Velleman HR7A002 Скачать руководство пользователя страница 15

 

V. 01 – 2

1.

 

E

An alle E
Wichtige

Falls Zw
Wir beda
sorgfältig

das Gerä

2.

 

S

 

 

 

 

 

Verm

des G

 

Halte

 

Lasse

 

Stelle

und f

 

Trenn

Mark

 

Scha

 

Entfe

 

Verw

 

Tauc

 

Das G

o

 

d

o

 

s

o

 

n

o

 

a

21/09/2012 

Einführung

Einwohner der

e Umweltinfor

Dieses Symbo

Produktes nac

Einheit (oder v

verwendeten B

werden. Diese

retourniert we

weifel bestehen

nken uns für de

g durch. Überpr

t nicht und wen

Sicherheits

 

Dieses Gerät 

Fähigkeiten, o

wurden von e

beaufsichtigt 
Das Produkt i

Kindern beso

 

Stromschlag

stehenden Le

das Gehäuse 

keine zu wart
Vergewissern
Netzspannung
Berühren Sie

 

Achten Sie da

werden kann.
Achtung: Ist

andere geeig
Trennen Sie d

den Netzsteck

meiden Sie Ersch

Gerätes. 

en Sie das Gerät

en Sie das Gerä
en Sie das Gerä

frei. 
nen Sie das Ger

kierungslinie. 

lten Sie das Ge

ernen Sie das W

wenden oder rein

hen Sie das Ger

Gerät reinigt ve

delikate Materia
sprödes Metall w
nicht-wasserfest
andere Materiali

BEDIE

 

r Europäischen

rmationen übe

ol auf dem Produ

ch seinem Leben

verwendeten Ba

Batterien müsse

e Einheit muss a

erden. Respektie

n, wenden Sie
en Kauf des VTU

üfen Sie, ob Tra

nden Sie sich an

hinweise 

 ist nicht für Per

oder für unerfah

einer schutzbefo

 oder angeleitet
ist kein Spielzeu

ndere Vorsicht w

ggefahr beim Ö

eitungen könnte

 nicht selber un

tenden Teile. Be

 Sie sich, dass 

g beschrieben in
 das Stromverso

arauf, dass die N

. 

t der Stromkabe

nete Person das

das Gerät bei Ni

ker an der Grifff

hütterungen. Ve

t von Wärmequ

ät in Betrieb nich
ät auf eine eben

rät vom Netz, e

rät nur ein wen

Wasser nach jede

nigen Sie das G

rät nicht ein. 

erschiedene Geg

lien wie Schildk

wie Lötzinn 

te Uhren oder H

en wie Holz, Ko

VTUSC

15

ENUNGS

n Union  

er dieses Produ

ukt oder der Ve

nszyklus der Um

atterien) nicht a

en von einer spe

an den Händler o

eren Sie die örtl

 sich für Entso

USCT2! Lesen S

ansportschäden

n Ihren Händler.

rsonen mit körp

hrene und unwi

ohlenen Person 

t. 

ug, es gehört ni

walten. 

Öffnen des Gehä

 zu lebensgefäh

d lassen Sie das

estellen Sie eve

die anzuschließe

n dieser Bedien
orgungskabel n

Netzleitung nich

el beschädigt, d

s Kabel ersetzen

ichtbenutzung u

fläche an und zi

ermeiden Sie ro

ellen wie z.B. R

ht unbeaufsichti

e Oberfläche un

he Sie die Wann

n die Wanne m

em Gebrauch au

erät nicht mit S

genstände. Nach

krötenpanzer, Pe

Handys 

ontaktlinsen, Ke

CT2 

 

ANLEITU

ukt  

rpackung zeigt 

mwelt Schaden z

als unsortiertes 

ezialisierten Firm

oder ein örtliche

lichen Umweltvo

orgungsrichtlin

Sie diese Bedien

 vorliegen. Sollt

perlich, sensoris

ssende Persone

in Bezug auf de

cht in Kinderhä

äuses. Das Berü

hrlichen elektrisc

s Gerät nur von

ntuelle Ersatzte
ende Netzspann

ungsanleitung. 
icht mit nassen

ht gequetscht od

ann soll der Her

n. 

