FR - F
rançais - M
anuel d
’instruc
tions
14
MNVXMPXTH264_1825_FR
1.3.14 Page Instruments
A la mention du menu Instruments il est possible
de reconfigurer les valeurs prédéfinies pour toute
la configuration de la tourelle ou seulement pour
certaines sections spécifiques.
Dans cette section, il est en outre possible :
• Mettre à jour le firmware du dispositif.
• Redémarrer le dispositif.
Fig.
35
1.3.15 Factory Default
Pour restaurer les configurations d'usine relatives au
réseau, à l'accès utilisateurs et à la configuration de la
chambre, suivre la procédure:
• Éteindre l'unité.
• Brancher le kit de réinitialisation à l'encodeur que
l'on souhaite remettre à zéro.
• Allumer l'unité. Attendre 2 minutes.
• Maintenir la pression pendant 15 secondes sur le
bouton de réinitialisation.
• Éteindre l'unité.
• Retirer le kit de réinitialisation.
• Allumer l'unité.
VIDEO - 1
FUSE
FUSE
100nMBW3
L
N
VAR3
VAR1
AC
AL1
AL2
AL3
AL4
AL5
COM
RL1
RL1
RL2
RL2
GND
W
GND
B
A
B
A
IN
J1
J6
J2
J3
J8
J7
FUS1
VAR2
VIDEO - 2
RS485
FUS2
J9
Fig.
36
2 Instructions de
sécurité concernant le
fonctionnement
2.1 Commandes spéciales
COMMANDES SPÉCIALES
Action
Commande
Protocole
TCAM
ONVIF (auxiliary
command)
Wiper Start
Sauver Preset 85
tt:Wiper|On
Wiper Stop
Sauver Preset 86
tt:Wiper|Off
Washer
Sauver Preset 87
tt:Washing Proced
ure|On
Modalité Nocturne
On
Sauver Preset 88
tt:IRLamp|On
Modalité Nocturne
Off
Sauver Preset 89
tt:IRLamp|Off
Reboot du dispositif Sauver Preset 94
–
Validation OSM
Sauver Preset 95
tt:OSM|On
Patrol Start
Sauver Preset 93
tt:Patrol|On
Patrol Stop
Sauver Preset 92
tt:Patrol|Off
Autopan Start
Sauver Preset 99
tt:Autopan|On
Autopan Stop
Sauver Preset 96
tt:Autopan|Off
Tab.
2
3 Données techniques
3.1 Vidéo
Encodeur vidéo
• Protocole de communication: ONVIF, Profil S
• Configuration du dispositif: TCP/IPv4-IPv6,
UDP/IPv4-IPv6, HTTP, NTP, DHCP, WS-DISCOVERY,
QoS, IGMP (Multicast)
• Streaming: RTSP, RTCP, RTP/IPv4
• Compression vidéo: H.264/AVC, MJPEG
• Flux vidéo indépendants: 2
• Résolution de l’image: de Full D1 (720x576 pour
PAL, 720x480 pour NTSC) à 352x240
• Serveur Web
Содержание MAXIMUS MPX
Страница 2: ......
Страница 3: ...EN English Instruction manual ENGLISH Addendum MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT version with H 264 encoder...
Страница 17: ......
Страница 19: ...IT Italiano Manuale di istruzioni ITALIANO Addendum MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT versione con encoder H 264...
Страница 33: ......
Страница 35: ...FR Fran ais Manuel d instructions FRAN AIS Addendum MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT version avec encodeur H 264...
Страница 49: ......
Страница 51: ...DE Deutsch Bedienungsanleitung DEUTSCH Addendum MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT Version mit Encoder H 264...
Страница 65: ......
Страница 67: ...RU MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT H 264...
Страница 70: ...RU 4 MNVXMPXTH264_1825_RU 1 2 3 32 64 TVMS admin 1234 Camera Setup VMS 2 Add 3 ONVIF TCAM IP Use PTZ PTZ OK 4 5...
Страница 71: ...RU 5 MNVXMPXTH264_1825_RU TVMS TVMS admin 1234 Setup 6 Add 7 8 OK TVMS...
Страница 81: ......
Страница 83: ...PT Portugu s Manual de instru es PORTUGU S Ap ndice MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT vers o com codificador H 264...
Страница 97: ......
Страница 99: ...KO MAXIMUS MPX MAXIMUS MPXT H 264...
Страница 102: ...KO 4 MNVXMPXTH264_1825_KO 1 2 3 CD TVMS 32 o 64 Login admin Password 1234 VMS Setup 2 Add 3 ONVIF TCAM IP PTZ Ok 4 5...
Страница 103: ...KO 5 MNVXMPXTH264_1825_KO TVMS TVMS Login admin Password 1234 Setup 6 Add 7 8 Ok TVMS...
Страница 113: ......
Страница 115: ......