Français
C
OMMANDES
& C
ONNEXIONS
Mise en garde avant utilisation
Ces émetteurs récepteurs, fonctionnent sur les
fréquences non libres à l’utilisation.
L’attribution de fréquences est soumise à une
réglementation.
Veuillez contacter votre revendeur pour l’attribution
et la programmation de votre équipement.
AUT
BEL
BGR
CYP
CZE
DEU
DNK
ESP
EST
FIN
FRA
GBR
GRC
HUN
IRL
ITA
LTU
LUX
LVA
MLT
NLD
POL
PRT
ROU
SVK
SVN
SWE
CHE
ISL
LIE
NOR
Zone d’utilisation
G
AMME
DE
TEMP
É
RATURES
D
’
UTILISATION
En service: –25 °C à +55 °C
Chargement de la batterie: +10 °C à +40 °C
Page 3
Microphone
Haut-parleur
Bouton VOL/PWR
(volume/activation)
Touche
[
SIDE 1
]
Bouton Push To Talk
(
PTT
)
Appuyez-pour-parler
Antenna
Loquet du bloc-batterie
Touche
[
SIDE 2
]
Prise MIC/SP
Sélection de canaux
(
CH
)
Indicateur DEL
Vert fixe
Vert clignotant
Rouge fixe
Rouge clignotant
Jaune fixe
balayage ou balayage FM activé (ou Moniteur activé)
Canal occupé (ou SQL désactivé)
émission
faible tension de la batterie
Mode de réglage infrasonore
Содержание VX-351-EG3J-1
Страница 17: ...English NOTE Page 15 ...
Страница 33: ...Español NOTA Página 15 ...
Страница 49: ...Français NOTE Page 15 ...
Страница 65: ...Deutsch NOTIZEN Seite 15 ...
Страница 81: ...NOTA Italiano Pagina 15 ...
Страница 82: ...NOTA Italiano Pagina 16 ...