Vertiv 10H92873, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 71 / 202

10H92873 - rev. 8 - 01/2019 - pag. 71
ITALIANO
1. ATTENZIONE
La seguente procedura di installazione dev'essere eseguita unicamente da personale adeguatamente formato
e qualificato.
Prima di procedere con qualunque operazione, accertarsi che:
• UPS e Sync. Box siano spenti (tutti gli indicatori del pannello frontale siano spenti),
• UPS e Sync. Box e le relative installazioni siano isolate da tutte le sorgenti di energia, rete e batterie.
• Tutte le sorgenti di energia a monte dell'UPS siano spente.
QUALORA L'UPS FOSSE ACCESO, ESEGUIRE LA PROCEDURA DI SPEGNIMENTO DESCRITTA NEL RELA-
TIVO MANUALE
2. DESCRIZIONE
Questo apparecchio è destinato all'uso in sistemi di generazione di energia complessi, composti da diverse
linee di distribuzione e interruttori CROSS forniti da Vertiv e altre case produttrici. Esso permette la sincroniz-
zazione tra UPS 80-NET e 90-NET e sistemi di altri produttori, qualora questa non sia garantita dalla config-
urazione del sistema stesso, o se le condizioni contingenti lo impediscono (ad es. durante il funzionamento a
batteria).
Esempi di possibile utilizzo dell'External Sync. Box:
(1) Installazione composta da due sistemi Vertiv;
(2) Installazione composta da sistemi Vertiv e generatori di energia elettrica;
(3) Installazione composta da sistemi Vertiv e di altri produttori.
L'apparecchio è composto da un'unità elettronica, alloggiata in una scatola metallica che può essere montata
accanto all’interno dell’UPS o all'interno del quadro di distribuzione elettrica. Necessita di ingresso un'alimen-
tazione
a 230 V in ingresso e può essere utilizzato per alimentare due unità.
Se l'unità viene installata all'interno di un quadro di distribuzione o un UPS, accertarsi che la scatola metallica
sia fissata in modo tale da non ribaltarsi o entrare in contatto con parti metalliche sotto tensioni pericolose: si
raccomanda di non installare l'unità dietro il secondo pannello di accesso o davanti alle finestre utilizzate per
il ricambio d'aria.
L'apparecchio identifica una delle unità collegate come master e ne utilizza le frequenze come riferimento per
le altre unità (slave). Sebbene anche UPS di altre marche possano fungere da master, solo gli UPS Vertiv pos-
sono fare da unità slave.
A seconda della relativa configurazione, le unità slave seguono la frequenza di riferimento in ogni momento,
oppure solo quando la propria rete di alimentazione di riserva è fuori tolleranza.
La frequenza di riferimento viene generata unicamente se la linea della rete di alimentazione del master rientra
in limiti accettabili.
L'apparecchio può azionare fino a due unità separate, che possono essere indipendenti tra loro, o collegate in
parallelo: se l'installazione è composta da più di due unità slave, o se la configurazione master/slave non rap-
presenta l'opzione preferenziale, si suggerisce di utilizzare il Modulo di sincronizzazione Multi Bus Vertiv (MB-
SM - Multi Bus synchronisation Module) – no. parte 10B14545G1.
Questo apparecchio non incide sul MTBF (tempo medio tra gli errori) del sistema (ovvero non rappresenta un
punto critico di caduta - Single Point of Failure - per il sistema); le singole unità ignoreranno questo segnale
se non rientra in limiti accettabili.
Per qualunque informazione non contenuta nel presente documento, contattare il Supporto Tecnico Vertiv.