VideoLogic DigiTheatre, Руководство пользователя

Страница: 16 / 44

14
The amplifier Der Verstärker
Figure 16 - Aux in
Abbildung 16 - Aux Eingang
Figure 17 - Input selector
Abbildung 17 - Wahl des Eingangs
Figure 18 - Master volume
Abbildung 18 - Grundlautstärke
Figure 19 - DVD mode
Abbildung 19 - DVD Betriebsart
The DigiTheatre amplifier
The DigiTheatre amplifier is built into the subwoofer. It has some
features that are similar to DigiTheatre Decoder’s features, and we
recommend that you use them as follows.
Aux in
At the back of the subwoofer, the Aux in socket, as shown in figure 16
opposite, is for connecting your stereo audio source using a jack plug.
To benefit from the full flexibility DigiTheatre Decoder offers, we
recommend that you use DigiTheatre Decoder’s analog inputs instead,
as described on page 12.
Input selector
The Input selector at the front of the amplifier, shown in figure 17
opposite, is used to switch between the amplifier’s Aux input and
DVD input.
For the same reason as above, we recommend that you set this to DVD.
Master vol.
As shown in figure 18 opposite, the DigiTheatre amplifier has its own
volume control, which amplifies the signal coming out of
DigiTheatre Decoder.
Use this to set a master volume for DigiTheatre, and use DigiTheatre
Decoder or the remote for varying the volume when watching movies.
DVD mode
As shown in figure 19 opposite, the DVD mode is for switching between
a surround signal going to the correct speakers, or for mixing the
surround channels to create a stereo effect.
We recommend that you set this to AC-3 for listening to surround
sound, and that you use DigiTheatre Decoder’s speaker modes to create
stereo effects, as described on page 21.
Der DigiTheatre Verstärker
Der DigiTheatre Verstärker ist im Subwoofer integriert. Verschiedene
Funktionen sind vergleichbar mit denen von DigiTheatre Decoder. Wir
empfehlen die Nutzung wie folgt.
Aux Eingang (Aux in)
An der Rückseite des Verstärkers finden Sie, wie in Abbildung 16 gezeigt,
den Aux Eingang (Aux Input) für alle Stereoquellen, die einen 3,5 mm
Stereoklinkenstecker verwenden. Um die volle Flexibilität des DigiTheatre
Decoders zu nutzen, sollten Sie aber den analogen Eingang des DigiTheatre
Decoders verwenden, wie auf Seite 12 beschrieben.
Wahl des Eingangs (Input)
Der Wahlschalter (’Input Selector’) für das Eingangssignal an der Vorderseite
des Verstärkers, schaltet zwischen ‘DVD Input’ und ‘Aux Input’; siehe auch
Abbildung 17. Zur Benutzung mit DigiTheatre Decoder muß dieser Schalter
auf DVD stehen.
Grundlautstärke (Master vol.)
Wie in Abbildung 18 zu sehen, hat der DigiTheatre seinen eigenen
Lautstärkeregler, mit dem das Signal verstärkt wird, das vom DigiTheatre
Decoder kommt. Benutzen Sie diesen Lautstärkeregler um die maximal
gewünschte Lautstärke einzustellen. Regeln Sie dann mit DigiTheatre
Decoder oder der Fernbedienung die Lautstärke individuell beim Anschauen
von Filmen.
DVD Betriebsart (DVD mode)
Abbildung 19 zeigt im unteren Bereich den Wahlschalter für die DVD
Betriebsart (DVD Mode). Sie können hier zwischen Stereo und AC-3 wählen.
Sie entscheiden somit, ob ein Dolby Digital Surround Signal zu den
einzelnen Lautsprechern gelangt oder die Surround Kanäle gemischt werden,
um einen Stereoeffekt zu erhalten. Wenn Sie DigiTheatre Decoder einsetzen,
sollte diese Einstellungenfür Surround Sound immer auf AC-3 stehen und
DigiTheatre Decoders Lautsprecher Modi benutzen, um Stereoeffekte zu
erzeugen, wie auf Seite 21 beschrieben.