Black & Decker M300 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

Hand Mixer

M300 / M650

Please read through this booklet for safe and efficient use of the appliance.
We urge you to read the "Hint's" section and also follow all detailed
instructions even if you are familiar with using this appliance.

Keep this guide handy for future reference.

First Use Safety Recommendation

English Page

Farsi Page

Arabic Page

Содержание M300

Страница 1: ...nt use of the appliance We urge you to read the Hint s section and also follow all detailed instructions even if you are familiar with using this appliance Keep this guide handy for future reference First Use Safety Recommendation English Page 02 Farsi Page 17 Arabic Page 25 ...

Страница 2: ...t operate the appliance if its damage in any manner Return the complete appliance to your nearest authorized service facility for examination electrical repair mechanical repair or adjustments to avoid any hazard The use of attachments or accessories not recommended or sold by this appliance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury Do not let the cord hang over the edge of...

Страница 3: ...English 3 Fig A Fig B 0 1 2 3 4 5 1 2 4 3 1 12 2 2 3 8 10 7 3 ...

Страница 4: ...English 4 Fig E Fig D Fig C 13 9 11 5B 6A 6B 5A 5B 13 14 ...

Страница 5: ...ng parts Keep long hair and loose clothing out of the way of the moving parts Guide the power supply cord neatly so it does not hang over the edge of a worktop and cannot be caught accidentally or tripped over Never pull the power supply cord to disconnect the plug from the socket Keep the power supply cord away from heat oil and sharp edges Switch off and wait for the motor to stop running before...

Страница 6: ...fect its operation Do not use the appliance if any part is damaged or defective Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent Before use check the power supply cord for signs of damage ageing and wear Do not use the appliance if the power supply cord or mains plug is damaged or defective If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer ...

Страница 7: ...sition ensuring it locks in place Use M300 Fit the required beaters to the appliance by inserting them into the 2 holes pushing until they are fully home Connect the appliance to a suitable electrical supply Place the beaters in the ingredients move the speed selector 1 to the desired speed Once mixing is completed the selector should be returned to the 0 Off position Once the switch is in the 0 p...

Страница 8: ...ing and maintenance Warning Switch the appliance off and unplug it before cleaning or maintenance Warning Do not immerse the appliance the cord set or the plug in water or any other liquid Wash the attachments in warm soapy water and dry well Wipe the motor unit 2 with a damp cloth Do not use any abrasive or solvent based cleaner Always clean the appliance immediately after use Do not let food dry...

Страница 9: ...re that it is packed carefully in a sturdy carton with enough packing material to prevent damage Include a note describing the problem to the service Centre and be sure to give your return address DESIGNED FOR DOMESTIC PURPOSES ONLY BLACK DECKER HOME APPLIANCE 2 YEAR WARRANTY Protecting the environment Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you ...

Страница 10: ... d œ œ Á Ë d Ê U u œ ª B u º t M b È Ä d Ø M O b U ß O V ß O b Ê t œ ß U Á t M U Â L q K u Ö O d È u œ t L d Á œ ß U Á u O v ª B d d œ Ê r ß U L u œ Á Ë Ø d œ Ö O d b Á O e d u M L U z O b d v b Á M N U N X B U î U v L U M U t 2 ß U t u Â î U v K p b œ Ø d H U X O j º X s Ë ß O K t U b U M b œ d U t U È U œ È M e b Ë b î X K J t U b d œ d U t U π e L u œ œ Å u O J t J d Ë B u K p b œ Ø d L U œ d J...

Страница 11: ... U u Ø d œ Á Ë d î U Ã Ø M O b u t d Ö e œ ß U Á ß O r d U œ Ë U î t d œ U ß U d U F U u t Ë J M O b L e Ê U î L O d Ê U Ë Æ D F U U v U Ö d Â Ë Å U u Ê º A u œ œ Á Ë ß á f î A p Ø M O b b t u u œ ß U Á 2 U p Ä U Ç t d u L O e Ø M O b d Ö e O â u t u M b Á u Ÿ ß U M b Á Ë U u Ÿ ö ß H U œ Á J M O b L O A t œ ß U Á ö U Å K t Ä f B d L O e Ø M O b U Á b O b U u œ c v Ë È O G t U î A p u b d M J U u V...

Страница 12: ... œ Ë F O X U œ Á J U Æ d Ö O d œ Ë Æ H q b Ê Ê œ ß d U È î u œ L O M U Ê U Å q Ø M O b u Á ß H U œ Á œ ß U Á 0 0 3 M L e Ê U È u œ O U î u œ œ œ î q 2 ß u Œ œ ß U Á Æ d œ œ Á Ë N U A U œ O b U œ ß d U È î u œ Æ H q u b U œ ß U Á t M l d M U ß V Ë Å q Ø M O b U O G t U È L e Ê œ œ î q u œ c v Æ d œ œ Á Ë Ø K O b ª U ß d X 1 Ë È ß d X u œ E d î u œ Æ d œ O b M U v Ø t L K O U ª K u Ø d œ Ê u œ c v t...

Страница 13: ... U F L O d u œ Ä O g ß H U œ Á œ ß U Á ß O r d d N X Ë u œ ö X U È Å b t œ b Ö v Ø N M v Ë d ß u œ Ö v U ß v Ø M O b œ Å u J t ß O r d Ë U œ Ë U î t œ ß U Á î d Ë U F O u v U b d Ö e œ ß U Á u œ ß H U œ Á Æ d b O b œ Å u J t ß O r d Ë U œ Ë U î t œ ß U Á î d Ë U F O u U b U b F L O d d b ß X ß U b Á œ ß U Á U d Ø e π U ß d Ë f Ë î b U K p b œ Ø d ß á d œ U d Ë î D d K u Ö O d È u œ d Ö e ß O r d œ...

Страница 14: ... œ ß X e O b L u Á u U È K M b Ë U ß N U È Ö A U œ ª g U È d œ ß U Á œ Ë t œ b ß O r d œ ß U Á U ß K O I t Ë u t È u œ ß H U œ Á Æ d œ O b Ø t t U È O e Ë e Ê L U b Á U t u H U Æ v t œ ß X Ë Ä U Ö O d J d œ Á Ë u V ß I u œ ß U Á d œ œ d È î U Ã Ø d œ Ê œ Ë U î t œ ß U Á Ä d e d d Ö e ß O r d J A O b Á Ë U d U A U Ë D u U Ö N U v Ä d e î U Ã J M O b L u Á ß O r d œ ß U Á Ö d U Ë s Ë t U È O e œ Ë t...

Страница 15: ... 5 1 J q Á J q œ J q Ã 3 1 3 1 4 1 1 1 9 6 n 5 n 6 5 5 Farsi ...

Страница 16: ... 6 1 J q n J q 0 1 2 3 4 5 1 2 4 3 1 2 1 2 2 3 8 0 1 7 3 Farsi ...

Страница 17: ... v ª g U È Ê t e œ p d s d Ø e ß d Ë f Ë F L O d π U u q œ O b U F L O d J d J v J U O J v Ë U M E O r œ u œ Ê π U Â Ä c d t Ë s Ö c d Ë d Ö u t î D d O e K u Ö O d È Ö d œ œ ß H U œ Á π N O e Ë u Â U v Ø t u ß j u O b Ø M M b Á œ ß U Á u Å O t A b Á Ë H d Ë L v ß b L J s ß X U Y d Ë g ß u È u J d J v Ë U Å b U d œ È Ö d œ œ d Ö e U Á b O b U ß O r d œ ß U Á t U È O e U Ä O A ª u Ê Ë e Ê U b Á Ë U...

Страница 18: ... t ß M O s N c L M Z U Î s U a A d G D w C L U Ê O u B M O l Ë L u œ b î K W w B M O l Ë w U W Å U W L M Z Q Í D q M U d C L U Ê ß I u Â d Ø W S Å ö t Ë Ë I U Î I b d ß b t π U U Î ô G D w C L U Ê _ D U M U π W s u œ À ß u ô ß F L U ù L U ô ß F L U ª U T Ë b Â U Ÿ M E r L F L u N U K O U Î Ø c p ô M D o d Ë C L U Ê L X Å O U W Ë B K O L M Z b È d O d F L b s Æ q d Ø W Ë w U W ß ª b Â Æ D l O U b Ë...

