Français
U
TILISATION
U
TILISATION
EN
DÉMARRAGE
RAPIDE
Au sommet de l’appareil,
tournez le bouton
VOL/
PWR
dans le sens des
aiguilles d’une montre pour
activer la radio.
Au sommet de l’appareil,
t o u r n e z l e b o u t o n d e
sélection des canaux (
CH
)
afin de choisir le canal
souhaité.
Tournez le bouton
VOL/
PWR
afin de régler le
niveau du volume. Si vous
ne recevez aucun signal,
appuyez sur la touche
[
SIDE 1
] (par défaut : tou-
che [
MONI/SQL OFF
]) et
maintenez-la enfoncée un peu plus d’une seconde ;
vous entendrez alors un bruit de fond et vous pourrez
utiliser celui-ci pour régler le bouton
VOL/PWR
sur
le niveau audio souhaité.
Appuyez sur la touche
[
SIDE 1
] (par défaut : tou-
che [
MONI/SQL OFF
]) et
maintenez-la enfoncée un
peu plus d’une seconde (ou
appuyez sur la touche à
deux reprises) pour faire
cesser le bruit et revenir à un contrôle normal
(silencieux).
Pour émettre, contrôlez le canal et assurez-vous qu’il
est clair.
Pour émettre, appuyez sur le bouton
PTT
et maintenez-
le enfoncé. Parlez dans le
microphone à l’avant de
l’appareil (coin inférieur
droit) avec un ton de voix
normal. Pour revenir au
mode réception, relâchez le
bouton
PTT
.
Appuyez sur la touche
[
SIDE 2
] (par défaut : tou-
che [
SCAN
]) pour lancer
le balayage. Si et quand le
balayage rencontre un sig-
nal suffisamment fort pour
o u v r i r l e
s q u e l c h
(suppresseur de bruit de fond), il s’arrête tant qu’un
Page 6
Содержание VX-351-EG3J-1
Страница 17: ...English NOTE Page 15 ...
Страница 33: ...Español NOTA Página 15 ...
Страница 49: ...Français NOTE Page 15 ...
Страница 65: ...Deutsch NOTIZEN Seite 15 ...
Страница 81: ...NOTA Italiano Pagina 15 ...
Страница 82: ...NOTA Italiano Pagina 16 ...