
- Потяните за фиксатор (7).
- Снимите верхнюю крышку (3).
- Снимите емкость для сока (5) вместе с
фильтром-теркой (4).
- Очистите и промойте все используе-
мые детали сразу после окончания ра-
боты.
ВНИМАНИЕ:
При приготовлении сока из
«твердых» овощей/фруктов не допуска-
ется непрерывная работа свыше 1
мину-
ты, перерыв между включениями должен
составлять не менее 1
минуты. После 3
циклов работы выключите соковыжи-
малку на 15 минут. Переработка некото-
рых
«твердых» овощей/фруктов может
замедлить работу соковыжималки или
привести к перегреву электромотора.
Функция автоматического отключе-
ния при перегреве электромотора
• При перегреве электромотора, срабо-
тает автоматический термопредохра-
нитель и соковыжималка отключится.
• В этом случае немедленно выключите
соковыжималку, установив переклю-
чатель режимов работы (10) в положе-
ние «0» и выньте вилку сетевого шнура
из розетки.
• Разберите соковыжималку, удалите
остатки овощей/фруктов, а также про-
мойте фильтр-терку (4).
• Дайте прибору охладиться в течение
приблизительно 20-30 минут, прежде
чем включить его снова.
• Соберите соковыжималку, подключи-
те ее к электрической сети и включи-
те. Если соковыжималка не включится,
это может означать, что в ней имеются
другие повреждения. В этом случае
необходимо обратиться в авторизо-
ванный сервисный центр для ремонта
соковыжималки.
Полезные советы
• Используйте только свежие фрукты и
овощи, так как в них содержится боль-
ше сока.
•
Для приготовления сока можно ис-
1609.indd 14
1609.indd 14
08.06.2009 16:33:57
08.06.2009 16:33:57
Содержание VT-1609
Страница 1: ...1609 indd 1 1609 indd 1 08 06 2009 16 33 55 08 06 2009 16 33 55...
Страница 2: ...2 1609 indd 2 1609 indd 2 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 1609 indd 12 1609 indd 12 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 13: ...13 5 9 4 5 3 5 8 7 3 6 11 10 I II 1 2 1609 indd 13 1609 indd 13 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 15: ...15 1609 indd 15 1609 indd 15 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 16: ...16 1 2 1 1 2 220 240 50 400 500 5 38 7 1070 1609 indd 16 1609 indd 16 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 17: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 17 1609 indd 17 1609 indd 17 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 18: ...18 5 9 4 5 3 5 8 7 3 6 11 10 I II 1609 indd 18 1609 indd 18 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 20: ...20 1609 indd 20 1609 indd 20 08 06 2009 16 33 57 08 06 2009 16 33 57...
Страница 31: ...31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 31 1609 indd 31 1609 indd 31 08 06 2009 16 33 58 08 06 2009 16 33 58...
Страница 32: ...32 5 9 4 5 3 5 8 7 3 6 11 10 I II 1 1609 indd 32 1609 indd 32 08 06 2009 16 33 58 08 06 2009 16 33 58...
Страница 34: ...34 1609 indd 34 1609 indd 34 08 06 2009 16 33 58 08 06 2009 16 33 58...
Страница 36: ...I 36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 36 1609 indd 36 1609 indd 36 08 06 2009 16 33 58 08 06 2009 16 33 58...
Страница 37: ...37 I 5 9 4 5 3 5 8 7 3 6 11 10 I II 1609 indd 37 1609 indd 37 08 06 2009 16 33 58 08 06 2009 16 33 58...
Страница 39: ...39 I 1609 indd 39 1609 indd 39 08 06 2009 16 33 58 08 06 2009 16 33 58...
Страница 48: ...1609 indd 48 1609 indd 48 08 06 2009 16 33 59 08 06 2009 16 33 59...