9
DEUTSCH
BÜGELEISEN VT-1262 PK
Das• Bügeleisen• ist• zum• Bügeln• von• Kleidung,•
Bettwäsche• und• zum• senkrechten• Dampfen• von•
Stoffen•bestimmt.
BESCHREIBUNG
1.•
Wassersprüher
2.•
Deckel•der•Einfüllöffnung
3.•
Dampfregler
4.•
Dampfstoßtaste
5.•
Sprühtaste
6.•
Handgriff
7.•
Netzkabelschutz
8.•
Betriebskontrolleuchte•des•Heizelements
9.•
Bügeleisenfußplatte
10.•
Wasserbehälter
11.•
Temperaturregler
12.•
Selbstreinigungstaste
13.•
Maximale•Wasserstandsmarke
14.•
Bügeleisensohle
ACHTUNG!
Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig, den
FI-Schalter mit Nennstrom maximal bis 30 mA im
Stromversorgungskreis aufzustellen; wenden Sie
sich dafür an einen Spezialisten.
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Vor• der• ersten• Nutzung• des• Elektrogeräts• lesen•
Sie•diese•Bedienungsanleitung•aufmerksam•durch•
und•bewahren•Sie•diese•für•weitere•Referenz•auf.
Benutzen• Sie• das• Gerät• nur• bestimmungsmä-
ßig•und•laut•dieser•Bedienungsanleitung.•Nicht•
ordnungsgemäße• Nutzung• des• Geräts• kann• zu•
seiner• Störung• führen• und• einen• gesundheit-
lichen• oder• materiellen• Schaden• beim• Nutzer•
hervorrufen.
•
Vor•dem•Einschalten•des•Geräts•vergewissern•
Sie•sich,•dass•die•Spannung•des•Geräts•und•die•
Netzspannung•übereinstimmen.
•
Das•Netzkabel•ist•mit•einem•„Eurostecker“•aus-
gestattet;•stecken•Sie•diesen•in•die•Steckdose•
mit•sicherer•Erdung•ein.
•
Verwenden• Sie• keine• Adapterstecker• beim•
Anschließen• des• Geräts• ans• Stromnetz,• um•
Brandrisiko•zu•vermeiden.
•
Es•ist•nicht•gestattet,•mehrere•Geräte•mit•hoher•
Aufnahmeleistung• gleichzeitig• einzuschalten,•
um• Überlastung• des• Stromnetzes• zu• vermei-
den.
•
Es•ist•nicht•gestattet,•das•Bügeleisen•draußen•
und•in•den•Räumen•mit•erhöhter•Feuchtigkeit•
zu•benutzen.
•
Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• eine• ebene•
standfeste• Oberfläche• auf• oder• benutzen• Sie•
ein•standsicheres•Bügelbrett.
ACHTUNG!
Die Oberflächen des Bügeleisens
erhitzen sich während des Betriebs. Vermeiden Sie
die Berührung der Haut mit heißen Oberflächen
des Bügeleisens oder austretendem Dampf, um
Verbrennungen zu vermeiden.
•
Es• ist• nicht• gestattet,• Aromaflüssigkeiten,•
Essig,•
Stärkelösung,•
Entkalkungsmittel,•
Chemikalien• usw.• in• den• Wasserbehälter• ein-
zugießen.
•
Schalten• Sie• das• Gerät• an• den• Orten,• wo•
Sprays• oder• leichtentzündbare• Flüssigkeiten•
verwendet•werden,•nicht•ein.
•
Achten•Sie•darauf,•dass•das•Netzkabel•auf•dem•
Bügelbrett•nicht•liegt,•sowie•heiße•Oberflächen•
und•scharfe•Kanten•nicht•berührt.
•
Lassen• Sie• das• ans• Stromnetz• angeschlos-
sene• Gerät• nie• unbeaufsichtigt.• Während• der•
Betriebspausen•stellen•Sie•das•Bügeleisen•auf•
die•Fußplatte•(in•die•senkrechte•Position)•auf.
