Kit 3 in uno: miscelatore, trittatrice, frusta per
montare
Descrizione generale
1. Miscelatore a mano
(A) Unità motore
(B) Interruttore di alimentazione
(L) Manopola regolazione di rotazione
(C) Accessorio con lama
(D) Misurino
(K) Dispositivo per appendere sul muro
2. Accessori della frusta
(E) Riduttore della frusta
(F) Frusta
3. Accessorio minitrittatrice
(G) Riduttore
(H) Lama per triturare
(I) Coppa della trittatrice
(J) Base antiscivolo
Leggete queste istruzioni attentamente e completa-
mente prima di cominciare ad usare lapparecchio
Attenzione: le lame sono molto acute !
Staccate sempre lapparecchio dalla rete di alimen-
tazione prima di montarlo, smontarlo, pulirlo
oppure custodirlo.
Prima di accenderlo per la prima volta assicuratevi
che la tensione della rete di alimentazione cor-
risponda a quella indicata sul corpo dellapparec-
chio.
Durante il funzionamento lapparecchio deve
essere posizionato in un luogo non accessibile ai
bambini.
E vietato lavare lunità motore (A) sotto un getto
dacqua, immergerlo nellacqua oppure altri liquidi:
lunita motore (A), riduttore della frusta (E), ridut-
tore per tagliare (G).
Lapparecchio corrisponde agli standart di sicurez-
za. Riparazione dellapparecchio oppure sosti-
tuzione del cavo di alimentazione deve essere effet-
tuato solamente dagli specialisti del centro di assis-
tenza tecnico autorizzato. Riparazione dalle per-
sone non qualificate potrebbe creare una minaccia
seria allutente.
Questo apparecchio è destinato alla lavorazione
delle quantità di cibo standart i quali vengono
preparati abitualmente a casa.
Il misurino (D) e la coppa del minitrittatrice (I) non
sono destinate ad uso nel forno a microonde.
Informazione importante
Questo apparecchio non è destinato per uso profes-
sionale. Il periodo di tempo massimo consentito per
luso continuo dellapparecchio non deve superare 1
minuto con lintervallo consecutivo di non meno di
cinque minuti. Un mancato rispetto degli intervalli di
tempo indicati potrebbe provocare danni al motore
elettrico.
Luso del miscelatore a mano
Il miscelatore a mano è adatto per la preparazione di
sughi, minestre, maionese, omogeneizzati per bambini
ed anche per mescolazione delle bevande ed i cocktail.
Scelta di velocità di funzionamento dellapparec-
chio
Potete regolare la velocità desiderata di rotazione degli
accessori in conformità ai prodotti da lavorare con la
manopola regolazione di velocità (L). Gli accessori si
girano con la velocità più alta in conformità alla velocità
più alta scelta.
Montaggio
AVVERTENZA: Prima di montaggio assicuratevi che la
spina del cavo di alimentazione non sia inserita nella
presa di corrente.
1. Prima di usare lapparecchio per la prima volta
pulite lunità motore (A), riduttore per frusta (E),
riduttore per tagliare (G) con un panno umido e gli
accessori lavate con lacqua tiepida saponata,
risciacquateli ed asciuigateli.
2. Installate laccessorio (C) facendo coincidere le
frecce sullaccessorio con quelle sul corpo del mis-
celatore (fig. A) e girate laccessorio in senso antio-
rario fino allarresto.
3. Inserite la spina di alimentazione nella presa di cor-
rente. Il miscelatore è pronto per luso.
4. Regolate la velocita desiderata di rotazione con la
manopola regolazione velocità (L).
5. Immergete laccessorio del miscelatore nei prodot-
ti i quali vorreste mescolare e premete il pulsante
(B) per accendere il miscelatore.
6. Dopo aver terminato il lavoro togliete la spina di ali-
mentazione dalla presa di corrente, girate lacces-
sorio in senso orario e toglietelo.
Potete usare il miscelatore a mano con il misurino (D)
ed anche con qualsiasi altro serbatoio. E possibile
immergere laccessorio con la lama direttamente nel
serbatoio in quale vengono preparati i prodotti ma in
questo caso dovreste rispettare le misure di sicurezza.
Luso della frusta
Usate la frusta solo per montare la crema, per
preparare pan di Spagna oppure per mescolare i dolci
pronti.
1. Installate il riduttore della frusta (E) facendo coin-
cidere le frecce sul riduttore con quelle sul corpo
del miscelatore (fig. B) e giratelo in senso antiorario
fino allarresto.
2. Inserite la frusta (F) nel riduttore (E).
3. Immergete la frusta nel serbatoio con i prodotti e
premete il pulsante dellinterruttore (B) per accen-
dere lapparecchio.
Per ottenere i risultati buoni:
Usate serbatoi larghi.
Per la preparazione della crema a base di panna
fate montare non più di 400 g dei componenti raf-
freddati (utilizzate panna a temperatura di +4 - +8°C
e con contenuto dei grassi di non meno di 30%).
Fate montare non più di 4 albumi per volta.
Fate girare la frusta durante il funzionamento in
senso orario.
Luso della minitrittatrice
La minitrittatrice viene usata per triturare carne, for-
12
ITALIANO
Vt-1456.qxd 17.11.04 10:03 Page 12
Содержание Multi Set
Страница 1: ...Vt 1456 qxd 17 11 04 10 03 Page 2...
Страница 2: ...4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Multi Set VT 1456 SR 28 30 Vt 1456 qxd 17 11 04 10 03 Page 3...
Страница 3: ...Vt 1456 qxd 17 11 04 10 03 Page 4...
Страница 4: ...Vt 1456 qxd 17 11 04 10 03 Page 5...
Страница 31: ...30 Vt 1456 qxd 17 11 04 10 03 Page 30...
Страница 32: ...31 Vt 1456 qxd 17 11 04 10 03 Page 31...