Vishay Precision Group VPG On-Board Weighing SI Onboard TruckWeigh, Руководство по установке, настройке и калибровке

Страница: 15 / 60

15
Note:
Position of groove
Positioning of Transducers
on Rear Steel Spring Bogie
(Tandem Axle)
‘Bogie’ or ‘tandem axle’ (see figure 1.29)
Positioning of Transducers
on Rear Hendrickson
Rubber Bogie
‘Bogie’ or ‘tandem axle’ (see figure 1.31)
The transducers are mounted on the underside of the leaf
springs with the cables all facing the center of the bogie. In this
example (see figure 1.30) the front transducers are referred to
as ‘leading’. The rear transducers are referred to as ‘trailing’.
With Hendrickson rubber type rear suspension, mount the
transducers on the torque arms.
The torque arms may be round or square.
The transducers are mounted with the cables all facing the
center of the bogie (see figure 1.33).
You may mount the transducers under or on the sides of
the torque arms (see figure 1.32) providing you observe that
the groove indicating the top of the transducer is up and the
transducers are as parallel with the chassis as possible.
Front of Truck
Fig 1.31
Fig 1.32
Fig 1.33
Fig 1.29
Fig 1.30
Installation
SI Onboard TruckWeigh™ Manual