0478 201 9907 D - RO
420
9.4 Ap
ă
r
ă
tori de protec ie
Toc
ă
torul de gr
ă
din
ă
este dotat cu
ap
ă
r
ă
tori de protec ie în zonele de
umplere
н
i de evacuare. Aceste zone sunt:
întreaga pâlnie de umplere cu partea
superioar
ă
a acesteia
н
i cu ap
ă
r
ă
toarea
împotriva stropirii, prelungitorul de
evacuare precum
н
i clapeta de evacuare.
Ap
ă
r
ă
torile de protec ie asigur
ă
distan a
optim
ă
fa
ă
de cu ite în timpul toc
ă
rii.
●
Porni i motorul electric în modul descris
în instruc iunile de utilizare. (
1
0.
1
Conectarea electric
ă
a toc
ă
torului
de gr
ă
din
ă
Tensiunea re elei
н
i tensiunea de lucru
trebuie s
ă
fie identice (a se vedea eticheta
aparatului).
Cablul de re ea trebuie asigurat în mod
suficient. (
Pentru alimentare trebuie utilizate numai
cabluri care nu sunt mai u
н
oare decât
cablurile cu izola ie din cauciuc conform
H07 RN
-
F DIN/VDE 0282
.
Prizele
н
i
н
techerele trebuie protejate
contra stropirii cu ap
ă
. Cablurile de
prelungire inadecvate pot produce pierderi
de putere
н
i defectarea motorului electric.
GE 355:
Sec iunea minim
ă
a cablului de re ea
trebuie s
ă
fie de
3 x
1
,5 mm²
la o lungime
de pân
ă
la
25 m
, respectiv
3 x 2,5 mm²
la
o lungime de pân
ă
la
50 m
.
Conectoarele cablului de alimentare
trebuie s
ă
fie din cauciuc sau îmbr
ă
cate în
cauciuc
н
i trebuie s
ă
corespund
ă
standardului
DIN/VDE 0620
.
Acest aparat este prev
ă
zut s
ă
func ioneze
la o re ea de alimentare electric
ă
cu o
impedan
ă
a sistemului Z
max
la punctul de
alimentare (bran
н
amentul locuin ei) de
maximum
0,435 Ohmi (la 50 Hz)
.
Utilizatorul se va asigura c
ă
aparatul va fi
folosit numai într-o re ea care îndepline
н
te
aceste condi ii. Dac
ă
este necesar, se pot
solicita informa ii referitoare la impedan a
re elei la întreprinderea local
ă
de furnizare
a energiei electrice.
GE 375:
Sec iunea minim
ă
a cablului de alimentare
de la re ea trebuie s
ă
fie de
5 x
1
,5 mm²
la
o lungime de pân
ă
la
25 m
, respectiv
5 x 2,5 mm²
la o lungime de pân
ă
la
50 m
.
м
techerul cablului de alimentare trebuie s
ă
fie de tip CEE
н
i trebuie s
ă
corespund
ă
standardului
DIN/VDE 0623
.
1
0.2 Conectarea cablului de alimentare
GE 355:
●
Se introduce conectorul cablului de
alimentare în
н
techerul de re ea (1) cu 3
contacte al aparatului.
GE 375:
●
Se introduce conectorul cablului de
alimentare în
н
techerul de re ea (2) cu 5
contacte al aparatului.
1
0.3 Deconectarea cablului de
alimentare
1
0. Punerea în func iune a
aparatului
Pericol de accidentare!
Înainte de punerea în func iune a
toc
ă
torului de gr
ă
din
ă
, citi i cu
aten ie capitolul „Pentru siguran a
dumneavoastr
ă
н
i respecta i
toate indica iile de siguran
ă
.
Pericol de accidentare!
Se vor avea în vedere indica iile din
capitolul „Avertizare – Pericole
datorate curentului electric” (
În varianta pentru Marea Britanie,
toc
ă
torul de gr
ă
din
ă
este dotat cu
un cablu de alimentare cu o
lungime de 10 m
н
i cu un
н
techer
special.
În acest
н
techer pentru Marea
Britanie este integrat
ă
o siguran
ă
.
Mai multe detalii privind racordul la
re ea v
ă
poate oferi electricianul
instalator.
La alegerea cablului de alimentare,
ine i cont de toate punctele
capitolului "Alimentarea electric
ă
a
aparatului" (
Deconectarea cablului de
alimentare se face tr
ă
gând numai
de
н
techer. Nu se trage niciodat
ă
de cablu.
În cazul în care cablul de
alimentare a toc
ă
torului de gr
ă
din
ă
se deconecteaz
ă
în timpul
func ion
ă
rii toc
ă
torului, acesta din
urm
ă
poate fi repornit numai dup
ă
o
durat
ă
de temporizare de
12 secunde.
Содержание GE 355
Страница 2: ...0478 201 9907 D M1 5 I14 Eco Printed in Germany 2014 VIKING GmbH A 6336 Langkampfen Kufstein...
Страница 3: ...1 0478 201 9907 D 1...
Страница 4: ...0478 201 9907 D 2 2 3...
Страница 5: ...3 0478 201 9907 D 4...
Страница 6: ...0478 201 9907 D 4 5 6 7 8 9...
