background image

FR 

  Mode d’emploi

Service après-vente / importateur :

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne • 

 +49 38851 314650 *)

*) Prix d’un appel vers le réseau 

fi

 xe allemand. Coût variable selon le prestataire.

Tous droits réservés.

Z 01773 M DS V1 0618

Mise en place / remplacement de la pile

Avant de mettre la pile en place, véri

fi

 ez si les contacts 

dans le compartiment à pile (

3

) et sur la pile sont 

propres ; nettoyez-les le cas échéant.
1.  Dévissez la partie inférieure du boîtier dans le sens 

des aiguilles d’une montre et retirez-la du corps de 
l’appareil (

5

).

2.  Le cas échéant, ôtez la pile usagée et insérez une 

pile neuve de 1,5 V (type AA) le pôle négatif en pre-
mier dans le compartiment à pile.

3.  Replacez la partie inférieure du boîtier sur le corps 

de l’appareil et vissez-la dans le sens inverse des 
aiguilles d’une montre.

Remplacez la pile lorsque l’appareil perd de sa 
puissance.

Mise en place / retrait des embouts

•  Pour la mise en place, 

fi

 xez l’embout sur la tête du 

corps de l’appareil (

5

) et vissez-le dans le sens des 

aiguilles d’une montre.

•  Pour retirer l’embout, tournez-le dans le sens in-

verse des aiguilles d’une montre, ce qui le désoli-
darisera.

Utilisation

À OBSERVER !

 

N’utilisez pas l’appareil plus  de  60  secondes  par 
application de sorte à ne pas trop irriter la peau de 
votre visage. 

 

Lors du nettoyage du visage, évitez d’appliquer l’ap-
pareil sur le contour des yeux.

À NOTER :

  le  traitement  avec  la  brosse  pour  visage 

peut causer de légères rougeurs de peau directement 
à l’issue du traitement. Durant le nettoyage de peau, 
une légère sensation de chaleur ou de picotement peut 
se produire. Tant les rougeurs que cette sensation dis-
paraissent au bout de quelques minutes seulement. Si 
la peau est rêche et squameuse au toucher et que les 
rougissements persistent, il est possible que vous ayez 
appuyé trop fortement l’embout sur votre visage ou que 
vous  ayez  insisté  trop  longtemps  sur  un  endroit.  Lors 
de la prochaine application, exercez moins de pression 
et traitez moins longtemps la zone concernée. Si les 
symptômes persistent sur une longue période, consul-
tez un médecin.

Nettoyage du visage

1. Humidi

fi

 ez le visage.

2. Appliquez l’embout-brosse (

6

) sur le corps de 

l’appareil (

5

).

3. Humidi

fi

 ez l’embout-brosse sous l’eau courante.

4.  Le cas échéant, appliquez un produit nettoyant sur 

le visage ou l’embout-brosse.

5.  Appuyez sur l’interrupteur marche / arrêt (

4

) pour 

mettre l’appareil en marche :
1 x pression :   

légère vibration

2 x pressions : 

forte vibration

3 x pressions : 

arrêt

6.  Décrivez sur le visage des mouvements circulaires 

avec l’embout-brosse pour faire pénétrer le produit 
nettoyant. Notre recommandation : 20 secondes 
pour le menton, 20 secondes pour le nez / le men-
ton et 10 secondes par joue.

7.  Le cas échéant, pressez l’interrupteur marche / arrêt 

plusieurs fois pour arrêter l’appareil.

8.  Rincez le visage à l’eau claire lorsque vous avez 

appliqué un produit nettoyant.

9.  Retirez l’embout-brosse du corps de l’appareil.

À NOTER :

 l’embout-brosse s’use au bout d’un certain 

temps. Des poils usés pouvant causer des irritations, 
nous recommandons de remplacer régulièrement l’em-
bout-brosse.

Application de crème et massage du visage

1.  Appliquez l’embout en silicone (

1

) sur le corps de 

l’appareil (

5

).

2.  Appliquez un produit nettoyant sur le visage ou 

l’embout en silicone. 

