13
DEUTSCH
•
Füllen• Sie• den• Behälter• (10)• mit• Wasser• zur•
Hälfte•an.
•
Stellen• Sie• das• Bügeleisen• auf• die• Fußplatte•
(9)•auf.
•
Stecken•Sie•den•Netzstecker•in•die•Steckdose•
ein.
•
Stellen• Sie• die• maximale• Sohlentemperatur•
«MAX»•mit•dem•Regler•(11),•dabei•leuchtet•die•
Betriebskontrolleuchte•(8).
•
Wenn• die• Bügeleisensohle• (14)• die• ein-
gestellte• Temperatur• erreicht• und• die•
Betriebskontrolleuchte•(8)•erlischt,•können•Sie•
zur•Reinigung•der•Dampfkammer•übergehen.
•
Schalten• Sie• das• Bügeleisen• aus,• indem• Sie•
den•Temperaturregler•(11)•in•die•Position•«MIN»•
einstellen.•Ziehen•Sie•den•Netzstecker•aus•der•
Steckdose•heraus.
•
Halten• Sie• das• Bügeleisen• über• dem•
Waschbecken• horizontal,• drücken• und• halten•
Sie•die•Selbstreinigungstaste•(12).
•
Kochendes•Wasser•und•Dampf•werden•zusam-
men• mit• dem• Kalk• aus• den• Öffnungen• der•
Sohle•(14)•austreten.
•
Schaukeln• Sie• das• Bügeleisen• etwas• hin• und•
her,• bis• das• Wasser• aus• dem• Wasserbehälter•
(10)•völlig•entfernt•wird.
•
Stellen•Sie•das•Bügeleisen•auf•die•Fußplatte•(9)•
und•lassen•Sie•es•vollständig•abkühlen.
•
Nachdem•die•Bügeleisensohle•(14)•vollständig•
abgekühlt•ist,•wischen•Sie•diese•mit•einem•tro-
ckenen•Tuch•ab.
•
Bevor• Sie• das• Bügeleisen• zur• Aufbewahrung•
wegnehmen,•vergewissern•Sie•sich,•dass•kein•
Wasser•im•Wasserbehälter•(10)•übrig•geblieben•
ist•und•die•Bügeleisensohle•(14)•trocken•ist.
PFLEGE UND REINIGUNG
•
Vergewissern• Sie• sich• vor• der• Reinigung• des•
Bügeleisens,• dass• es• vom• Stromnetz• abge-
trennt•und•schon•abgekühlt•ist.
•
Wischen• Sie• das• Gehäuse• des• Bügeleisens•
mit•einem•leicht•angefeuchteten•Tuch,•danach•
trocknen•Sie•es•ab.
•
Kalkablagerung• an• der• Bügeleisensohle• kön-
nen• Sie• mit• einem• Stoff• entfernen,• der• mit•
Wasser-Essig-Lösung•angefeuchtet•ist.
•
Nach• der• Entfernung• der• Kalkablagerungen•
polieren•Sie•die•Bügeleisensohle•mit•einem•tro-
ckenen•Tuch.
•
Es• ist• nicht• gestattet,• Abrasivmittel• für• die•
Reinigung• der• Sohle• und• des• Gehäuses• des•
Bügeleisens•zu•benutzen.
•
Vermeiden• Sie• den• Kontakt• der• Sohle• mit•
scharfen•Metallgegenständen.
AUFBEWAHRUNG
•
Stellen• Sie• den• Temperaturregler• (11)• in• die•
Position•«MIN»•ein,•stellen•Sie•den•Dampfregler•
(3)• in• die• Position•
• (Dampfzufuhr• ausge-
schaltet)•um.•Ziehen•Sie•den•Netzstecker•aus•
der•Steckdose•heraus.
•
Öffnen• Sie• den• Deckel• der• Einfüllöffnung• (2),•
kippen•Sie•das•Bügeleisen•um•und•gießen•Sie•
das•Restwasser•aus•dem•Wasserbehälter•(10)•
aus.
•
Schließen• Sie• den• Deckel• der• Einfüllöffnung•
(2).
•
Stellen•Sie•das•Bügeleisen•senkrecht•auf•und•
lassen•Sie•es•vollständig•abkühlen.
•
Bewahren• Sie• das• Bügeleisen• senkrecht• an•
einem•trockenen,•kühlen•und•für•Kinder•unzu-
gänglichen•Ort•auf.
LIEFERUMFANG
Bügeleisen•–•1•St.
Meßbecher•–•1•St.
Bedienungsanleitung•–•1•St.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Stromversorgung:•220-240•V•~•50•Hz
Leistungsaufnahme:•2000•–•2400•W
Der Hersteller behält sich das Recht vor, Design
und technische Eigenschaften des Geräts ohne
Vorbenachrichtigung zu verändern
Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre
Gewährleistung
Ausführliche• Bedingungen• der• Gewährleistung•
kann• man• beim• Dealer,• der• diese• Geräte• ver-
kauft•
hat,•
bekommen.•
Bei•
beliebiger•
Anspruchserhebung•soll•man•während•der•Laufzeit•
der•vorliegenden•Gewährleistung•den•Check•oder•
die•Quittung•über•den•Ankauf•vorzulegen.•
Das vorliegende Produkt entspricht den
Forderungen der elektromagnetischen
Verträglichkeit, die in 2004/108/EC –
Richtlinie des Rates und den
Vorschriften 2006/95/EC über die
Niederspannungsgeräte vorgesehen
sind.
IM VT-1262.indd 13
10.06.2016 11:47:57
Содержание VT-1262 PK
Страница 1: ...1 VT 1262 PK 3 8 14 20 26 Iron IM VT 1262 indd 1 10 06 2016 11 47 56...
Страница 2: ...IM VT 1262 indd 2 10 06 2016 11 47 56...
Страница 14: ...14 8 8 8 IM VT 1262 indd 14 10 06 2016 11 47 57...
Страница 15: ...15 VT 1262 PK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1262 indd 15 10 06 2016 11 47 57...
Страница 16: ...16 www vitek ru 14 10 10 11 MIN 3 2 10 2 MAX 13 2 14 10 IM VT 1262 indd 16 10 06 2016 11 47 58...
Страница 17: ...17 60 40 9 11 MAX 8 14 8 8 MAX 11 5 10 9 3 11 MAX 8 14 8 11 MIN IM VT 1262 indd 17 10 06 2016 11 47 58...
Страница 20: ...20 8 8 8 IM VT 1262 indd 20 10 06 2016 11 47 58...
Страница 21: ...21 VT 1262 PK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 1262 indd 21 10 06 2016 11 47 58...
Страница 22: ...22 www vitek ru 14 10 10 11 MIN 3 2 10 2 MAX 12 IM VT 1262 indd 22 10 06 2016 11 47 58...
Страница 23: ...23 2 14 10 60 40 9 11 MAX 8 14 8 8 MAX 11 5 10 9 3 IM VT 1262 indd 23 10 06 2016 11 47 58...
Страница 26: ...26 8 i 8 8 IM VT 1262 indd 26 10 06 2016 11 47 58...
Страница 27: ...27 VT 1262 PK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 i IM VT 1262 indd 27 10 06 2016 11 47 58...
Страница 28: ...28 www vitek ru i 14 10 10 11 MIN 3 2 10 2 MAX 13 2 14 10 IM VT 1262 indd 28 10 06 2016 11 47 59...
Страница 29: ...29 60 40 9 11 MAX 8 14 8 8 MAX 11 5 10 9 3 11 MAX 8 14 8 IM VT 1262 indd 29 10 06 2016 11 47 59...