Страница 7: ...5 0478 201 9907 D 10 11 12 13...
Страница 8: ...0478 201 9907 D 6 14 15 16 17...
Страница 9: ...7 0478 201 9907 D 18...
Страница 10: ...0478 201 9907 D 8 19...
Страница 11: ...9 0478 201 9907 D 20...
Страница 12: ...0478 201 9907 D 10 21 22 23 24...
Страница 13: ...11 0478 201 9907 D 25...
Страница 14: ...0478 201 9907 D 12...
Страница 36: ...0478 201 9907 D DE 34...
Страница 56: ...0478 201 9907 D EN 54...
Страница 78: ...0478 201 9907 D FR 76...
Страница 100: ...0478 201 9907 D NL 98...
Страница 144: ...0478 201 9907 D ES 142...
Страница 166: ...0478 201 9907 D PT 164...
Страница 186: ...0478 201 9907 D NO 184...
Страница 206: ...0478 201 9907 D SV 204...
Страница 226: ...0478 201 9907 D FI 224...
Страница 246: ...0478 201 9907 D DA 244...
Страница 288: ...0478 201 9907 D SL 286...
Страница 310: ...0478 201 9907 D SK 308...
Страница 432: ...0478 201 9907 D RO 430...
Страница 436: ...0478 201 9907 D EL 434 VIKING VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Страница 437: ...435 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 438: ...0478 201 9907 D EL 436 11 3 4 6 10...
Страница 439: ...437 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 8 4...
Страница 440: ...0478 201 9907 D EL 438 4 7 5 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5...
Страница 441: ...439 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK 4 9 VIKING VIKING 5 6 6 A 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F M6 x 55 2 G 2 2...
Страница 444: ...0478 201 9907 D EL 442 1 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 9 10 4...
Страница 450: ...0478 201 9907 D EL 448 11 5 2 4 5 A A 1 A 5 mm 3 B 2 B 40 mm 4 C D 3 C 23 mm D 16 mm 11 11 12 1 1 12 2 12 4 4 18 2 21 22...
Страница 455: ...453 HR CS LV LT RO EL 0478 201 9907 D EL RU UK ET KK...
Страница 456: ...0478 201 9907 D EL 454...
Страница 460: ...0478 201 9907 D RU 458 16 VIKING VIKING VIKING 4 2...
Страница 461: ...459 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 10 1 30 4 3 4 4 12 3 4 5...
Страница 462: ...0478 201 9907 D RU 460 VIKING 11 3...
Страница 463: ...461 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK 4 6 10 8 4...
Страница 464: ...0478 201 9907 D RU 462 4 7 5 11 1 VIKING VIKING...
Страница 468: ...0478 201 9907 D RU 466 8 2 8 3 GE 355 35 GE 375 40 8 4 A 8 5 8 6 1 8 7 8 8 7 8 4 1 10 5 8 9...
Страница 472: ...0478 201 9907 D RU 470 11 1 VIKING STIHL 11 4 11 2 VIKING VIKING 11 3 1 2 3 11 VIKING VIKING VIKING VIKING 15 16...
Страница 474: ...0478 201 9907 D RU 472 11 7 11 8 11 9 11 5 30 11 10 1 1 1 2 3 3 2 11 5 2 5 4 A A 1 A 5 3 B 2 B 40 4 VIKING VIKING 20...
Страница 475: ...473 EL RU HR CS LV LT RO 0478 201 9907 D RU UK ET KK C D 3 C 23 D 16 11 11 12 1 1 12 2 1 1 2 2 12 4 4 18 21 2 22...
Страница 480: ...0478 201 9907 D RU 478 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 484: ...0478 201 9907 D UK 482 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 4 3...
Страница 485: ...483 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 486: ...0478 201 9907 D UK 484 11 3 4 6 10...
Страница 487: ...485 RU UK 0478 201 9907 D UK ET KK EL HR CS LV LT RO 8 4 4 7 5 11 1...
Страница 488: ...0478 201 9907 D UK 486 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 4 9 VIKING VIKING...
Страница 492: ...0478 201 9907 D UK 490 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 10 1 9 10 4 4 2...
Страница 502: ...0478 201 9907 D UK 500 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 522: ...0478 201 9907 D ET 520...
Страница 526: ...0478 201 9907 D KK 524 VIKING VIKING 4 2 10 1 30 mA 4 3...
Страница 527: ...525 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 4 4 12 3 4 5 VIKING...
Страница 528: ...0478 201 9907 D KK 526 11 3 4 6 10...
Страница 529: ...527 ET KK UK 0478 201 9907 D KK RU EL HR CS LV LT RO 8 4...
Страница 530: ...0478 201 9907 D KK 528 4 7 5 11 1 VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING VIKING 4 8 5 4 9...
Страница 534: ...0478 201 9907 D KK 532 8 7 8 8 10 10 1 8 9 9 1 9 2 9 3 9 4 10 5 9 10 4...
Страница 544: ...0478 201 9907 D KK 542 11 9 11 10 11 9 10 1 10 7 11 9 11 6 20 1 20 2 VIKING 20 25...
Страница 545: ...04782019907D 0478 201 9907 D GE 355 GE 375 D...