111
DE
EN
FR
NL
ES
PT
NO
SV
FI
DA
PL
SL
SK
HU
IT
0478 201 9907 D - IT
Tale apparecchio è predisposto per il
collegamento ad una rete di alimentazione
elettrica con una impedenza di sistema di
Z
max
sul punto di passaggio (presa
domestica) di massimo
0,435 Ohm (a 50
Hz)
.
L’utente deve controllare che
l’apparecchio sia collegato solo ad una
rete di alimentazione corrente che soddisfi
tali requisiti. Se necessario, l’impedenza
del sistema può essere richiesta all’ente di
erogazione energia locale.
GE 375:
La sezione minima del cavo di
collegamento alla rete deve essere
5 x
1
,5
mm²
con una lunghezza fino a
25 m
oppure
5 x 2,5 mm²
con una lunghezza
fino a
50 m
. Le connessioni a spina dei
cavi di allacciamento devono essere spine
CEE e conformi alla norma
DIN/VDE 0623
.
1
0.2 Inserimento del cavo di
alimentazione
GE 355:
●
Collegare il giunto del cavo di
alimentazione alla spina a 3 poli (1)
dell'apparecchio.
GE 375:
●
Collegare il giunto del cavo di
alimentazione alla spina a 5 poli (2)
dell'apparecchio.
1
0.3 Disinserimento del cavo di
alimentazione
1
0.4 Protezione antitrazione cavo
Durante il lavoro la protezione
antitrazione del cavo impedisce che
il cavo di allacciamento venga estratto
accidentalmente provocando eventuali
danni al collegamento di alimentazione
dell'apparecchio. Per questo motivo il cavo
di collegamento deve essere inserito nella
protezione antitrazione del cavo.
Aggancio del cavo alla protezione
antitrazione cavo
●
Inserimento del cavo di alimentazione.
(
●
Avvolgere il cavo di collegamento (1) e
farlo passare attraverso l'apertura (2).
●
Ripiegare il cavo così avvolto (3) sul
gancio e fissarlo.
Sgancio del cavo dalla protezione
antitrazione cavo
●
Staccare il cavo di alimentazione così
avvolto dal gancio (3).
●
Estrarre il cavo di collegamento (1)
dall’apertura (2).
●
Disinserimento del cavo di
alimentazione, se necessario. (
1
0.5 Accensione del
biotrituratore da giardino
●
Inserire il cavo di alimentazione.
(
●
Premere il tasto verde (1)
sull'interruttore.
Il biotrituratore da giardino è in funzione.
Un elettricista qualificato potrà
fornire informazioni più dettagliate
sul collegamento alla rete di
alimentazione elettrica.
Quando si sceglie il cavo di
alimentazione, attenersi a tutti i
punti riportati nel capitolo
"Collegamento dell'apparecchio alla
rete elettrica" (
Staccare il cavo di alimentazione
tirando esclusivamente il giunto.
Non tirare mai il cavo.
Se durante il funzionamento del
biotrituratore da giardino il cavo di
alimentazione viene staccato
dall'alimentazione di corrente,
attendere 12 secondi prima di
rimettere in funzione il
biotrituratore.
11
Nell’apparecchio non deve esserci
del materiale da triturare in quanto,
all’accensione, potrebbe venir
scagliato fuori con violenza.
Il dispositivo di bloccaggio del disco
portalame deve essere sempre
ribaltato all'indietro sulla battuta di
arresto. (
Se l'interruttore di selezione si
trovasse in posizione verticale
(posizione intermedia), non è
possibile accendere il biotrituratore
da giardino.
1
2
Содержание GE 355
Страница 2: ...0478 201 9907 D M1 5 I14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Страница 3: ...1 0478 201 9907 D 1...
Страница 4: ...0478 201 9907 D 2 2 3...
Страница 5: ...3 0478 201 9907 D 4...
Страница 6: ...0478 201 9907 D 4 5 6 7 8 9...
Страница 7: ...5 0478 201 9907 D 10 11 12 13...
Страница 8: ...0478 201 9907 D 6 14 15 16 17...
Страница 9: ...7 0478 201 9907 D 18...
Страница 10: ...0478 201 9907 D 8 19...
Страница 11: ...9 0478 201 9907 D 20...
