Français
Align the slots of the battery
pack with the guides in the
nest of the
CD-34
Desktop
Rapid Charger.
Tilt th
e Belt C
lip
Insert the Battery Pack
Push the bottom side
of the battery pack
A
VANT
DE
COMMENCER
I
NSTALLATION
ET
ENLÈVEMENT
DE
LA
BATTERIE
Pour installer la batterie, tenez l’émetteur-récepteur
dans votre main gauche afin que votre paume soit
placée sur le haut-parleur et que votre pouce soit au-
dessus de l’attache pour ceinture. Insérez la batterie
dans le compartiment prévu à cet effet, à l’arrière de
la radio, en poussant l’attache pour ceinture vers
l’extérieur. Ensuite, appuyez sur la partie inférieure
de la batterie jusqu’à ce qu’elle se bloque avec le loquet
du bloc-batterie.
Pour enlever la batterie, éteignez la radio et enlevez
les boîtiers de protection. Faites glisser le loquet du
bloc-batterie sur la partie inférieure de la radio. Faites
glisser la batterie vers le bas avant de l’extraire de la
radio en maintenant l’attache pour ceinture.
C
HARGEMENT
DE
LA
BATTERIE
1. Insérez la fiche CC de l’adaptateur CA
(
PA-42
) dans la prise CC de la partie
inférieure du chargeur de bureau
rapide (
CD-34
). Ensuite, connectez
l’adaptateur CA (
PA-42
) dans la prise
de sortie CA.
2. Éteignez l’émetteur-récepteur et
insérez-le dans le chargeur de bureau rapide
CD-34
en alignant les fentes de la batterie avec les guides du
boîtier
CD-34
. Référez-vous aux illustrations ci-
dessous pour plus de détails sur le positionnement ex-
act de la batterie.
3. Si l’émetteur-récepteur est inséré correctement,
l’indicateur DEL deviendra rouge. Une batterie
entièrement déchargée sera parfaitement rechargée en
2.5 heures environ.
4. L’indicateur DEL passera au vert
lorsque le chargement est presque
t e r m i n é . L a b a t t e r i e s e r a
entièrement chargée environ 30
minutes plus tard.
5. Lorsque le chargement est
t e r m i n é , e n l e v e z
l’émetteur-récepteur du
chargeur de bureau rapide
Page 4
Содержание VX-351-EG3J-1
Страница 17: ...English NOTE Page 15 ...
Страница 33: ...Español NOTA Página 15 ...
Страница 49: ...Français NOTE Page 15 ...
Страница 65: ...Deutsch NOTIZEN Seite 15 ...
Страница 81: ...NOTA Italiano Pagina 15 ...
Страница 82: ...NOTA Italiano Pagina 16 ...