7
DEUTSCH
7
BÜGELEISEN
Beschreibung
1.
Sprühdüse
2.
Deckel der Einfüllöffnung
3.
Dampfregler
4.
Dampfstoßtaste
5.
Sprühtaste
6.
Handgriff
7.
EIN/AUS-Kontrolleuchte des Heizelements,
der automatischen Abschaltung
8.
Netzkabelschutz
9.
Bügeleisenfußplatte
10.
Wasserbehälter
11.
Temperaturregler
12.
Selbstreinigungstaste «SELF CLEAN»
13.
Maximale Wasserstandsmarke «MAX»
14.
Sohle
15.
Meßbecher
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts lesen
Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie diese für weitere Referenz
auf.
Nutzen Sie das Gerät nur bestimmungsgemäß,
wie
es
in
dieser
Bedienungsanleitung
beschrieben
ist.
Nicht
ordnungsgemäße
Nutzung des Geräts kann zu seiner Störung
führen, einen gesundheitlichen und materiellen
Schaden beim Nutzer hervorrufen.
•
Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme,
dass die Spannung des Bügeleisens mit der
Netzspannung übereinstimmt.
•
Das Netzkabel ist mit einem „Eurostecker“
ausgestattet; schalten Sie diesen in die
Steckdose mit sicherer Erdung ein.
•
Verwenden Sie keine Adapter beim
Anschließen des Geräts an das Stromnetz,
um Brandrisiko zu vermeiden.
•
Es ist nicht gestattet, mehrere Geräte
mit hoher Verbrauchsleistung gleichzei-
tig einzuschalten, um die Überlastung des
Stromnetzes zu vermeiden.
•
Es ist nicht gestattet, das Bügeleisen zu
nutzen, wenn das Netzkabel oder der
Netzstecker verletzt ist oder bei anderen
Störungen.
•
Nutzen Sie das Bügeleisen nur bestimmungs-
gemäß, wie es in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben ist.
•
Stellen Sie das Bügeleisen auf eine gerade
stabile Oberfläche auf oder nutzen Sie das
Bügelbrett.
•
Lassen Sie das eingeschaltete Bügeleisen
nie unbeaufsichtigt.
•
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose
beim Auffüllen des Wasserbehälters mit
Wasser immer heraus.
•
Der Deckel der Einfüllöffnung soll beim
Bügeln geschlossen sein.
•
Es ist nicht gestattet, Aromaflüssigkeiten,
Essig, Stärkelösung, Entkalkungsmittel, che-
mische Lösungen usw. in den Wasserbehälter
einzugießen.
•
Vermeiden Sie die Berührung der Haut mit
heißen Oberflächen des Bügeleisens oder
austretendem Dampf, um Verbrennungen zu
vermeiden.
•
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel auf
dem Bügelbrett nicht liegt, sowie heiße
Oberflächen nicht berührt.
•
Vor dem Abschalten/Einschalten des
Bügeleisens zum Stromnetz stellen Sie den
Temperaturregler in die Position „MIN“ und
den Dampfregler in die Position « » (kons-
tante Dampfzufuhr ist ausgeschaltet).
•
Schalten Sie das Gerät vom Stromnetz ab,
wenn Sie es nicht nutzen.
•
Es ist nicht gestattet, das Netzkabel beim
Abschalten des Geräts vom Stromnetz zu zie-
hen. Halten Sie den Stecker.
•
Tauchen Sie das Bügeleisen nie ins
Wasser oder in andere Flüssigkeiten, um
Stromschlagrisiko zu vermeiden.
•
Bevor das Bügeleisen zur Aufbewahrung
wegzuräumen, gießen Sie Wasser ab und
lassen Sie das Gerät völlig abkühlen.
•
Gießen Sie Wasser nur nach dem Abschalten
des Bügeleisens vom Stromnetz ab.
•
Es ist nicht gestattet, das Bügeleisen bei sei-
nem Sturz, sichtbaren Beschädigungen oder
dem Wasserauslauf zu nutzen.
•
Es ist nicht gestattet, das Bügeleisen selb-
ständig zu reparieren, um Stromschläge
zu vermeiden; wenden Sie sich bei der
Feststellung von Beschädigungen an
einen autorisierten Kundendienst. Aus
Kindersicherheitsgründen
lassen
Sie
Plastiktüten, die als Verpackung
verwendet
werden, nie ohne Aufsicht.
Achtung!
Lassen Sie Kinder mit Plastiktüten
oder Folien nicht spielen.
Erstickungsgefahr!
VT-1208.indd 7
18.07.2012 11:04:39
Содержание VT-1208VT/Y
Страница 1: ...1 VT 1208 VT Y Steam iron 3 7 12 17 22 27 31 36 41 VT 1208 indd 1 18 07 2012 11 04 38...
Страница 2: ...15 MAX VT 1208 indd 2 18 07 2012 11 04 38...
Страница 12: ...12 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN VT 1208 indd 12 18 07 2012 11 04 40...
Страница 13: ...13 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 VT 1208 indd 13 18 07 2012 11 04 40...
Страница 14: ...14 MAX 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 VT 1208 indd 14 18 07 2012 11 04 40...
Страница 16: ...16 9 14 10 14 11 MIN 3 2 10 8 2 1 1 1 220 240 50 1850 2200 3 38 7 1070 VT 1208 indd 16 18 07 2012 11 04 40...
Страница 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN VT 1208 indd 17 18 07 2012 11 04 40...
Страница 18: ...18 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 MAX VT 1208 indd 18 18 07 2012 11 04 40...
Страница 19: ...19 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 9 10 11 VT 1208 indd 19 18 07 2012 11 04 40...
Страница 31: ...31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN i 31 VT 1208 indd 31 18 07 2012 11 04 42...
Страница 32: ...32 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 10 VT 1208 indd 32 18 07 2012 11 04 42...
Страница 33: ...33 MAX 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 VT 1208 indd 33 18 07 2012 11 04 42...
Страница 36: ...36 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SELF CLEAN 13 MAX 14 15 MIN i 36 VT 1208 indd 36 18 07 2012 11 04 42...
Страница 37: ...37 i 14 1 30 7 2 8 7 1 1 1 2 11 MIN 3 2 1 15 10 2 2 10 MAX 13 10 VT 1208 indd 37 18 07 2012 11 04 42...
Страница 38: ...38 i MAX 9 11 MAX 3 7 14 7 5 4 10 9 11 MAX 3 7 3 5 7 11 MIN 14 9 VT 1208 indd 38 18 07 2012 11 04 42...
Страница 47: ...VT 1208 indd 47 18 07 2012 11 04 43...