
BATERIE TERMOSTA
TYCZNE ▪
THERMOSTATIC T
APS ▪
THERMOSTATISCHE BATTERIEN
▪ ТЕРМОСТАТИЧЕСКИЕ КРАНЫ-СМЕСИТЕЛИ ▪
TERMOSZTATIKUS CSAPTELEP
▪ B
ATERIE TERMOSTATICA
▪
TERMOSTATICKÉ BA
TERIE ▪
TERMOSTATICKÉ BATÉRIE
Instrukcja
obsługi
i
montażu
▪
Assembly and
operation
instructions
▪
Gebrauchs-und
montageanleitung
▪
Инструкция
монтажа
и
обслуживания
▪
Szerelési és használati útmutató ▪ Instructiuni de montaj si deser vire ▪ Návod na montáž a obsluhu ▪ Návod na montáž a obsluhu
10
PL
EN
DE
RU
HU
RO
CZ
SK
zo strany
závitu
G3/4”
boli
v rovnakej výške,
čelné
plochy v rovnakej
vzdialenosti
od steny a
vzdialenosť
otvorov sa rovnala
vzdialenosti
ôs
prípojných matíc telesa batérie,
•
na excentre našraubujte ružice,
•
do prípojných matíc uložte tesnenie a našraubujte je na excentre,
•
skontrolujte tesnosť spojenia.
2)
Upozornenie:
•
Pre ochranu
vnútornej
mechaniky
termostatickej
vložky
pred
(v ponuke VAL
VEX S.A.).
•
V
nástennej
termostatickej
batérii
prívod studenej vody musí
byť
na
pravej strane a prívod teplej vody na levej strane (z
pohľadu
užívateľa).
4. PROVOZ
•
5. ÚDRŽB
A
Zárukou
správneho
fungovania
termostatických
batérií
je
čistá
voda,
čili
bez
piesku,
kotolného
kameňa
a
pod.
V
súvislosti
s tým sa
odporúča
použiť
Čistenie vonkajších vrstiev:
●
Na
odstraňovanie
nečistôt
a
škvŕn
používajte
len
neutrálne
čistiace
prostriedky
určené
na
čistenie
armatúr
a
vodu.
Dodržiavajte
podmienky
použitia
používaného
čistiaceho
prostriedku.
Na
rozpúšťanie
kameňov
používajte
ocot a
následne
povrch
opláchnite
čistou
vodou a dosucha
vyutierajte handričkou.
●
Pri
silnejších
nečistotách
odporúčame
používať
tekutý
čistiaci
krém ako
Cif, DIX a podobne.
●
Za
žiadnych
okolností povrchy
batérií
nečistite
drsnými
utierkami
ani
čistiacimi prostriedkami s obsahom abrazív a kyselín.
●
Na
čistenie
dielov
vyhotovených z plastov a lakovaných
dielov
nepoužívajte
prostriedky
s obsahom alkoholu,
dezinfekčných
látok,
rozpúšťadiel a silných zá
fabricky nastavenou na teplotu 38°C.
Táto poistka chráni užívateľa
pred výtokom vody s teplotou nad 38°C a prípadným oparením. Pokiaľ
chcete získať vodu teplejšiu kým 38°C, stlačte červené tlačidl
o, povolí
sa poistka a postupne otáčajte gombík v ľavo do požadovanej teplot
y
.
Spätné otočení gombíka v pravo - k nastavenej teplote 38°C - sp
ôsobí,
že poistka proti opareniu automaticky naskočí späť.
•
VALVEX S.A.,
ul. Nad Skawą 2, 34-240 Jordanów, Poland; tel. +48 18 269 32 20, 269 32 49; fax +48 18 269 32
11
infolinia: 0800 192 922; www.valvex.com; e-mail: [email protected]
2447.15/IO
2447.15
/IO
Rev. 1 09.2015
Voda sa
otvára
a
prúd
vody nastavujte
otočným
gombíkom
(1).
Otočením
gombíka
proti
smeru
hodinových
ručičiek
(v
ľavo)
sa
prúd
vody
zväčšuje.
Nastavenie
prúdu
vody je
možné
v rozmedzí polôh
0°÷90°.
Teplota sa nastavuje
otočným
gombíkom
(2).
Nastavením
gombíka
(2)
v krajnej polohe
možno
získať
studenú
vodu
asi
18°C.
Postupným
otáčaním
gombíka
(2) v
ľavo
(proti
smeru
hodinových
ručičiek)
zväčšujeme
prívod teplej vody do
termostatickej
vložky
a z
batérie
potečie
už
zmiešaná
voda
požadovanej
teploty
.
Prepínač
teploty
napr. teflónovou páskou) dbajte pri tom na to, aby osy excentrických otvorov