und vor jeder Re

iehen Sie nie an

he Gewalt währ

Radiatoren fern.

igt zurück. 

nd halten Sie de

ne füllen. Füllen

it Wasser gefüll

us der Wanne, u

Scheuermitteln. 

hfolgende Gegen

erlen, Smaragd,

ramik, Kameraf

UNG 

an, dass die En

zufügen kann. E

Hausmüll; die E

ma zwecks Recy

es Recycling-Un

orschriften. 
nien an Ihre ö

nungsanleitung 

te dies der Fall s

ch oder geistig 

en geeignet, es s

en Gebrauch des

nde. Lassen Sie

ühren von unter

chen Schlägen f

 Fachleuten rep

eile bei Ihrem Fa

nung nicht höhe

 Händen. 

der durch schar

rsteller, eine Fa

einigung vom N

n der Netzleitun

rend der Installa

 

en Platz rund um

n Sie die Wanne

t ist. 

um Korrosion zu
 

nstände eignen
, Elfenbein, Kor

filter, usw. 

©Vellem

tsorgung dieses

Entsorgen Sie di

Einheit oder 

ycling entsorgt 

nternehmen 

örtliche Behörd

vor Inbetriebna

sein, verwenden

eingeschränkte

sei denn, diese 

s Geräts 

e in Anwesenhei

 Spannung 

führen. Öffnen S

parieren. Es gibt

achhändler. 

er ist als die 

rfe Kanten besch

chkraft oder ein

Netz. Fassen Sie

g. 

ation und Bedie

m das Gerät sau

e bis zur 

u vermeiden. 

n sich aber nich

alle, Achat, usw

man nv 

ie 

de. 

ahme 

n Sie 

 

it von 

Sie 

hädigt 

ne 

 dazu 

nung 

uber 

ht

w. 

www.electronicaembajadores.com

Содержание HR7A002

Страница 1: ...SHAND D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE UKCJA OBS HR7A002 VTUSCT2 LEANER W EINIGER M ULTRASON TRAS NIC REINIGER D WIEKOW DLEIDING ARIO ITUNG UGI WITH TIME MET TIJDSC NS AVEC M CO CON TE MIT TIME WA Z MIN...

Страница 2: ...VTUSCT2 V 01 21 09 2012 2 Velleman nv w w w e l e c t r o n i c a e m b a j a d o r e s c o m...

Страница 3: ...d the man transit don t ins ed for use by pe es or lack of ex ion concerning ed to ensure tha opening the co emble or open t re no user servi e and or spare p voltage does n rd with wet han d and prot...

Страница 4: ...bject to be cleaned in the basket 6 or use the watch holder 5 Note If you put in more than one object make sure the items do not touch each other to prevent scratches from rubbing 2 Fill the tank 3 wi...

Страница 5: ...ool place 8 Technical Specifications tank stainless steel SUS304 capacity 610 ml frequency 42 kHz auto shut off through timer function 90s 180s 280s 380s 480s power supply 220 240 VAC 50 Hz power cons...

Страница 6: ...installeer het oor gebruik doo lijke of geestelij n of instructie h woordelijk is voo m te voorkomen openen van he hocks te vermijd el Er zijn geen eserveonderdel mag niet hoger aan met natte h omgep...

Страница 7: ...ing Indien u er meerdere voorwerpen insteekt zorg ervoor dat de items elkaar niet raken om krassen te vermijden door wrijving 2 Vul het reservoir 3 met leidingwater Het voorwerp moet ondergedompeld zi...

Страница 8: ...waar de reiniger op een droge koele plaats 8 Technische specificaties tank roestvrij staal SUS304 tankinhoud 610 ml frequentie 42 kHz automatische uitschakeling via tijdschakelaar 90s 180s 280s 380s 4...