Страница 19: ...U f w L O U Á Ë º u z q _ î d È Æ r G º q L K I U w O U Á œ μ W C U O N U Å U u Ê Ë H H N U O b Î º Ë b L u u 2 I D F W Æ L U U W Ë ô º ª b Â Í M E n F L b K v U œ Ø U D W Ë c W d œ z L U Î K v M E O n π N U u ô N U s ß ª b t Ë ô b Ÿ I U U D F U Â π n K v A H d N c ß O B F V s N L W M E O n O U U H M O W 0 0 3 M 0 5 6 M H u O W 0 2 2 0 4 2 u X O U J N d U z w 0 5 2 Ë u Ê 7 1 Ø π r e Ã L J u U π U ...

Страница 20: ...A G O q Ë Q Ø b s J U Â Ë F t ô ß ª b Â 0 0 3 M X L C U L D K u W U π N U s î ö œ î U N U w H O s Ë C G j K O N L U v b î q O b Î w L J U Ê L ª B h N U Å q π N U L B b Ø N d U M U ß V r l L C U w J u U D F U Â L d œ î H I N U Ë j Æ d î O U º d W 1 K v º d W L D K u W Ë v r ô N U s ª H o M G w U œ Æ d î O U º d W v B H d Ë F O W ù I U Ë M b U J u Ê I d K v º d W Å H d u Æ n L O l _ e s d Ø W Ë L J ...

Страница 21: ... u î d È Æ b R d K v L q π N U ô º ª b Â π N U w U W K n Í e s e z t N b S Å ö Õ W e U H W Ë ß b N U v Ë Ø O q Å O U W F L b Q Ø b Æ q ô ß ª b Â s b Â Ë u œ Í K n w º K p Ë P Ø q Ë K w ô º ª b Â π N U w U W K n º K p Ë Æ U f J N d U d z O º w Ø U Ê º K p Ë Æ U f J N d U d z O º w U H U Î O π V ß b t s Æ q A d Ø W L B M F W Ë d Ø e Å O U W F L b s ö b œ J d π M V _ î D U L L K W ô U Ë ö Æ U Î p Ë ß...

Страница 22: ...w I b O s ô K L f _ e L d Ø W Ë U k K v I U L ö f H C H U W Ë A F d D u q F O b Î s _ e L d Ø W b œ ß K p J N d U K v u M E r C L s b Â F K I t u ß D F L q Ë b Â ù º U t œ Ë Ê Æ B b Ë F d O t ô º V º K p H B q I U f s L I f U k K v º K p J N d U z w F O b Î s B U œ d Ë e u Ë _ º U Â U œ Æ r S I U A G O q π N U Ë E d v u Æ n L u u Æ q B q π N U s B b J N d U ô H p U s e π N U Ë K I U t M U ß L d u ...

Страница 23: ... 3 2 A J q Á A J q œ A J q Ã 3 1 3 1 4 1 1 1 9 6 5 6 5 5 Arabic ...

Страница 24: ... 4 2 A J q A J q 0 1 2 3 4 5 1 2 4 3 1 2 1 2 2 3 8 0 1 7 3 Arabic ...

Страница 25: ... U W K π N U ô A b º K p M e Ÿ I U f s Q î c O U ô A G q π N U º K p Ë Æ U f U n π V ô ß F U W L d Ø e ª b W L F L b L F U M W π N U Ë Å ö t Ø N d U z O U Î Ë O J U O J O U Î π M V Í î D d Æ b d V ª U d d o Ë B b W J N d U z O W Ë Å U W _ d œ K v ß ª b Â L K I U U u W w r u Å w N U M Z π N U Ë O F N U ô b Ÿ º K p b v u U W L M C b Ë ö f ß D U Î ß U î M W π M V ö º W _ ß D º U î M W l d U ß ª b Â L...

Страница 26: ... Modern House International Enterprises 213 Rizal Ave Extension between 2nd and 3rd Ave Kalookan City Tel 632 366 4487 Fax 632 366 4489 Qatar Al Muftah Trading Cont P O Box 875 Doha Tel 974 4650880 4446868 Fax 974 4441415 Saudi Arabia Dammam Ebrahim Fawaz Al Zayani P O Box 76026 Al Raka Dammam Tel 966 3 8140914 Fax 966 3 8140824 Jeddah Anasia Trading Co Ltd Caravan Shopping Centre Hail Street P O ...

Результаты поиска

Содержание M300

Отзывы:

Похожие инструкции для M300

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker M300, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание M300

Отзывы:

Похожие инструкции для M300

Бренды по названию

Популярные бренды