3.  Appuyez sur l’interrupteur marche / arrêt (

4

) pour 

mettre l’appareil en marche :
1 x pression :   

légère vibration

2 x pressions : 

forte vibration

3 x pressions : 

arrêt

4.  Décrivez sur le visage des mouvements circulaires 

avec l’embout en silicone pour faire pénétrer le pro-
duit nettoyant.

5.  Le cas échéant, pressez l’interrupteur marche / arrêt 

plusieurs fois pour arrêter l’appareil.

Nettoyage et rangement

À OBSERVER !

 

Les embouts ne se nettoient 

pas

 au lave-vaisselle !

 

Pour le nettoyage de l’appareil, n’utilisez pas de 
produits corrosifs ou abrasifs, ceux-ci risquant d’en 
endommager les surfaces.

 

Le séchage des embouts s’effectue exclusivement 
à l’air libre, jamais au sèche-cheveux ni au sèche-
linge !

1.  Retirez l’embout utilisé du corps de l’appareil (

5

).

2.  Nettoyez l’embout utilisé sous l’eau chaude courante 

et laissez-le sécher à l’air libre.

3.  Si nécessaire, essuyez le corps de l’appareil avec 

un chiffon propre humide. 

4.  Rangez l’appareil et les accessoires dans un endroit 

sec et propre, hors de portée des enfants et des ani-
maux domestiques.

Caractéristiques techniques

Référence article : 

01773

N° de modèle :   

RH-0156

Tension d’alimentation : 

 1,5 V cc (1 x pile de 1,5 V 
de type AA)

Mise au rebut

Débarrassez-vous des matériaux d’emballage 
dans le respect de l’environnement en les dépo-
sant à un point de collecte prévu à cet effet.
Débarrassez-vous de l’appareil dans le respect 
de l’environnement en le déposant à une station 
de collecte et de recyclage d’appareils élec-
triques et électroniques usagés. Ne le jetez pas 
avec les ordures ménagères.

Avant la mise au rebut de l’appareil, il faut en 

retirer la pile et remettre séparément l’appareil et 
la pile à un point de collecte approprié.

Référence article : 01773

Содержание RH-0156

Страница 1: ...htigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Das Ger t nicht verwenden bei bzw auf Wunden Hautinfektionen entz ndeten Hautpartien Ekzemen Schwellungen Schuppenflechte krankha...

Страница 2: ...bration 2 x dr cken starke Vibration 3 x dr cken Aus 6 Mit dem B rsten Aufsatz in kreisenden Bewegun gen ber das Gesicht fahren und das Reinigungs produkt in die Haut einarbeiten Wir empfehlen 20 Seku...

Страница 3: ...rom such a person on how to use the device The device should not be used on or in the case of wounds skin infections sore areas of skin eczema swelling psoriasis abnormal changes in the skin skin dise...

Страница 4: ...uct to the face or the brush attachment as required 5 Press the On Off switch 4 to switch on the device Press 1 x light vibration Press 2 x strong vibration Press 3 x Off 6 Move the brush attachment i...

Страница 5: ...leur expliquera le cas ch ant comment s en servir N utilisez pas l appareil en pr sence de plaies infections cutan es parties du corps enflamm es ecz ma tum factions psoriasis dermatoses affections c...

Страница 6: ...il en marche 1 x pression l g re vibration 2 x pressions forte vibration 3 x pressions arr t 6 D crivez sur le visage des mouvements circulaires avec l embout brosse pour faire p n trer le produit net...

Страница 7: ...er hoe het apparaat moet worden gebruikt Het apparaat niet gebruiken bij resp op Wonden Huidinfecties Ontstoken huid Eczemen Zwellingen Psoriasis Op een ziekte duidende verandering van de huid Huidzie...

Страница 8: ...apparaat in te schakelen 1 x indrukken lichte vibratie 2 x indrukken sterke vibratie 3 x drukken uit 6 Methetborstel opzetstukmetcirkelendebewegingen over het gezicht gaan en het reinigingsproduct in...

Отзывы: