Español
A
NTES
DE
COMENZAR
I
NSTALACIÓN
Y
EXTRACCIÓN
DE
LA
BATERÍA
Para instalar la batería, sujete el transceptor con su
mano izquierda, con la palma sobre el altavoz y el
pulgar en la parte superior del clip para el cinturón.
Inserte la batería en el compartimiento para la batería
en la parte de atrás de la radio a la vez que inclina
hacia fuera el clip para el cinturón, y empuje la parte
inferior de la batería hasta que ésta encaje con el
pestillo de la batería.
C
ARGA
DE
LA
BATERÍA
1. Introduzca el conector DC del
adaptador de AC
PA-42
en el enchufe
DC en la parte inferior del cargador
rápido
CD-34
, y, a continuación,
enchufe el adaptador de AC
PA-42
en
la toma del cable AC.
2. Apague el transceptor y colóquelo en
el cargador rápido
CD-34
haciendo coincidir las
ranuras de la batería con las guías del hueco del
cargador
CD-34
; consulte la ilustración de abajo para
ver los detalles de la colocación adecuada de la batería.
3. Si ha colocado el transceptor correctamente, el
indicador LED se pondrá en rojo. Una batería
totalmente descargada se cargará por completo en
aproximadamente 2.5 horas.
4. El indicador LED cambiará a
verde cuando la carga esté
finalizando. La batería se carga
completamente unos 30 minutos
después.
5. Cuando termine la carga,
extraiga el transceptor del
cargador rápido
CD-34
y
desenchufe el adaptador de
AC
PA-42
del cable AC.
Align the slots of the battery
pack with the guides in the
nest of the
CD-34
Desktop
Rapid Charger.
Tilt th
e Belt C
lip
Insert the Battery Pack
Push the bottom side
of the battery pack
Para extraer la batería, apague la radio y retire la funda
protectora que pudiera haber. Corra el pestillo de la
batería en la parte inferior de la radio y saque la batería
hacia abajo mientras sujeta el clip para el cinturón.
Página 4
Содержание VX-351-EG3J-1
Страница 17: ...English NOTE Page 15 ...
Страница 33: ...Español NOTA Página 15 ...
Страница 49: ...Français NOTE Page 15 ...
Страница 65: ...Deutsch NOTIZEN Seite 15 ...
Страница 81: ...NOTA Italiano Pagina 15 ...
Страница 82: ...NOTA Italiano Pagina 16 ...