0478 111 9823 E - AZ
312
●
İ
pi v
ə
ya k
ə
m
ə
ri a
ş
a
ğ
ı
dak
ı
hiss
ə
l
ə
rd
ə
cihaza (4) b
ə
rkidin.
Biçilmi
ş
ot qal
ı
ğ
ı
tullant
ı
dezil v
ə
kompostla
ş
d
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Qabla
ş
d
ı
rma, cihaz v
ə
onun
hiss
ə
l
ə
ri d
ə
yenid
ə
n emal oluna
bil
ə
n materiallardan haz
ı
rlan
ı
b
v
ə
emal edilm
ə
lidirl
ə
r.
Material qal
ı
qlar
ı
n
ı
n ayr
ı
lm
ı
ş
,
ə
traf mühit
ə
uy
ğ
un emal
ı
d
ə
y
ə
rli madd
ə
l
ə
rin yenid
ə
n
istifad
ə
sini mümkün edir. Bu s
ə
b
ə
bd
ə
n
cihaz
ı
n mü
ə
yy
ə
n istifad
ə
sind
ə
n sonra onu
d
ə
y
ə
rli madd
ə
l
ə
rin topland
ı
ğ
ı
yer
ə
g
ə
tirin.
Z
ə
hm
ə
t olmasa, "Yenid
ə
n emal"
bölm
ə
sind
ə
emal m
ə
lumatlar
ı
na bax
ı
n.
Tullant
ı
m
ə
hsullar
ı
n
ı
n yenid
ə
n nec
ə
olunmas
ı
haqq
ı
nda m
ə
lumat üçün Emal
m
ə
rk
ə
zin
ə
v
ə
ya distribyutorunuza
müraci
ə
t edin.
M
ə
hsul qrupunun texniki bax
ı
ş
ı
v
ə
qay
ğ
ı
s
ı
na dair vacib göst
ə
ri
ş
l
ə
r
Ot biç
ə
n üçün benzin
T
ə
limat kitabças
ı
nda t
ə
hlük
ə
sizlik, xidm
ə
t
v
ə
texniki bax
ı
ş
la ba
ğ
l
ı
göst
ə
ri
ş
l
ə
r
ə
riay
ə
t
etm
ə
m
ə
n
ə
tic
ə
sind
ə
əş
ya v
ə
insanlara
vurulan ziyana gör
ə
v
ə
ya icaz
ə
verilm
ə
y
ə
n hiss
ə
l
ə
rin istifad
ə
sin
ə
gör
ə
VIKING
ş
irk
ə
ti bütün öhd
ə
liyi r
ə
dd edir.
Z
ə
r
ə
rl
ə
rin qar
ş
ı
s
ı
n
ı
almaq v
ə
ya VIKING
cihaz
ı
n
ı
zda mü
ə
yy
ə
n yeyilm
ə
y
ə
dair
a
ş
a
ğ
ı
dak
ı
göst
ə
ri
ş
l
ə
r
ə
diqq
ə
t yetirin.
1
. Qaynaqlanm
ı
ş
hiss
ə
l
ə
r
VIKING cihazlar
ı
n
ı
n b
ə
zi hiss
ə
l
ə
ri
mü
ə
yy
ə
n istifad
ə
üçün normal qaynaq
hiss
ə
sin
ə
malikdirl
ə
r v
ə
istifad
ə
növünd
ə
n
v
ə
müdd
ə
tind
ə
n as
ı
l
ı
olaraq vaxt
ı
nda
d
ə
yi
ş
dirilm
ə
lidirl
ə
r.
Buraya aiddir :
–
Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
–
Ot tutan s
ə
b
ə
t
–
K
ə
m
ə
r (MB 443 T, MB 448 T,
MB 448 TC, MB 448 TX, MB 448 VC)
2. Bu istifad
ə
üzr
ə
t
ə
limat
ı
n
göst
ə
ri
ş
l
ə
rin
ə
ə
m
ə
l etm
ə
k
VIKING cihazlar
ı
n
ı
n istifad
ə
si, texniki
bax
ı
ş
ı
v
ə
anbarda saxlanmas
ı
istifad
ə
t
ə
limat
ı
nda t
ə
svir olunan kimi yerin
ə
yetirilm
ə
lidir. T
ə
hlük
ə
sizlik, xidm
ə
t v
ə
texniki bax
ı
ş
göst
ə
ri
ş
l
ə
rin
ə
ə
m
ə
l etm
ə
m
ə
n
ə
tic
ə
sind
ə
yaranm
ı
ş
z
ə
r
ə
rl
ə
r
ə
gör
ə
istifad
ə
çi özü m
ə
suliyy
ə
t da
ş
ı
yacaq.
bu xüsusil
ə
a
ş
a
ğ
ı
dak
ı
hallarda
qüvv
ə
d
ə
dir:
–
m
ə
hsulun üz
ə
rind
ə
VIKING t
ə
r
ə
find
ə
n
icaz
ə
verilm
ə
mi
ş
d
ə
yi
ş
iklikl
ə
r zaman
ı
.
–
VIKING t
ə
r
ə
find
ə
n icaz
ə
verilm
ə
mi
ş
madd
ə
l
ə
rin (sürtkü madd
ə
l
ə
ri, benzin
v
ə
motor ya
ğ
ı
, motorun istehsalç
ı
s
ı
n
ı
n
göst
ə
ricil
ə
rin
ə
bax
ı
n) istifad
ə
si zaman
ı
.
–
cihaz üçün icaz
ə
verilm
ə
y
ə
n, aid
olmayan v
ə
ya keyfiyy
ə
tc
ə
uy
ğ
un
olmayan al
ə
t v
ə
aksesuarlar
ı
n istifad
ə
si
zaman
ı
.
–
m
ə
hsulun aidiyyats
ı
z istifad
ə
si zaman
ı
.
–
İ
dman v
ə
r
ə
qab
ə
t t
ə
dbirl
ə
rind
ə
m
ə
hsulun i
şə
sal
ı
nmas
ı
.
–
qüsurlu hiss
ə
l
ə
r
ə
malik m
ə
hsulun
davaml
ı
istifad
ə
si zaman
ı
z
ə
r
ə
rl
ə
r.
3. Texniki bax
ı
ş
i
ş
l
ə
ri
"Texniki bax
ı
ş
" hiss
ə
sind
ə
göst
ə
rilmi
ş
bütün i
ş
l
ə
r münt
ə
z
ə
m olaraq yerin
ə
yetirilm
ə
lidirl
ə
r.
Bu texniki i
ş
l
ə
r istifad
ə
çi t
ə
r
ə
find
ə
n yerin
ə
yetirilm
ə
li olmad
ı
qda, bu i
ş
i distribyutora
h
ə
val
ə
etm
ə
k laz
ı
md
ı
r.
VIKING texniki bax
ı
ş
v
ə
t
ə
mir i
ş
l
ə
rinin
VIKING distribyutorlar
ı
nda yerin
ə
yetirm
ə
yi m
ə
sl
ə
h
ə
t görür.
VIKING distribyutorlar
ı
münt
ə
z
ə
m olaraq
t
ə
liml
ə
ndirilir v
ə
texniki m
ə
lumatlar t
ə
qdim
olunur.
Bu i
ş
l
ə
rin yerin
ə
yetirilm
ə
sin
ə
imkan
verm
ə
m
ə
n
ə
tic
ə
sind
ə
z
ə
d
ə
l
ə
r yaranarsa,
istifad
ə
çi buna gör
ə
m
ə
suliyy
ə
t da
ş
ı
yacaq.
dig
ə
rl
ə
ri il
ə
yana
ş
ı
buraya aiddir:
–
aidiyyats
ı
z saxlanma zaman
ı
korroziya
v
ə
dig
ə
r z
ə
r
ə
rl
ə
r.
–
keyfiyy
ə
tc
ə
a
ş
a
ğ
ı
olan ehtiyat
hiss
ə
lr
ə
inin istifad
ə
si n
ə
tic
ə
sind
ə
cihaza d
ə
y
ə
n ziyan.
–
vaxt
ı
nda edilm
ə
y
ə
n v
ə
ya kifay
ə
t q
ə
d
ə
r
olmayan texniki bax
ı
ş
n
ə
tic
ə
sind
ə
z
ə
r
ə
rl
ə
r, o cüml
ə
d
ə
n, distribyutorlar
ı
n
emalatxanas
ı
nda yerin
ə
yetirilm
ə
mi
ş
texniki bax
ı
ş
v
ə
ya t
ə
mir i
ş
l
ə
ri
n
ə
tic
ə
sind
ə
z
ə
r
ə
rl
ə
r.
Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
MB 443, MB 443 T:
6338 702 0
1
00
Biçm
ə
b
ı
ça
ğ
ı
MB 448 T, MB 448 TC,
MB 448 TX, MB 448 VC:
6358 702 0
1
00
1
4.
Ə
traf mühitin qorunmas
ı
1
5. Tullant
ı
n
ı
azaltmaq v
ə
z
ə
r
ə
rl
ə
rin qar
ş
ı
s
ı
n
ı
almaq
1
6. Qal
ı
q ehtiyat hiss
ə
l
ə
ri
Содержание MB 443 C
Страница 2: ...0478 111 9823 E I16 Eco DS 2016 03 2016 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein ...
Страница 3: ...1 0478 111 9823 E 1 ...
Страница 4: ...0478 111 9823 E 2 2 3 ...
Страница 5: ...3 0478 111 9823 E 4 5 6 7 8 ...
Страница 6: ...0478 111 9823 E 4 9 10 11 12 13 ...
Страница 7: ...5 0478 111 9823 E 14 15 16 17 18 ...
Страница 8: ...0478 111 9823 E 6 19 20 21 ...
Страница 9: ...7 0478 111 9823 E 22 23 ...
Страница 10: ...0478 111 9823 E 8 24 ...
Страница 74: ...0478 111 9823 E TR 72 ...
Страница 118: ...0478 111 9823 E SR 116 ...
Страница 140: ...0478 111 9823 E HR 138 ...
Страница 184: ...0478 111 9823 E LV 182 ...
Страница 206: ...0478 111 9823 E LT 204 ...
Страница 298: ...0478 111 9823 E ET 296 ...
Страница 343: ...341 EN SK TR HU SR HR CS LV LT RO EL BG ET AZ KK 0478 111 9823 E KK ...
Страница 344: ...0478 111 9823 E MB 443 MB 443 T MB 448 T MB 448 TC MB 448 TX MB 448 VC E ...