Страница 12: ...0478 201 9907 D 10 21 22 23 24...
Страница 13: ...11 0478 201 9907 D 25...
Страница 14: ...0478 201 9907 D 12...
Страница 36: ...0478 201 9907 D DE 34...
Страница 56: ...0478 201 9907 D EN 54...
Страница 78: ...0478 201 9907 D FR 76...
Страница 100: ...0478 201 9907 D NL 98...
Страница 144: ...0478 201 9907 D ES 142...
Страница 166: ...0478 201 9907 D PT 164...
Страница 186: ...0478 201 9907 D NO 184...
Страница 206: ...0478 201 9907 D SV 204...
Страница 226: ...0478 201 9907 D FI 224...
Страница 246: ...0478 201 9907 D DA 244...
Страница 288: ...0478 201 9907 D SL 286...
Страница 310: ...0478 201 9907 D SK 308...
Страница 432: ...0478 201 9907 D RO 430...
Страница 436: ...0478 201 9907 D EL 434 VIKING VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Страница 437: ...435 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 438: ...0478 201 9907 D EL 436 11 3 4 6 10...
Страница 439: ...437 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 8 4...
Страница 440: ...0478 201 9907 D EL 438 4 7 5 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5...
Страница 441: ...439 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 9 VIKING VIKING 5 6 6 A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F M6 x 55 2 G 2 2...
Страница 444: ...0478 201 9907 D EL 442 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 10 4...
Страница 450: ...0478 201 9907 D EL 448 11 5 2 4 5 A A 1 A 5 mm 3 B 2 B 40 mm 4 C D 3 C 23 mm D 16 mm 11 11 12 1 1 12 2 12 4 4 18 2 21 22...
Страница 455: ...453 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK...
Страница 456: ...0478 201 9907 D EL 454...
Страница 460: ...0478 201 9907 D RU 458 16 VIKING VIKING VIKING 4 2...
Страница 461: ...459 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 10 1 30 4 3 4 4 12 3 4 5...
Страница 462: ...0478 201 9907 D RU 460 VIKING 11 3...
Страница 463: ...461 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 4 6 10 8 4...
Страница 464: ...0478 201 9907 D RU 462 4 7 5 11 1 VIKING VIKING...
Страница 468: ...0478 201 9907 D RU 466 8 2 8 3 GE 355 35 GE 375 40 8 4 A 8 5 8 6 1 8 7 8 8 7 8 4 1 10 5 8 9...
Страница 472: ...0478 201 9907 D RU 470 11 1 VIKING STIHL 11 4 11 2 VIKING VIKING 11 3 1 2 3 11 VIKING VIKING VIKING VIKING 15 16...
Страница 474: ...0478 201 9907 D RU 472 11 7 11 8 11 9 11 5 30 11 10 1 1 1 2 3 3 2 11 5 2 5 4 A A 1 A 5 3 B 2 B 40 4 VIKING VIKING 20...
Страница 475: ...473 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK C D 3 C 23 D 16 11 11 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 4 4 18 21 2 22...
Страница 480: ...0478 201 9907 D RU 478 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 484: ...0478 201 9907 D UK 482 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 4 3...
Страница 485: ...483 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 486: ...0478 201 9907 D UK 484 11 3 4 6 10...
Страница 487: ...485 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 8 4 4 7 5 11 1...
Страница 488: ...0478 201 9907 D UK 486 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 4 9 VIKING VIKING...
Страница 492: ...0478 201 9907 D UK 490 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 10 1 9 10 4 4 2...
Страница 502: ...0478 201 9907 D UK 500 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 522: ...0478 201 9907 D ET 520...
Страница 526: ...0478 201 9907 D KK 524 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Страница 527: ...525 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 528: ...0478 201 9907 D KK 526 11 3 4 6 10...
Страница 529: ...527 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 8 4...
Страница 530: ...0478 201 9907 D KK 528 4 7 5 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 4 9...
Страница 534: ...0478 201 9907 D KK 532 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 9 10 4...
Страница 544: ...0478 201 9907 D KK 542 11 9 11 10 11 9 10 1 10 7 11 9 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 545: ...04782019907D 0478 201 9907 D GE 355 GE 375 D...