17
eu
WARNING: TO AVOID INJURY OR DEATH
! WARNING! NEVER LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED
! WARNING! ENSURE THAT ALL THE LOCKING DEVICES ARE ENGAGED BEFORE USE
! WARNING! TO AVOID INJURY ENSURE THAT YOUR CHILD IS KEPT AWAY WHEN UNFOLDING AND FOLDING
THIS PRODUCT.
! WARNING! DO NOT LET YOUR CHILD PLAY WITH THIS PRODUCT
! WARNING! USE A HARNESS AS SOON AS YOUR CHILD CAN SIT UNAIDED
! WARNING! ALWAYS USE THE RESTRAINT SYSTEM
! WARNING! CHECK THAT THE PRAM BODY OR SEAT UNIT ATTACHMENT DEVICES ARE CORRECTLY ENGAGED
BEFORE USE
! WARNING! THIS PRODUCT IS NOT SUITABLE FOR RUNNING OR SKATING
Remember, your child’s safety is your responsibility...
•
FOLLOW THE MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS
•
NEVER USE ON STAIRS OR ESCALATORS.
• ALWAYS USE THE TETHER STRAP WHEN THE STROLLER IS IN USE..
• THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS VEHICLE ARE ESSENTIAL.
!
ALWAYS USE THE HARNESS, CORRECTLY FITTED AND ADJUSTED, WITH YOUR CHILD IN THIS SEAT
.
• THE STROLLER WILL BECOME UNSTABLE IF THE MANUFACTURER’S RECOMMENDED LOAD IS EXCEEDED.
• PARCELS OR ACCESSORY ITEMS, OR BOTH, PLACED ON THE UNIT MAY CAUSE THE UNIT TO BECOME UNSTABLE.
• CAN BE USED FROM A NEWBORN BABY ONWARDS IN THE FULLY RECLINED POSITION. A COCOON, SPECIALLY
DESIGNED TO BE USED WITH A STROLLER, IS RECOMMENDED WHEN ANY FULLY RECLINING STROLLER IS
USED WITH A NEWBORN.
• NEVER RUN WITH A NEWBORN BABY IN ANY PRAM OR STROLLER UNTIL THE CHILD CAN SIT UP UNASSISTED
• DO NOT CARRY ADDITIONAL CHILDREN
.
THIS STROLLER IS MANUFACTURED FOR USE WITH TWO CHILDREN
RADIATORS, ETC. WHICH MAY BE IN THE IMMEDIATE VICINITY OF YOUR STROLLER.
• IT MAY BE UNSAFE TO USE ANY ACCESSORIES OTHER THAN VALCO BABY APPROVED ONES. ONLY USE
REPLACEMENT PARTS SUPPLIED OR RECOMMENDED BY VALCO BABY.
• THIS PRODUCT IS INTENDED FOR DOMESTIC USE ONLY. IT IS NOT INTENDED FOR COMMERCIAL USE.
• THIS STROLLER IS DESIGNED FOR USE ON FLAT OR GENTLY SLOPING SURFACES AND MAY BECOME UNSTABLE
OR TIP OVER IF USED ON HIGH SLOPING OR UNEVEN SURFACES.
Should the chassis become wet, dry off promptly before storing. If this pram is used near the ocean or salted roads, spray the chassis
and seat frame with water and dry. We recommend a rust inhibiting product should be used to prevent rust and fatigue on metal parts.
near the beach or in a dusty environment you must wipe down the axles and wheels then lubricate them monthly.
AXLES ARE BEST LUBRICATED WITH GREASE OR PETROLEUM JELLY. MOVING PARTS ARE BEST LUBRICATED WITH SILICONE
BASED PRODUCTS. DO NOT USE OIL BASED PRODUCTS.
EN:1888-2:2018
22KGS (48LBS).
UP TO 22KG OR 4 YEARS WHICHEVER COMES FIRST
•
• THE PARKING DEVICE SHALL BE ENGAGED WHEN PLACING AND REMOVING THE CHILDREN.
• THIS VEHICLE DOES NOT REPLACE A COT OR A BED. SHOULD YOUR CHILD NEED TO SLEEP, THEN IT SHOULD BE
PLACED IN A SUITABLE PRAM BODY, COT OR BED.
Содержание trend duo
Страница 3: ...3 ru de diese Anleitung für den späteren Gebrauch auf SPROSTOWANIE sl pol ...
Страница 7: ...7 CLICK TO OPEN POUR OUVRIR PER APRIRE ABRIR ÖFFNEN ROZTVORENIE 2 1 ...
Страница 11: ...11 CLICK PRESS HARNESS HARNAIS CINTURE DI SICUREZZA ARNÉS KABELBAUM ...
Страница 13: ...13 PRESS SQUEEZE FOLD PLIAGE PIEGARE DOBLAR ZUSAMMENLEGEN 2 1 3 4 5 ...
Страница 21: ...21 cz EN 1888 2 2018 22KG ...
Страница 22: ...22 ru EN 1888 2 2018 22 48 ...
Страница 24: ...24 sl UPOZORNENIA OLEJE 22 KG ...
Страница 25: ...25 pol SWOIM MIEJSCU HAMULCA 22 ...
Страница 27: ...27 NOTES NOTA OBSERVACIÓN POZNÁMKY AUFZEICHNUNGEN UWAGI POZNÁMKY ...
Страница 28: ...Find us on valcobabyaus FURTHER INFORMATION valcobaby com au ...