background image

18

 УКРАЇНЬСКА

вилка  мережного  шнура  не  вставлена  в 
електричну розетку.

– 

Натисніть і утримуйте кнопку (11), трохи під-
німіть кронштейн (8), відпустіть кнопку (11).

– 

Установіть чашу (12) на основу (10) (мал. 2).

– 

Установіть лопатку (13) у чашу (12) (мал. 3).

– 

Установіть  насадки  (6)  або  віночки  (7)  у 
гнізда (5). Насадку або віночок з привідною 
шестірнею вставляйте у ліве гніздо (Мал. 1). 
Переконайтеся  у  тому,  що  насадки  зафік-
совані.

– 

Натисніть та утримуйте кнопку (11), опустіть 
кронштейн (8), відпустіть кнопку (11) (мал. 4).

– 

Натисніть  та  утримуйте  кнопку  (9),  уста-
новіть міксер (4) на кронштейн (8), відпус-
тіть  кнопку  (9).  Переконайтеся  у  тому,  що 
корпус міксера (4) надійно зафіксовано на 
кронштейні (8). 

– 

Помістіть необхідні інгредієнти у чашу (12).

– 

При  доданні  продуктів  у  чашу  (12)  забез-
печте контакт насадок (6) або віночків (7) з 
продуктами,  таким  чином  забезпечується 
ретельне перемішування.

– 

Вставте  вилку  мережного  шнура  в  елек-
тричну розетку.

– 

Увімкніть міксер перемикачем (2), вибравши 
швидкість обертання насадок від «1» до «5» 

див. таблицю). Щоб під час роботи міксера 
увімкнути максимальну швидкість, натисніть 
і утримуйте кнопку (1) «TURBO». 

– 

Під  час  роботи  пристрою  не  перешко-
джайте обертанню чаші (12). 

– 

При  доданні  продуктів  у  пластикову  чашу 
(12) рівень продуктів має досягати як міні-
мум  нижньої  позначки  чаші  «MIN»  (13),  
таким  чином  забезпечується  ретельне 
перемішування.

– 

Завершивши  роботу  з  пристроєм,  устано-
віть перемикач (2) у положення «0» і витяг-
ніть вилку мережевого шнура з електричної 
розетки.

– 

Натисніть  та  утримуйте  кнопку  (9),  зніміть 
міксер (4) з кронштейна (8). 

– 

Притримуйте  насадки  (6)  або  віночки  (7) 
однією  рукою,  другою  рукою  натисніть 
кнопку  звільнення  насадок  «EJECT»  (3)  та 
витягніть насадки. 

– 

Натисніть і утримуйте кнопку (11), трохи під-
німіть кронштейн (8), відпустіть кнопку (11).

– 

Зніміть лопатку (13) та чашу (12) з основи (10).

Примітка:  Ви  можете  використовувати  при-
стрій  як  ручний  міксер,  для  цього  установіть 
насадки (6) або віночки (7) та використовуйте 
відповідну посудину.

РЕКОМЕНДУЄМI РЕЖИМИ РОБОТИ 

Тип продукту

Рекомендуєма 

кількість 

продукту

Швидкість 
обертання

насадок

Приблизний 

час роботи

Використовуємі насадки: віночки (5) для збивання/змішування

Збивання яєчних білків

6

4-5

2-4 хв.

Збивання вершків 

300 мл

1-5

4 хв.

Змішування інгредієнтів для тіста

400 г

1 - 5

1,5 – 2 хв.

Збивання вершкового масла

400 мл

4 - 5

1 хв.

Змішування масла з борошном  
(за необхідності можна додати трохи 
води для отримання тістоподібної 
консистенції) 

150 г

1-2

1

4 хв.
1 хв.

Використовуємі насадки: насадки (6) для замішування тіста

Замішування дріжджового тіста 

350 г

1 - 5

2 – 3 хв.

Вершкове масло

400 мл

4 - 5

1 хв.

Змішування масла з цукром

350 г

4-5

1 хв.

Примітка: Рекомендуєма кількість продукту, швидкість обертання насадок і час роботи наведені 
при використанні чаші міксера (12).

IM VT-1429.indd   18

25.07.2018   12:25:23

Содержание VT-1429

Страница 1: ...1 VT 1429 Mixer 3 7 11 16 20 IM VT 1429 indd 1 25 07 2018 12 25 20...

Страница 2: ...1 4 5 2 3 IM VT 1429 indd 2 25 07 2018 12 25 22...

Страница 3: ...y and fixed Do not remove or install the attachments dur ing the unit operation Remove the attachments from the mixer before cleaning them Before connecting the mixer to the mains make sure that the o...

Страница 4: ...0 with a soft slightly damp cloth and then wipe it dry HOOKS ANS BEATERS Dough hooks 6 Use the hooks 6 for kneading yeasted dough mixing minced meat etc Mix dry ingredients for the dough at the speed...

Страница 5: ...t type Recommended product amount Attachment rotation speed Approximate operation time Used attachments beaters 5 Beating egg whites 6 4 5 2 4 min Whipping cream 300 ml 1 5 4 min Mixing ingredients fo...

Страница 6: ...cling of this product apply to a local municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and...

Страница 7: ...7 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 7 25 07 2018 12 25 23...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 6 7 12 13 14 4 10 6 6 1 2 2 6 7 7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 5 10 IM VT 1429 indd 8 25 07 2018 12 25 23...

Страница 9: ...7 5 1 11 8 11 9 4 8 9 4 8 12 12 6 7 2 1 5 1 TURBO 12 2 0 9 4 8 6 7 7 EJECT 3 11 8 11 4 13 12 10 6 7 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 IM...

Страница 10: ...10 6 7 12 13 14 4 10 4 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1429 indd 10 25 07 2018 12 25 23...

Страница 11: ...11 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 i 9 i 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 11 25 07 2018 12 25 23...

Страница 12: ...12 www vitek ru 3 6 7 12 13 14 4 10 6 6 IM VT 1429 indd 12 25 07 2018 12 25 23...

Страница 13: ...7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 5 10 I 6 7 2 0 11 8 11 12 10 2 13 12 3 6 7 5 1 11 8 11 4 9 i 4 8 9 4 8 12 12 6 7 i 2 1 5 i 1 TURBO 12 2 0 9 4 8 6 7 EJECT 3 11 8 11 13 12 10 6 7 IM VT 1429 indd 13 25 07 2...

Страница 14: ...14 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 6 7 12 13 14 4 10 4 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 IM VT 1429 indd 14 25 07 2018 12 25 23...

Страница 15: ...15 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1429 indd 15 25 07 2018 12 25 23...

Страница 16: ...16 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 16 25 07 2018 12 25 23...

Страница 17: ...17 i www vitek ru 3 6 7 12 13 14 4 10 6 6 1 2 2 6 7 7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 4 10 6 7 2 0 IM VT 1429 indd 17 25 07 2018 12 25 23...

Страница 18: ...8 11 4 9 4 8 9 4 8 12 12 6 7 2 1 5 1 TURBO 12 12 MIN 13 2 0 9 4 8 6 7 EJECT 3 11 8 11 13 12 10 6 7 I 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 I...

Страница 19: ...19 6 7 12 13 14 4 10 4 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1429 indd 19 25 07 2018 12 25 23...

Страница 20: ...20 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 20 25 07 2018 12 25 23...

Страница 21: ...21 www vitek ru 6 7 12 13 14 4 10 6 6 1 2 2 6 7 7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 5 10 6 7 2 0 11 8 11 12 10 2 IM VT 1429 indd 21 25 07 2018 12 25 24...

Страница 22: ...9 4 8 12 12 6 7 2 1 5 TURBO 1 12 2 0 9 4 8 6 7 EJECT 3 11 8 11 4 13 12 10 6 7 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 6 7 12 13 14 4 10 4 IM V...

Страница 23: ...23 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 info vitek ru 3 IM VT 1429 indd 23 25 07 2018 12 25 24...

Страница 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: