manualshive.com logo in svg
background image

VRC1001

 

 

VELLEMAN 

- 10 - 

VRC1001 – MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL 10 EN 1 

 

1. Introducción  

 

A los ciudadanos de la Unión Europea 

Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto 

Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el 
medio ambiente. 
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada 

en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local. 
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. 

Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para eliminación. 

 
¡Gracias por haber comprado el 

VRC1001

! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. 

Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no 
conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor. 
 

2. Seleccionar el código del aparato 

 

Busque el código correcto para el modelo y la marca de su aparato (véase la lista al final del manual incluido). 

 

Mantenga pulsada la tecla SET y pulse la tecla del aparato (TVTXT1, TVTXT2, VCR1, VCR2, SAT/CBL, CBL/SAT o 

HIFI/CD/LD). El LED se ilumina. Luego, introduzca los tres dígitos del código y pulse la tecla POWER. Normalmente, 

esto le permitirá controlar todas las funciones del aparato seleccionado. Si no es el caso, el código no es apto para 

el aparato. Repita este procedimiento con otros códigos de la lista hasta que haya encontrado el código correcto. 

 

No espere más de 10 segundos antes de ejecutar el paso siguiente. Algunos códigos de la lista le permitirán 

controlar algunas funciones pero no todas. Busque hasta que haya encontrado el código que le permita controlar 

todas las funciones del aparato seleccionado 

 

Pulse una tecla para salirse del modo de configuración. 

 

3. La función “Quick Search” – la búsqueda rápida 

 

Utilice la búsqueda rápida si el código del aparato no está en la lista: 

 

¡Ojo! : Pulse la próxima tecla dentro de los 30 segundos. 

 

Active el aparato que quiere manejar. Mantenga pulsado el botón SET del 

VRC1001

 y pulse el botón del aparato en 

cuestión (TVTXT1, TVTXT2, VCR1, VCR2, SAT/CBL, CBL/SAT o HIFI/CD/LD). Vuelva a pulsar SET: el LED 

intermitente indica que el modo “quick search” está activado. Pulse POWER para seleccionar el código del siguiente 

aparato. El código correcto le permitirá controlar la función ON/OFF del aparato (TVTXT1, TVTXT2, VCR1, VCR2, 

SAT/CBL, CBL/SAT o HIFI/CD/LD) con el botón POWER del 

VRC1001

. Si el modo “quick search” (= búsqueda 

rápida) da el resultado deseado, puede controlar todas las funciones del aparato. Controle el funcionamiento de 

todas las teclas de función, salvo las teclas aparato y las teclas SET y PLAY para VCR & HiFi/CD/LD. El código 

utilizado es incorrecto si no puede manejar las funciones del aparato. En este caso, continúe el procedimiento hasta 

que haya encontrado el código correcto. 

 

Algunos aparatos no son muy sensibles a la señal. Es posible invertir la dirección de la búsqueda al pulsar SET. El 

ajuste por defecto para la dirección de la búsqueda es hacia adelante. 

 

Содержание VRC1001

Страница 1: ...1 AFSTANDSBEDIENING T L COMMANDE UNIVERSELLE 10 EN 1 MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL 10 EN 1 UNIVERSELLE 10 IN 1 FERNBEDIENUNG TELECOMANDO IR UNIVERSALE 10 IN 1 USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D...

Страница 2: ...VRC1001 VELLEMAN 2...

Страница 3: ...cedure with other codes from the list until you find the right code Do not wait longer than 10 seconds to execute the next step Certain codes will enable you to operate some functions but not all of t...

Страница 4: ...the procedure explained under Setting up the Unit or The Quick Search Function to set the codes for the other devices TVTXT1 TVTXT2 VCR1 VCR2 SAT CAB CAB SAT HIFI CD LD This means that you should alwa...

Страница 5: ...erijen niet bij het gewone huishoudelijke afval het moet bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen Respec...

Страница 6: ...nstelling voor de zoekrichting is voorwaarts zoeken Raadpleeg de tabel hieronder om de toestelcode van elk toestel in te geven Toets Toestel Codes Code van het merk Instelling Quick Search TV TV CTV T...

Страница 7: ...van Toshiba is 139 De toets voor de functies CONT en COL kleur en contrast bij code 139 is Met code 137 kunt u de functies POWER en CH en VOL bedienen maar niet de functies CONT of COL Gebruik dus cod...

Страница 8: ...en question TVTXT1 TVTXT2 VCR1 VCR2 SAT CBL CBL SAT ou HIFI CD LD Pressez SET une deuxi me fois la LED clignotante indique que le mode Quick Search est activ Enfoncez la touche POWER pour instaurer le...

Страница 9: ...e de fois que la LED clignote Enfoncez SET en pressant Le premier digit est indiqu par le nombre de fois que la LED clignote R glages par d faut pour les codes des appareils Appareil Code par d faut M...

Страница 10: ...on otros c digos de la lista hasta que haya encontrado el c digo correcto No espere m s de 10 segundos antes de ejecutar el paso siguiente Algunos c digos de la lista le permitir n controlar algunas f...

Страница 11: ...gos para los otros aparatos TVTXT1 TVTXT2 VCR1 VCR2 SAT CBL CBL SAT o HIFI CD LD al seguir el procedimiento explicado en Seleccionar el c digo del aparato o La funci n Quick Search la b squeda r pida...

Страница 12: ...zwecks Recycling entsorgt werden Diese Einheit muss an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften Falls Zweifel bestehen w...

Страница 13: ...ung umkehren indem Sie SET dr cken Die Werkseinstellung f r die Suchrichtung ist vorw rts suchen Siehe Tabelle unten um den Ger tecode jedes Ger tes einzugeben Taste Ger t Codes Code der Marke Einstel...

Страница 14: ...e einen bestimmten Code akzeptieren Beispiel Der korrekte Code f r ein bestimmtes Fernsehermodell von Toshiba ist 139 Die Taste f r die Funktionen CONT und COL Kontrast und Farben bei Code 139 ist Mit...

Страница 15: ...o Premere qualsiasi tasto per uscire dalla programmazione 3 Funzione ricerca veloce Se per qualsiasi motivo non si in grado di individuare il codice corretto provare ad utilizzare la funzione Ricerca...

Страница 16: ...o Tenere premuto il tasto SET quindi premere il tasto La prima cifra del codice memorizzato viene indicata dal numero di lampeggi del LED Tenere premuto il tasto SET quindi premere il tasto La seconda...

Страница 17: ...odice 139 Il codice 137 permette di controllare le funzioni POWER CH e VOL ma non le funzioni CONT e COL Per questo motivo necessario utilizzare il codice 139 poich questo l unico che permette di gest...

Отзывы: