INSTRUCCIONES DE USO
ESPAÑOL
72
PARÁMETROS TÉCNICOS
Tipos de parámetros
Unidades
Modelo
AS6690T
AS7690T
AS7190TO
Capacidad del depósito de la solución
detergente
L / Gal
85 L / 22 Gal.
Capacidad del depósito de
recuperación
L / Gal
90 L / 24 Gal.
Longitud de la máquina
mm/pulg.
1490 mm/
59 pulg.
1550mm/
61 pulg.
1490 mm/
59 pulg.
Anchura de la máquina con boquilla
mm/pulg.
830 mm/33 pulg.
950 mm/
38 pulg.
Anchura de la máquina sin boquilla
mm/pulg.
730 mm/29 pulg.
830mm/33 pulg.
750mm/30 pulg.
Altura de la máquina
mm/pulg.
1020 mm/40 pulg.
Ancho de trabajo
mm/pulg.
660 mm/26 pulg.
760 mm/30 pulg.
710 mm/28 pulg.
Diámetro ruedas de tracción
mm/pulg.
230 mm/9 pulg.
Presión específica al suelo de las
ruedas de tracción
N/mm
2
0,67 N/mm
2
Diámetro de la rueda trasera
mm/pulg.
101 mm/4 pulg.
Presión específica al suelo de las
ruedas traseras
N/mm
2
0,82 N/mm
2
Diámetro cepillo/fieltro
mm/pulg.
330 mm x 2 /
13 pulg. x 2
380mm x 2 /
15 pulg. x 2
355x710 mm /
14x28 pulg.
Presión del cepillo/fieltro (máx.)
kg/lbs.
32 kg/71 lbs
41 kg /90 lbs
49 kg /108 lbs
35 kg /77 lbs
43 kg /95 lbs
51 kg /112 lbs
42 kg/93 lbs
54 kg/120 lbs
65 kg/143 lbs
Flujo de la solución detergente (máx)
por configuración
L / Gal por minuto
(0,9/1,5/2,2/3) Litros
(0,24/0,39/0,58/0,79) Galones
(0,6/1,1/1,9/2,5) Litros
(0,16/0,29/0,5/0,66)
Galones
Nivel de potencia acústica
dB (A)
69 ± 3 dB (A)
Nivel de potencia acústica en
modalidad ECO o en modalidad
silenciosa
dB (A)
65 ± 3 dB (A)
Nivel de vibración asa (máx)
m/s
2
< 2,5 m/s
2
Capacidad de ascenso (máx.)
% grados
2%
Rotación mínima pasillo
cm/pulg.
155cm/61 pulg.
165 cm/65 pulg.
160 cm/63 pulg.
Potencia del motor de tracción
Watt/H.P.
250 W/0,33 HP
350 W/0,47 HP
Velocidad de trabajo
Km / Millas por hora
0 - 4,0 Km / 0– 2,5 Millas por hora
0– 3,2 Km / 0– 2,0 Millas
por hora
Velocidad hacia adelante
Km / Millas por hora
0 - 4,0 Km / 0 - 2,5 Millas por hora
Velocidad en marcha atrás
Km / Millas por hora
0 - 2,0 Km / 0 - 1,25 millas por hora
Potencia del motor de aspiración
Watt/H.P.
500 W/0,66 HP
Capacidad de aspiración
mm/pulg. de H
2
O
1500 mm/60 pulg. de H
2
O
Capacidad de aspiración en modali-
dad ECO o en modalidad silenciosa
mm/pulg. de H
2
O
900 mm/35 pulg. de H
2
O
Potencia del motor del cepillo
Watt/H.P.
500 x 2 Watt / 0,66 x 2 HP
750 Watt / 1,0 HP
Velocidad cepillos en modalidad nor-
mal
RPM
200 RPM
2200 RPM
Velocidad cepillos en modalidad ECO
RPM
160 RPM
1600 RPM
Grado de protección IP
IP
IP24
Tamaño del compartimento de la
batería con cargador externo (L x W x
H)
mm/pulg.
(620 x 385 x 390) mm/24,4 x 15,1 x 15,3 pulg.
Tamaño del compartimento de la
batería con cargador a bordo (L x W x
H) (*)
mm/pulg.
(535 x 385 x 390) mm/21 x 15,1 x 15,3 pulg.
Voltaje
CD
24 V
Baterías (*)
Ah
N/D
Tiempo de funcionamiento de la bat-
ería
(baterías estándares) (*)
Horas
Hasta 4 horas
Cargador de a bordo (*)
Volt/Amp
24V 25A
Productividad (máx)
m
2
/h
2640 m
2
/h
3040 m
2
/h
2272 m
2
/h
Peso de la máquina con los depósitos
vacíos (sin baterías)
kg/lbs.
135 kg/298 lbs
138 kg/304 lbs
148 kg/326 lbs
Peso total de la máquina
kg/lbs.
347 kg/765 lbs
350 kg/772 lbs
360 kg/794 lbs
Peso de transporte
kg/lbs.
202 kg/444 lbs
205 kg/451 lbs
215 kg/473 lbs
Dimensiones del embalaje (L x W x H)
mm/pulg.
(1620 x 810 x 1200
mm) / (64 x 32 x 48
pulgadas)
(1660 x 910 x 1200 mm) /
(66 x 36 x 48 pulgadas)
(*): Opcional