background image

22

 УКРАЇНЬСКА

 

Увімкніть  міксер  перемикачем  режимів 
роботи  (2)  та  виберіть    необхідну  швид-
кість обертання насадок «

1, 2, 3, 4, 5

».

 

При  натисненні  і  утриманні  кнопки 
«

TURBO

»  (3)  пристрій  працюватиме  на 

максимальних обертах.

Увага!  Будьте  обережні!  В  процесі  роботи 
міксера  (4)  на  утримуючій  підставці  (12) 
чаша (7) обертається, а міксер (4) з кронш-
тейном  (9)  здійснює  коливальні  рухи  у  го- 
ризонтальній площині. Не торкайтеся обер-
тових частин пристрою. Не допускайте пот- 
рапляння  волосся  або  вільно  висячих  еле-
ментів одягу у зону обертання. Не допускайте 
потрапляння сторонніх предметів у чашу.

 

Після закінчення роботи установіть  пере-
микач режимів роботи (2) у положення «

0

» 

та  витягніть  вилку  мережевого  шнура  з 
електричної розетки.

 

Підніміть кронштейн (9) з установленим на 

ньому  міксером  (4)  вгору,  натиснувши  на 
кнопку розблокування (10).

 

Візьміться за міксер (4), а потім, натиснувши 
і  утримуючи  кнопку  фіксатора  (11),  зніміть 
міксер з кронштейна (9) у напрямку вгору. 

 

Натисніть на кнопку (1) для зняття установ-
лених насадок (5 або 6).

 

Зніміть  чашу  (7)  з  утримуючої  підставки 
(12) та витягніть з неї продукти.

 

Для зняття 

чаші (7) з утримуючої підставки (12) трохи 
поверніть  її  проти  годинникової  стрілки  і 
потягніть вгору.

Примітки:

– 

Максимальна  тривалість  безперервної 
роботи  складає  не  більше  15  хвилин
повторне  вмикання  робіть  не  раніше,  ніж 
через 30 хвилин.

– 

Не закривайте вентиляційні отвори на кор-
пусі міксера, це може спричинити перегрів 
електромотора.

РЕКОМЕНДУЄМI РЕЖИМИ РОБОТИ 

Тип продукту

Рекомендуєма 

кількість 

продукту

Швидкість 
обертання

насадок

Приблизний 

час роботи

Використовуємі насадки: віночки (5) для збивання/змішування

Збивання яєчних білків

6

4-5

2-4 хв.

Збивання вершків 

300 мл

1-5

4 хв.

Змішування інгредієнтів для тіста

400 г

1 - 5

1,5 – 2 хв.

Збивання вершкового масла

400 мл

4 - 5

1 хв.

Змішування масла з борошном  
(за необхідності можна додати трохи 
води для отримання тістоподібної 
консистенції) 

150 г

1-2

1

4 хв.
1 хв.

Використовуємі насадки: насадки (6) для замішування тіста

Замішування дріжджового тіста 

350 г

1 - 5

2 – 3 хв.

Вершкове масло

400 мл

4 - 5

1 хв.

Змішування масла з цукром

350 г

4-5

1 хв.

Примітка: Рекомендуєма кількість продукту, швидкість обертання насадок і час роботи наве-
дені при використанні чаші міксера (7).

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

 

Вимкніть міксер і витягніть вилку мереже-
вого шнура з електричної розетки.

 

Вимийте  насадки  (5,  6),  шкребок  (8), 
лопатку  (13)  та  чашу  міксера  (7)  теплою 
водою  з  нейтральним  миючим  засобом, 
потім просушіть їх.

 

Протріть  основу  (12)  та  корпус  міксера 
(4)  м‘якою  вологою  тканиною,  після  чого 
витріть їх досуха.

 

Не  занурюйте  корпус  міксера  (4),  осно- 
ву  (12),  мережний  шнур  та  вилку  ме- 
режного  шнура  у  воду  або  будь-які  інші 
рідини.

IM VT-1427.indd   22

10.01.2018   10:07:56

Содержание VT-1427

Страница 1: ...1 VT 1427 4 9 14 19 Mixer IM VT 1427 indd 1 10 01 2018 10 07 53...

Страница 2: ...IM VT 1427 indd 2 10 01 2018 10 07 53...

Страница 3: ...IM VT 1427 indd 3 10 01 2018 10 07 54...

Страница 4: ...flat stable sur face Put the products into the mixer bowl before the unit is switched on Do not overfill the mixer bowl and watch the level of the products put inside it Remove products from the bowl...

Страница 5: ...FORE THE FIRST USE After unit transportation or storage at low temperature keep it for at least three hours at room temperature before switch ing on Unpack the unit and remove any stickers that can pr...

Страница 6: ...properly in the mixer openings pic 1 2 Note For proper assembling install the attach ment with a plastic gear 5 or 6 into the mixer body 4 opening marked with a star Place the mixer 4 on the support 9...

Страница 7: ...hment rotation speed and operation time are given for using the mixer bowl 7 CLEANING AND CARE Switch the mixer off and unplug it Wash the attachments 5 6 the scraper blade 8 the spatula 13 and the mi...

Страница 8: ...formation about recycling of this product apply to a local municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change t...

Страница 9: ...9 VT 1427 VT 1427 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1427 indd 9 10 01 2018 10 07 54...

Страница 10: ...10 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 6 IM VT 1427 indd 10 10 01 2018 10 07 54...

Страница 11: ...BO 3 RELEASE 10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 IM V...

Страница 12: ...1 2 3 4 5 TURBO 3 4 12 7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 IM VT 1427 indd 12 10 01 2018 10 0...

Страница 13: ...13 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 800 1 36 3 15 38 117209 28 1 IM VT 1427 indd 13 10 01 2018 10 07 55...

Страница 14: ...14 VT 1427 VT 1427 c 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1427 indd 14 10 01 2018 10 07 55...

Страница 15: ...15 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 IM VT 1427 indd 15 10 01 2018 10 07 55...

Страница 16: ...ECT 1 5 6 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 RELEASE 10 9 11 4 12 9 4 4 12 1 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 5 6 1 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 IM VT 1427 indd 16 10 0...

Страница 17: ...4 8 9 RELEASE 10 9 4 7 RELEASE 10 9 4 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 4 12 7 9 4 2 0 10 9 4 4 11 9 5 6 1 7 12 7 12 15 30 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 IM VT 1427 indd 17 10 01 2018...

Страница 18: ...18 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 4 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 800 1 36 A 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1427 indd 18 10 01 2018 10 07 55...

Страница 19: ...19 VT 1427 VT 1427 1 EJECT 2 0 1 2 3 4 5 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 RELEASE 11 12 13 0 15 30 IM VT 1427 indd 19 10 01 2018 10 07 55...

Страница 20: ...20 www vitek ru 5 6 8 13 7 4 12 7 12 5 5 IM VT 1427 indd 20 10 01 2018 10 07 55...

Страница 21: ...RBO 3 RELEASE 10 9 11 4 9 12 4 4 12 12 2 0 4 11 9 5 6 4 1 2 7 2 1 2 3 4 5 TURBO 3 2 0 1 5 6 1 12 4 12 RELEASE 10 9 3 7 12 4 8 7 8 12 5 6 5 6 4 1 2 5 6 4 4 9 9 4 8 9 9 4 RELEASE 10 7 RELEASE 10 9 4 IM...

Страница 22: ...URBO 3 4 12 7 4 9 2 0 9 4 10 4 11 9 1 5 6 7 12 7 12 15 30 I 5 6 4 5 2 4 300 1 5 4 400 1 5 1 5 2 400 4 5 1 150 1 2 1 4 1 6 350 1 5 2 3 400 4 5 1 350 4 5 1 7 5 6 8 13 7 12 4 4 12 IM VT 1427 indd 22 10 0...

Страница 23: ...23 4 1 1 1 1 2 2 1 1 220 240 50 800 1 36 A 3 IM VT 1427 indd 23 10 01 2018 10 07 56...

Страница 24: ...ata plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth mont...

Отзывы: