VideoLogic DigiTheatre, Руководство пользователя

Страница: 28 / 44

26
DigiTheatre Decoder DigiTheatre Decoder
8. Set the centre delay
Centre delay compensates for the difference in time it takes for signals
to reach you from the centre and front speakers.
As shown in figure 43 opposite, you may need to set this if the distance
from your listening position to the centre speaker (A) is significantly less
than the distance to the front speakers (B).
As with the surround delays, you can use the rule that for every foot
of distance between yourself and the speaker, you add one milli-
second of delay, or simply set the centre delay according to your
personal preference.
When setting the delay on DigiTheatre Decoder, for a Dolby Digital
signal, each LCD bar represents one millisecond, and for Dolby Pro
Logic, two milliseconds.
•
To set this on DigiTheatre Decoder, press M until the Delay and C
indicators flash, as shown in figure 44 opposite.
Then press
Up and Down .
•
To set this on the remote, press Delay until the Delay and C
indicators flash, as shown in figure 44 opposite.
Then press
Up and Down .
8. Einstellung der Center-Lautsprecher
Zeitverzögerung
Auch die Zeitunterschiede des Center-Lautsprechers zu den vorderen
Lautsprechern muß eingestellt werden.
Wie in Abbildung 43 dargestellt, muß die Zeitverzögerung nur dann
eingestellt werden, wenn die Entfernung zu den vorderen Lautsprechern
(B) und Center-Lautsprecher (A) stark voneinander abweicht.
Es gelten die gleichen Regeln wie bei der Zeitverzögerung für die
Surround-Lautsprecher: Der Schall benötigt für 1/3 Meter eine
Millisekunde. Deshalb muß auch hier jür jeden drittel Meter Unterschied
eine Millisekunde Zeitverzögerung hinzugefügt, bzw. abgezogen werden.
Die Skalenwerte auf dem LCD Display von DigiTheatre Decoder
entsprechen einer Millisekunde bei Dolby Digital und zwei
Millisekunden bei Dolby Pro Logic.
•
Zur Einstellung am DigiTheatre Decoder drücken Sie sooft die M
Taste, bis Delay (Verzögerung) und C blinkt, wie in Abbildung 44
gezeigt. Mit den
Aufwärts und Abwärts Tasten stellen Sie den
gewünschten Wert ein.
•
Auf der Fernbedienung drücken Sie die Delay Taste, daß im
DigiTheatre Decoder Delay und C blinkt, wie in Abbildung 44
gezeigt und stellen mit
Aufwärts und Abwärts den gewünschten
Wert ein.
Figure 43 - Centre delay
Abbildung 43 - Center Lautsprecher Zeitverzögerung
Figure 44 - Setting the centre delay
Abbildung 44 - Zeitverzögerung für Center Lautsprecher einstellen