background image

 

V. 01 – 2

1.

 

I

Aux rési
Des info

En cas d
Nous vou

l’appareil

revendeu

2.

 

C

 

 

 

 

 

Proté

 

Tenir

 

Ne ja

 

Place

 

Déco

max.

 

Ne b

 

Vider

 

Évite

 

Ne ja

 

Cet a

d’util

o

 

d

l’

o

 

d

o

 

d

o

 

d

c

o

 

o

o

 

o

21/09/2012 

Introductio

idents de l'Uni

ormations envi

Ce symbole su

peut polluer l'
éventuelles) p

l’appareil en q

recyclage loca

l’environneme

de questions, c

us remercions d

l. Si l’appareil a

ur. 

Consignes d

 

Cet appareil n

physiques, se

sauf si elles o

de la part d’u
Veillez à ce q

 

Risque d’éle

causer des él

pour toute ré

pièces de rec
La tension rés

de cette notic
Éviter de touc

 

Le câble d’alim
Avertisseme

fabricant, son
Débranchez l
l'appareil ; no

égez contre les c

r le nettoyeur à

amais laisser un

er l’appareil sur 

onnecter le netto

. jusqu’au repèr

rancher l’appare

r le réservoir ap

er ou d’utiliser o

amais immerger
appareil a été co

iser ce nettoyeu

des matériaux d

’agate, etc. 

des métaux frag
des montres non
d’autres matéria

caméra, etc. 
objets qui se dé
objets avec des 

M

on 

ion européenn
ironnementale

ur l'appareil ou 

environnement

parmi les déchet

question. Renvo

al. Il convient de

ent. 

contacter les a

e votre achat ! 
 été endommag

de sécurité

ne convient pas

ensorielles ou m

ont reçu une sup

ne personne re

ue les enfants n

ectrocution lors

ectrochocs mor

paration. Il n’y 

hange éventuel

seau ne peut pa

ce. 

cher le cordon d
mentation ne pe

ent : si le câble

n service techniq

’appareil s’il n’e

on pas le câble.

chocs et le trait

 l’écart de sourc

n appareil branc

 une surface pla
oyeur du réseau

re. 

eil que lorsque l

près chaque usa

u de nettoyer l’

r le nettoyeur da
onçu pour le net

ur avec : 

délicats comme 

giles comme la s

n étanches ou té

aux comme le b

colorent facilem

 pièces qui se dé

VTUSC

MODE D’E

ne 

es importantes

l'emballage ind

. Ne pas jeter u

ts municipaux n

yer les équipem

e respecter la ré

autorités local

Lire la présente

gé pendant le tr

é 

 aux personnes

mentales réduite

pervision ou des

sponsable de le

ne puissent pas

s de l’ouverture

rtels. Ne pas ouv

a aucune pièce

les chez votre r

as dépasser la t

d’alimentation a

eut pas être rep

 d'alimentation 

que out toute a

est pas utilisé ou

 

ter avec circonsp

ces de chaleur c

hé sans supervi

ate et tenir l’esp

u électrique ava

le réservoir est 

ge pour éviter l

’appareil à l’aide

ans un liquide. 
ttoyage d’une m

l’écaille de tortu

soudure 

éléphones mobi

ois, des lentilles

ment, comme du

étachent. 

CT2 

EMPLOI 

s concernant c

ique que l’élimin

un appareil élect

non sujets au tri

ments usagés à 

églementation lo

es pour élimin

e notice attentiv

ansport, ne pas

 (y compris enf

s, ou manquent

s instructions co

eur sécurité. 

 jouer avec l’ap

e du boîtier. Tou

vrir pas le boîtie

 maintenable pa

revendeur. 

ension mention

avec les mains m

plissé ou endom

est endommagé

utre personne q

u pour le nettoy

pection pendant

comme des radi

ision. 

pace autour de l

nt de remplir le

 rempli. 

la corrosion. 

e de produits ab

multitude d’obje

ue, la perle, l’ém

iles 
s de contact, la

u textile, cuire, b

ce produit 

nation d’un app

trique ou électro

i sélectif ; une d

votre fournisseu

ocale relative à

nation. 
vement avant la

s l’installer et co

fants) qui possè

t d’expérience e

oncernant l’utilis

pareil. 

ucher un câble s

er et consulter u

ar l’utilisateur. C

née dans les sp

mouillées. 

mmagé. 

é, il doit être re

qualifiée pour év

yer. Tirez la fiche

t l’opération. 

ateurs. 

’appareil propre

e réservoir. Rem

brasifs ou corros

ts. Nous décon

meraude, l’ivoire

 céramique, des

bois, etc. 

©Vellem

areil en fin de v

onique (et des p

déchèterie traite

ur ou à un servi

 la protection de

 mise en service

onsulter votre 

dent des capaci

et de connaissan

sation de l’appa

sous tension peu

un personnel qu

Commander des

pécifications à la

mplacé par le 

viter tout risque

e pour débranch

e et sec. 

mplir le réservoir

sifs. 

nseillons toute

e, le corail, 

s filtres de 

man nv 

vie 

piles 

era 

ice de 

e de 

ités 

nces, 

reil 

ut 

ualifié 

a fin 

e. 

her 

fois 

www.electronicaembajadores.com

Содержание HR7A002

Страница 1: ...SHAND D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE UKCJA OBS HR7A002 VTUSCT2 LEANER W EINIGER M ULTRASON TRAS NIC REINIGER D WIEKOW DLEIDING ARIO ITUNG UGI WITH TIME MET TIJDSC NS AVEC M CO CON TE MIT TIME WA Z MIN...

Страница 2: ...VTUSCT2 V 01 21 09 2012 2 Velleman nv w w w e l e c t r o n i c a e m b a j a d o r e s c o m...

Страница 3: ...d the man transit don t ins ed for use by pe es or lack of ex ion concerning ed to ensure tha opening the co emble or open t re no user servi e and or spare p voltage does n rd with wet han d and prot...

Страница 4: ...bject to be cleaned in the basket 6 or use the watch holder 5 Note If you put in more than one object make sure the items do not touch each other to prevent scratches from rubbing 2 Fill the tank 3 wi...

Страница 5: ...ool place 8 Technical Specifications tank stainless steel SUS304 capacity 610 ml frequency 42 kHz auto shut off through timer function 90s 180s 280s 380s 480s power supply 220 240 VAC 50 Hz power cons...

Страница 6: ...installeer het oor gebruik doo lijke of geestelij n of instructie h woordelijk is voo m te voorkomen openen van he hocks te vermijd el Er zijn geen eserveonderdel mag niet hoger aan met natte h omgep...

Страница 7: ...ing Indien u er meerdere voorwerpen insteekt zorg ervoor dat de items elkaar niet raken om krassen te vermijden door wrijving 2 Vul het reservoir 3 met leidingwater Het voorwerp moet ondergedompeld zi...

Страница 8: ...waar de reiniger op een droge koele plaats 8 Technische specificaties tank roestvrij staal SUS304 tankinhoud 610 ml frequentie 42 kHz automatische uitschakeling via tijdschakelaar 90s 180s 280s 380s 4...

Страница 9: ...ux personnes mentales r duite pervision ou des sponsable de le ne puissent pas s de l ouverture rtels Ne pas ouv a aucune pi ce les chez votre r as d passer la t d alimentation a eut pas tre rep d ali...

Страница 10: ...ou utiliser le support pour montre 5 Remarque En pla ant plusieurs objets s assurer que les objets ne se touchent pas pour viter des rayures par cause de friction 2 Remplir le r servoir 3 avec de l ea...

Страница 11: ...able SUS304 capacit 610 ml fr quence 42 kHz d sactivation automatique via minuterie 90s 180s 280s 380s 480s alimentation 220 240 VCA 50 Hz consommation 35 W max 50 W dimensions externes 206 x 145 x 13...

Страница 12: ...a falt cia de una perso los peligros de tricas al abrir la onectado a la red nal titulado El u su distribuidor de red no sea m taci n con las m ntaci n y prot j limentaci n da icada para evita ato si...

Страница 13: ...2 l nea MAX que indica el nivel m ximo de llenado 5 soporte de reloj 3 dep sito 6 cesta 6 Uso 1 Abra la tapa 1 y coloque el objeto que quiere limpiar en la cesta 6 o utilice el soporte de reloj 5 Obse...

Страница 14: ...lugar seco y fresco 8 Especificaciones dep sito acero inoxidable SUS304 capacidad 610 ml frecuencia 42 kHz desactivaci n autom tica con temporizador 90s 180s 280s 380s 480s alimentaci n 220 240 VAC 50...

Страница 15: ...mit k rp hrene und unwi ohlenen Person t ug es geh rt ni walten ffnen des Geh zu lebensgef h d lassen Sie das estellen Sie eve die anzuschlie e n dieser Bedien orgungskabel n Netzleitung nich el besch...

Страница 16: ...enhalter 3 Beh lter 6 Korb 6 Anwendung 1 ffnen Sie den Deckel 1 und legen Sie den Gegenstand den Sie reinigen m chten in den Korb 6 oder verwenden Sie den Uhrenhalter 5 Bemerkung Setzen Sie mehr als e...

Страница 17: ...der irgendwelche L sungsmittel Lagern Sie das Ger t auf einem trockenen k hlen Ort 8 Technische Daten Beh lter aus rostfreiem Stahl SUS304 Kapazit t 610 ml Frequenz 42 kHz automatisches Ausschalten be...

Страница 18: ...zkodzone po stwa czone do u ytku umys owymi Ur iadczenia lub w zialnych za ich zorem aby unie cznego po otwa elektryczny zagr ez osob wykwa e przez u ytkow owa si z auto gniazdku nie prz go mokrymi r...

Страница 19: ...2 wska nik max poziomu cieczy 5 podstawka na zegarek 3 zbiornik 6 koszyk 6 Opis dzia ania 1 Otw rz pokryw 1 nast pnie umie przedmiot w koszyku do czyszczenia 6 mo esz te wykorzysta do czon podstawk na...

Страница 20: ...US304 pojemno 610 ml cz stotliwo 42 kHz automatyczne wy aczenie poprzez funkcj minutnika 90s 180s 280s 380s 480s zasilanie 220 240 VAC 50 Hz zu ycie mocy 35 W maks 50 W wymiary zewn trzne 206 x 145 x...

Страница 21: ...kwaliteit te waarborgen ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties Mocht e...

Страница 22: ...lidad como de un servicio de calidad externo En el caso improbable de que surgieran problemas a pesar de todas las precauciones es posible recurrir a nuestra garant a v ase las condiciones de garant a...

Страница 23: ...ajach UE W celu zapewnienia najwy szej jako ci naszych produkt w przechodz one regularne oraz dodatkowo wyrywkowe badania kontroli jako ci zar wno naszego wewn trznego dzia u jako ci jak r wnie wyspec...

Отзывы: