13
русский
безопасности детей не оставляйте поли-
этиленовые пакеты, используемые в каче-
стве упаковки, без надзора.
Внимание! Не разрешайте детям играть с
полиэтиленовыми пакетами или пленкой.
Опасность удушья!
•
Не разрешайте детям использовать утюг в
качестве игрушки.
•
Храните устройство в месте, недоступном
для детей и людей с ограниченными воз-
можностями. Не разрешайте им пользо-
ваться устройством без присмотра.
•
Данное устройство не предназначено для
использования детьми и людьми с огра-
ниченными возможностями, если только
лицом, отвечающим за их безопасность,
им не даны соответствующие и понятные
инструкции о безопасном пользовании
устройством и тех опасностях, которые
могут возникать при его неправильном
пользовании.
•
Храните утюг в вертикальном положении
в сухом прохладном месте, недоступном
для детей.
УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО
ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
–
Извлеките утюг из упаковки, при наличии
защиты на подошве (14) удалите ее.
–
Убедитесь, что напряжение в электриче-
ской сети соответствует рабочему напря-
жению утюга.
–
В случае транспортировки или хранения
устройства при пониженной температуре
необходимо выдержать его при комнатной
температуре не менее двух часов
.
Автоматическое отключение
В данной модели предусмотрены два режима
автоматического отключения утюга.
1.
Если утюг в горизонтальном положении
будет неподвижным в течение 30 секунд,
то нагревательный элемент утюга отклю-
читься, индикатор (7) начнет мигать.
После возобновления процесса глаже-
ния утюг автоматически включится.
2.
Если утюг в вертикальном положении
будет неподвижным в течение 8 мин.,
то нагревательный элемент утюга отклю-
читься, индикатор (7) начнет мигать.
После возобновления процесса глажения
утюг автоматически включится.
Выбор воды
Для наполнения резервуара используйте во-
допроводную воду. Если водопроводная вода
жесткая, то рекомендуется смешивать ее с
дистиллированной водой в соотношении 1:1,
при очень жесткой воде смешивайте ее с дис-
тиллированной водой в соотношении 1:2 или
используйте только дистиллированную воду.
Наполнение резервуара для воды
Прежде чем залить воду в утюг убедитесь,
что он отключен от сети.
–
Установите регулятор температуры (11) в
положение «MIN», а регулятор постоянной
подачи пара (3) в положение « » (посто-
янная подача пара выключена).
–
Откройте крышку заливочного отверстия
(2) (рис.1).
–
Используя мерный стаканчик (15) залей-
те воду в резервуар (10) (рис.2), затем
закройте крышку (2).
Примечания:
–
Запрещается заливать в резервуар для
воды (10) ароматизированные жидкости,
уксус, раствор крахмала, реагенты для
удаления накипи, химические вещества
и т.д.
–
Не наливайте воду выше отметки «MAX»
(13).
–
Если во время глажения необходимо
долить воду, то отключите утюг и выньте
вилку сетевого шнура из розетки.
Температура глажения
–
Всегда перед глажением вещей смотрите
на ярлык изделия, где указана рекоменду-
емая температура глажения.
–
Если ярлык с указаниями по глажению
отсутствует, но Вы знаете тип материа-
ла, то для выбора температуры глажения
смотрите таблицу.
VT-1208.indd 13
18.07.2012 11:04:40
Содержание VT-1208VT/Y
Страница 1: ...1 VT 1208 VT Y Steam iron 3 7 12 17 22 27 31 36 41 VT 1208 indd 1 18 07 2012 11 04 38...
Страница 2: ...15 MAX VT 1208 indd 2 18 07 2012 11 04 38...
Страница 12: ...12 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN VT 1208 indd 12 18 07 2012 11 04 40...
Страница 13: ...13 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 VT 1208 indd 13 18 07 2012 11 04 40...
Страница 14: ...14 MAX 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 VT 1208 indd 14 18 07 2012 11 04 40...
Страница 16: ...16 9 14 10 14 11 MIN 3 2 10 8 2 1 1 1 220 240 50 1850 2200 3 38 7 1070 VT 1208 indd 16 18 07 2012 11 04 40...
Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN VT 1208 indd 17 18 07 2012 11 04 40...
Страница 18: ...18 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1208 indd 18 18 07 2012 11 04 40...
Страница 19: ...19 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 9 10 11 VT 1208 indd 19 18 07 2012 11 04 40...
Страница 31: ...31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN i 31 VT 1208 indd 31 18 07 2012 11 04 42...
Страница 32: ...32 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 10 VT 1208 indd 32 18 07 2012 11 04 42...
Страница 33: ...33 MAX 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 VT 1208 indd 33 18 07 2012 11 04 42...
Страница 36: ...36 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN i 36 VT 1208 indd 36 18 07 2012 11 04 42...
Страница 37: ...37 i 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 10 VT 1208 indd 37 18 07 2012 11 04 42...
Страница 38: ...38 i MAX 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 9 VT 1208 indd 38 18 07 2012 11 04 42...
Страница 47: ...VT 1208 indd 47 18 07 2012 11 04 43...