•
Vor•
dem•
Abtrennen/Anschließen•
des•
Bügeleisens• vom/ans• Stromnetz• stellen• Sie•
den•Temperaturregler•in•die•minimale•Position•
und• schalten• Sie• die• konstante• Dampfzufuhr•
aus.
•
Trennen• Sie• das• Bügeleisen• vom• Stromnetz•
unbedingt•ab,•wenn•Sie•es•nicht•benutzen.
•
Ziehen•Sie•den•Netzstecker•aus•der•Steckdose•
beim•Auffüllen•des•Behälters•mit•Wasser•unbe-
dingt•heraus.
•
Der•Deckel•der•Einfüllöffnung•soll•beim•Bügeln•
geschlossen•sein.
•
Es• ist• nicht• gestattet,• beim• Abtrennen• des•
Bügeleisens•vom•Stromnetz•das•Netzkabel•zu•
ziehen.•Halten•Sie•den•Stecker.
•
Tauchen• Sie• das• Bügeleisen,• das• Netzkabel•
und•den•Netzstecker•ins•Wasser•oder•jegliche•
andere•Flüssigkeiten•nicht•ein,•um•Stromschlag•
zu•vermeiden.
•
Bevor•das•Bügeleisen•zur•Aufbewahrung•weg-
zunehmen,• lassen• Sie• es• völlig• abkühlen• und•
gießen•Sie•Restwasser•ab.
•
Gießen• Sie• Wasser• aus• dem• Behälter• erst•
nach• dem• Abtrennen• des• Bügeleisens• vom•
Stromnetz•ab.
•
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig.
•
Berühren Sie das Gerätegehäuse und den
Netzstecker mit nassen Händen nicht.
•
Lassen• Sie• Kinder• das• Gehäuse• des•
Bügeleisens• und• das• Netzkabel• während• des•
Betriebs•nicht•berühren.
IM VT-1262.indd 9
10.06.2016 11:47:57
Содержание VT-1262 PK
Страница 1: ...1 VT 1262 PK 3 8 14 20 26 Iron IM VT 1262 indd 1 10 06 2016 11 47 56...
Страница 2: ...IM VT 1262 indd 2 10 06 2016 11 47 56...
Страница 14: ...14 8 8 8 IM VT 1262 indd 14 10 06 2016 11 47 57...
Страница 15: ...15 VT 1262 PK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1262 indd 15 10 06 2016 11 47 57...
Страница 16: ...16 www vitek ru 14 10 10 11 MIN 3 2 10 2 MAX 13 2 14 10 IM VT 1262 indd 16 10 06 2016 11 47 58...
Страница 17: ...17 60 40 9 11 MAX 8 14 8 8 MAX 11 5 10 9 3 11 MAX 8 14 8 11 MIN IM VT 1262 indd 17 10 06 2016 11 47 58...
Страница 20: ...20 8 8 8 IM VT 1262 indd 20 10 06 2016 11 47 58...
Страница 21: ...21 VT 1262 PK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1262 indd 21 10 06 2016 11 47 58...
Страница 22: ...22 www vitek ru 14 10 10 11 MIN 3 2 10 2 MAX 12 IM VT 1262 indd 22 10 06 2016 11 47 58...
Страница 23: ...23 2 14 10 60 40 9 11 MAX 8 14 8 8 MAX 11 5 10 9 3 IM VT 1262 indd 23 10 06 2016 11 47 58...
Страница 26: ...26 8 i 8 8 IM VT 1262 indd 26 10 06 2016 11 47 58...
Страница 27: ...27 VT 1262 PK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 i IM VT 1262 indd 27 10 06 2016 11 47 58...
Страница 28: ...28 www vitek ru i 14 10 10 11 MIN 3 2 10 2 MAX 13 2 14 10 IM VT 1262 indd 28 10 06 2016 11 47 59...
Страница 29: ...29 60 40 9 11 MAX 8 14 8 8 MAX 11 5 10 9 3 11 MAX 8 14 8 IM VT 1262 indd 29 10 06 2016 11 47 59...