Страница 9: ...ux personnes mentales r duite pervision ou des sponsable de le ne puissent pas s de l ouverture rtels Ne pas ouv a aucune pi ce les chez votre r as d passer la t d alimentation a eut pas tre rep d ali...

Страница 10: ...ou utiliser le support pour montre 5 Remarque En pla ant plusieurs objets s assurer que les objets ne se touchent pas pour viter des rayures par cause de friction 2 Remplir le r servoir 3 avec de l ea...

Страница 11: ...able SUS304 capacit 610 ml fr quence 42 kHz d sactivation automatique via minuterie 90s 180s 280s 380s 480s alimentation 220 240 VCA 50 Hz consommation 35 W max 50 W dimensions externes 206 x 145 x 13...

Страница 12: ...a falt cia de una perso los peligros de tricas al abrir la onectado a la red nal titulado El u su distribuidor de red no sea m taci n con las m ntaci n y prot j limentaci n da icada para evita ato si...

Страница 13: ...2 l nea MAX que indica el nivel m ximo de llenado 5 soporte de reloj 3 dep sito 6 cesta 6 Uso 1 Abra la tapa 1 y coloque el objeto que quiere limpiar en la cesta 6 o utilice el soporte de reloj 5 Obse...

Страница 14: ...lugar seco y fresco 8 Especificaciones dep sito acero inoxidable SUS304 capacidad 610 ml frecuencia 42 kHz desactivaci n autom tica con temporizador 90s 180s 280s 380s 480s alimentaci n 220 240 VAC 50...

Страница 15: ...mit k rp hrene und unwi ohlenen Person t ug es geh rt ni walten ffnen des Geh zu lebensgef h d lassen Sie das estellen Sie eve die anzuschlie e n dieser Bedien orgungskabel n Netzleitung nich el besch...

Страница 16: ...enhalter 3 Beh lter 6 Korb 6 Anwendung 1 ffnen Sie den Deckel 1 und legen Sie den Gegenstand den Sie reinigen m chten in den Korb 6 oder verwenden Sie den Uhrenhalter 5 Bemerkung Setzen Sie mehr als e...

Страница 17: ...der irgendwelche L sungsmittel Lagern Sie das Ger t auf einem trockenen k hlen Ort 8 Technische Daten Beh lter aus rostfreiem Stahl SUS304 Kapazit t 610 ml Frequenz 42 kHz automatisches Ausschalten be...

Страница 18: ...zkodzone po stwa czone do u ytku umys owymi Ur iadczenia lub w zialnych za ich zorem aby unie cznego po otwa elektryczny zagr ez osob wykwa e przez u ytkow owa si z auto gniazdku nie prz go mokrymi r...

Страница 19: ...2 wska nik max poziomu cieczy 5 podstawka na zegarek 3 zbiornik 6 koszyk 6 Opis dzia ania 1 Otw rz pokryw 1 nast pnie umie przedmiot w koszyku do czyszczenia 6 mo esz te wykorzysta do czon podstawk na...

Страница 20: ...US304 pojemno 610 ml cz stotliwo 42 kHz automatyczne wy aczenie poprzez funkcj minutnika 90s 180s 280s 380s 480s zasilanie 220 240 VAC 50 Hz zu ycie mocy 35 W maks 50 W wymiary zewn trzne 206 x 145 x...

Страница 21: ...kwaliteit te waarborgen ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties Mocht e...

Страница 22: ...lidad como de un servicio de calidad externo En el caso improbable de que surgieran problemas a pesar de todas las precauciones es posible recurrir a nuestra garant a v ase las condiciones de garant a...

Страница 23: ...ajach UE W celu zapewnienia najwy szej jako ci naszych produkt w przechodz one regularne oraz dodatkowo wyrywkowe badania kontroli jako ci zar wno naszego wewn trznego dzia u jako ci jak r wnie wyspec...

Отзывы: