Vicks WarmMist, Инструкция по использованию и уходу

Страница: 9 / 19

16 17
1. Le sortir de la boîte. Retirer les matériaux d’emballage. Réserver le mode d’emploi. Recycler
l’emballage et les divers matériaux ou, encore mieux, les garder pour le rangement hors saison.
2. Retirer le lien torsadé du cordon d’alimentation et dérouler tout le cordon. NE PAS FAIRE
FONCTIONNER L’HUMIDIFICATEUR AVEC LE CORDON ENROULÉ OU LIÉ.
3-4.
Monter l’appareil comme il se doit. S’assurer que la cheminée à vapeur et le plateau
amovible soient sûrement en place et que la patte bleue du plateau amovible soit enclenchée.
5. Choisir un endroit plat, rigide, à au moins 30 cm (12 po) des murs.
Poser l’humidificateur sur une surface insensible à l’eau.
Orienter la vapeur loin des murs, de la literie ainsi que des meubles.
Kaz n’assume aucune responsabilité pour les dommages matériels que
cause l’eau.
Étape 3
Remplissage
REMARQUE: TRANSPORTER LE RÉSERVOIR EN UTILISANT LES DEUX MAINS – UNE MAIN POUR TENIR
LA POIGNÉE DU HAUT ET L’AUTRE POUR SOUTENIR LE FOND DU RÉSERVOIR.
AVERTISSEMENT ! : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS.
Parce qu’il produit de la VAPEUR CHAUDE, l’appareil et son cordon devraient être placés dans
un endroit
inaccessible
aux enfants et aux animaux de compagnie.
Mise en place de l’humidificateur à vapeur chaude Vicks
1. Retirer le réservoir en tenant fermement la poignée et en tirant vers le haut. Enlever le
bouchon du réservoir – il se trouve sous le fond – en le tournant en sens antihoraire.
2. Remplir le réservoir d’eau froide. Ne pas utiliser d’eau chaude ou tiède.
3. Revisser fermement le bouchon en le tournant en sens horaire. NE PAS SERRER À L’EXCÈS.
Replacer alors le réservoir sur la base de l’humidificateur.
RÉINITIALISATION
1.
Le voyant de remplissage luit lorsque le réservoir est vide.
2.
Éteindre l’humidificateur, attendez un quart d’heure, remplir le
réservoir puis le remettre en place.
Étape 2
Étape 1 Étape 2
Étape 4
Étape 3
Voyant de
remplissage
Étape 5
Étape 1
Mode d’emploi des appareils de la série V750
Du Vicks VapoSteam
MD
ou de l’inhalant Kaz peut être versé dans le godet à médicament.
N’UTILISER QUE LES LIQUIDES RECOMMANDÉS POUR CE GENRE D’HUMIDIFICATEUR.
1. Verser 15 mL / 1 cuillerée à table d’inhalant liquide dans le godet à médicament.
2. Remarque: il restera des résidus d’inhalant dans le godet en fin d’emploi. Éteindre, débrancher
et laisser refroidir l’humidificateur au moins 20 minutes avant d’essuyer délicatement le godet.
3. NE PAS AJOUTER D’INHALANTS LIQUIDES OU D’ADDITIFS DANS L’EAU, AUTRES QUE CEUX
QUE RECOMMANDE FORMELLEMENT LE FABRICANT DE L’HUMIDIFICATEUR, SOUS PEINE DE
NUIRE AU BON FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL.
Emploi d’inhalant liquide
Étape 1 Étape 2 Étape 3
Étape 2
Étape 1
Inhalant liquide
Étape 3
1. Alimentation: l’interrupteur étant ÉTEINT ( ), brancher l’appareil plein sur une prise
polarisée de 120 volts. NE PAS FORCER LA FICHE DANS LA PRISE ; elle n’enfonce que
dans un sens. Pour éviter tout choc électrique ne PAS le brancher avec les mains mouillées.
2. Débit: régler la commande au réglage haut ( ) ou au réglage bas ( ).
Quand elle s’allume, la veilleuse verte du bouton de commande signale le fonctionnement;
la production de vapeur visible débute après 1 ou 2 minutes.
3. Niveau d’humidité: le réglage devrait être baissé lorsque le taux d’humidité de la pièce
est confortable. Un taux d’humidité ambiant confortable se situe entre 40 et 60 %.
L’emploi d’un hygromètre est fortement conseillé pour mesurer l’humidité avec précision – le
modèle Vicks V70 ou V70-CAN, par exemple. Lorsque de la condensation perle sur les murs
ou fenêtres, c’est que le taux d’humidité est trop élevé. En ce cas, éteindre l’humidificateur.
4. ATTENTION: NE PAS retirer la cheminée à vapeur, le plateau amovible, le réservoir à eau
ou le godet à médicament durant le fonctionnement ou bien dans les 20 à 30 minutes – ou
plus – après l’extinction et le débranchement de l’appareil.
ATTENTION: TOUJOURS ÉTEINDRE, DÉBRANCHER ET LAISSER REFROIDIR L’APPAREIL au
moins 20-30 minutes AVANT DE LE DÉPLACER.
NE PAS LE FAIRE FONCTIONNER SANS
SON RÉSERVOIR OU À VIDE. NE PAS NON PLUS L’EMPLOYER SANS QUE LA CHEMINÉE,
LE PLATEAU AMOVIBLE OU LE GODET NE SOIENT CONVENABLEMENT ASSEMBLÉS.
Étape 4