020901.01
15
vetus®
Maintenance and Warranty Manual for Thrusters
2.4 Vérification de la protection cathodique
Une anode en zinc est installée dans l’exten-
sion du propulseur (la boîte d’engrenages
située sous l’eau, dans le tube du propul-
seur). Cette anode sera dissoute (sacrifiée)
par électrolyse, afin d’éviter la corrosion de
l’extension en bronze et de l’arbre de l’hé-
lice. La vitesse à laquelle se dissout l’anode
en zinc dépend de la température, du type
d’eau (douce ou salée), du courant autour du
bateau et de la qualité du courant de la prise
de quai.
La corrosion de l’anode en zinc peut égale-
ment entraîner un court-circuit dans l’une
des parties du mécanisme du propulseur.
L’anode en zinc doit être inspectée et/ou
remplacée au moins une fois par an.
Remplacez l’anode en zinc si sa taille a dimi-
nué de moitié.
Si l’eau est claire, il est possible de vérifier
l’anode en zinc pendant la saison de voile.
a
ttention
Veillez à débrancher l’alimentation du pro-
pulseur !
2.3 Extension et anode en zinc
Lubrification
L’extension du propulseur est équipée d’un système de lubrification
longue durée. Il n’est donc pas nécessaire de changer l’huile.
Outboard Gear
Grease
Loctite® 242
A
B
M4
M6
2.5
5
5 - 6 Nm
1 Nm
A
B
ø 110
M5
M6
2 Nm
3
10
2 Nm
A
B
ø 125, ø 150
M5
3
2 Nm
PH2
A
B
ø 185
M16
20 - 25 Nm
24
M6
5
5 - 6 Nm
4
3
5
A
2
1
ø 250, ø 300
• Retirez le boulon de fixation (1) et l’anode en zinc (2).
• Retirez ensuite, dans l’ordre, l’écrou, la rondelle et l’hélice (3), la clé
(4) et le joint V-ring (5).
• Nettoyez l’arbre de l’hélice et graissez l’intérieur du joint V-ring avec
de la graisse pour engrenages de moteur hors-bord (« Outboard
Gear Grease »).
• Posez un nouveau joint V-ring.
• Remontez la clé sur l’arbre puis remontez l’hélice.
*) Vous pouvez utiliser la graisse « Shipping Grease » de VETUS, ré-
férence : VSG.
Pour connaître la référence de l’anode en zinc de rechange (avec un
boulon de fixation c/w) et du joint V-ring, consultez la page
44,
« Pièces de rechange » ou la page « Pièces de rechange » du manuel de
votre propulseur d’étrave.
2.5 Remplacement de l’anode en zinc
• Retirez l’hélice
• Retirez les vis de l’anode en zinc puis retirez
l’anode.
• Posez la nouvelle anode après avoir appliqué
du frein filet (Loctite®).
• Nettoyez l’arbre de l’hélice, graissez-le avec de
la graisse pour engrenages de moteur hors-
bord (« Outboard Gear Grease ») puis remontez
l’hélice sur l’arbre.
*) Vous pouvez utiliser la graisse « Shipping
Grease » de VETUS, référence : VSG.
Pour connaître la référence de l’anode en zinc de
rechange (avec des vis c/w), consultez la page
« Pièces de rechange » ou la page «
Pièces de rechange » du manuel de votre propul-
seur d’étrave.
Propulseurs d’étrave avec un tube de diamètre ø 110 mm, ø 125 mm, ø 150 mm et ø 185 mm
Propulseurs d’étrave avec un tube de diamètre ø 250 mm et 300 mm
FRANÇAIS
