background image

14

 ҚазаҚша

ҰСЫНЫЛАТЫН ЖҰМЫС РЕЖИМДЕРІ 

Тағам түрі

Тағамның 

ұсынылатын 

көлемі

Қондырмалардың 

айналу жылдамдығы

Шамамен жұмыс 

істеу уақыты

Қолданатын қондырмалар: бұлғауға/араластыруға арналған бұлғауыштар (5) 

Жұмыртқа ақуыздарын бұлғау

6

4-5

2-4 мин.

Кілегейді бұлғау

300 мл.

1-5

4 мин.

Қамырға қажетті құрамдас 

бөліктерді араластыру

400 г

1 - 5

1,5 – 2 мин.

Сары майды бұлғау

400 мл.

4 - 5

1 мин.

Майды ұнмен араластыру 

(қажет болғанда қамыр 

тәрізді консистенция алу үшін 

шамалы су қосуға болады) 

150 г

1-2

1

4 мин.

1 мин.

Қолданатын қондымалар: Қамырды араластыруға арналған қондырмалар (6)

Ашыған қамырды араластыру

 

350 г

1 - 5

2 – 3 мин.

Сары май

400 мл.

4 - 5

1 мин.

Майды қантпен араластыру

350 г

4-5

1 мин.

Ескерту: Тағамның ұсынылатын көлемі, қондырмалардың айналу жылдамдығы және жұмыс 

уақыты миксер тостағанын (12) пайдаланған кезде келтірілген.

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ

– 

Құрылғыны  сөндіріңіз  және  желілік 

сым  айырын  электрлік  розеткадан 

ажыратыңыз.

– 

Бейтарап  жуғыш  зат  қосылған  жылы 

сумен 

саптамаларды 

(6) 

немесе 

былғауыштарды  (7),  тостағанды  (12), 

қалақтарды  (13,  14)  жуыңыз,  содан  кейін 

оларды кептіріңіз.

– 

Миксер  корпусын  (4)  және  негіздемесін 

(10)  жұмсақ,  аздап  ылғалдандырылған 

матамен сүртіңіз және құрғатыңыз.

– 

Миксер корпусын (4), желілік сымын және 

желілік сым айырын суға немесе басқа кез 

келген сұйықтыққа батыруға болмайды.

– 

Судың  немесе  тазартқыш  құралдардың 

тұғыр (8) ішіне енуіне жол бермеңіз.

– 

Жуып  тазалау  үшін  бейтарап  жуғыш 

құралдар 

пайдаланыңыз, 

металл 

қылшақтар, абразивті тазарту құралдарын 

және еріткіштер пайдалануға болмайды.

САҚТАУ

– 

Құрылғыны жуып, тазалаңыз.

– 

Құрылғыны  балалар  және  мүмкіндігі 

шектеулі  адамдардың  қолы  жетпейтін 

жерде сақтаңыз. 

ЖЕТКІЗІЛІМ ЖИНАҒЫ

Миксер – 1 дана

Тұғыр – 1 дана

Тостаған – 1 дана

Көпіршітуге арналған тәждер – 2 дана

Қамыр илеуге арналған тәждер – 2 дана

Тостағанды тазалауға арналған қалақ – 

 

1 дана.

Өнімдерді шығаруға арналған қалақ – 

 

1 дана.

Нұсқаулық– 1 дана

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ

Электрлік қуаттандыруы: 220-240 В ~ 50 Гц

Номиналдық тұтыну қуаты: 300 Вт

Максималды қуаты: 900 Вт

ҚАЙТА ӨҢДЕУ  

 

Қоршаған  ортаны  қорғау  мақсатында, 

аспаптың  және  қуаттандыру  элементтерінің 

(егер  жинақтың  құрамына  кірсе)  қызмет 

ету  мерзімі  аяқталғаннан  кейін,  оларды 

күнделікті  тұрмыстық  қалдықтармен  бірге 

IM VT-1429.indd   14

25.07.2018   12:25:23

Содержание VT-1429

Страница 1: ...1 VT 1429 Mixer 3 7 11 16 20 IM VT 1429 indd 1 25 07 2018 12 25 20...

Страница 2: ...1 4 5 2 3 IM VT 1429 indd 2 25 07 2018 12 25 22...

Страница 3: ...y and fixed Do not remove or install the attachments dur ing the unit operation Remove the attachments from the mixer before cleaning them Before connecting the mixer to the mains make sure that the o...

Страница 4: ...0 with a soft slightly damp cloth and then wipe it dry HOOKS ANS BEATERS Dough hooks 6 Use the hooks 6 for kneading yeasted dough mixing minced meat etc Mix dry ingredients for the dough at the speed...

Страница 5: ...t type Recommended product amount Attachment rotation speed Approximate operation time Used attachments beaters 5 Beating egg whites 6 4 5 2 4 min Whipping cream 300 ml 1 5 4 min Mixing ingredients fo...

Страница 6: ...cling of this product apply to a local municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and...

Страница 7: ...7 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 7 25 07 2018 12 25 23...

Страница 8: ...8 www vitek ru 3 6 7 12 13 14 4 10 6 6 1 2 2 6 7 7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 5 10 IM VT 1429 indd 8 25 07 2018 12 25 23...

Страница 9: ...7 5 1 11 8 11 9 4 8 9 4 8 12 12 6 7 2 1 5 1 TURBO 12 2 0 9 4 8 6 7 7 EJECT 3 11 8 11 4 13 12 10 6 7 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 IM...

Страница 10: ...10 6 7 12 13 14 4 10 4 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1429 indd 10 25 07 2018 12 25 23...

Страница 11: ...11 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 i 9 i 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 11 25 07 2018 12 25 23...

Страница 12: ...12 www vitek ru 3 6 7 12 13 14 4 10 6 6 IM VT 1429 indd 12 25 07 2018 12 25 23...

Страница 13: ...7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 5 10 I 6 7 2 0 11 8 11 12 10 2 13 12 3 6 7 5 1 11 8 11 4 9 i 4 8 9 4 8 12 12 6 7 i 2 1 5 i 1 TURBO 12 2 0 9 4 8 6 7 EJECT 3 11 8 11 13 12 10 6 7 IM VT 1429 indd 13 25 07 2...

Страница 14: ...14 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 6 7 12 13 14 4 10 4 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 IM VT 1429 indd 14 25 07 2018 12 25 23...

Страница 15: ...15 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1429 indd 15 25 07 2018 12 25 23...

Страница 16: ...16 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 16 25 07 2018 12 25 23...

Страница 17: ...17 i www vitek ru 3 6 7 12 13 14 4 10 6 6 1 2 2 6 7 7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 4 10 6 7 2 0 IM VT 1429 indd 17 25 07 2018 12 25 23...

Страница 18: ...8 11 4 9 4 8 9 4 8 12 12 6 7 2 1 5 1 TURBO 12 12 MIN 13 2 0 9 4 8 6 7 EJECT 3 11 8 11 13 12 10 6 7 I 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 I...

Страница 19: ...19 6 7 12 13 14 4 10 4 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1429 indd 19 25 07 2018 12 25 23...

Страница 20: ...20 VT 1429 1 TURBO 2 0 1 2 3 4 5 3 EJECT 4 5 6 7 8 9 10 11 8 12 13 14 0 5 10 15 IM VT 1429 indd 20 25 07 2018 12 25 23...

Страница 21: ...21 www vitek ru 6 7 12 13 14 4 10 6 6 1 2 2 6 7 7 3 4 5 TURBO 6 7 12 5 1 7 6 5 10 6 7 2 0 11 8 11 12 10 2 IM VT 1429 indd 21 25 07 2018 12 25 24...

Страница 22: ...9 4 8 12 12 6 7 2 1 5 TURBO 1 12 2 0 9 4 8 6 7 EJECT 3 11 8 11 4 13 12 10 6 7 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 12 6 7 12 13 14 4 10 4 IM V...

Страница 23: ...23 8 1 1 1 2 2 1 1 1 220 240 50 300 900 info vitek ru 3 IM VT 1429 indd 23 25 07 2018 12 25 24...

Страница 24: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Отзывы: