Vaillant ecoPOWER 3.0 /2, Инструкция по установке и обслуживанию

Страница: 2 / 36

Contents
2
Installation and maintenance instructions ecoPOWER 3.0 /2, ecoPOWER 4.7 /2 0020241403_02
Contents
1 Safety .................................................................... 3
1.1 Action-related warnings ......................................... 3
1.2 Intended use .......................................................... 3
1.3 General safety information .................................... 3
1.4 Regulations (directives, laws, standards) .............. 5
2 Notes on the documentation .............................. 6
2.1 Observing other applicable documents ................. 6
2.2 Storing documents................................................. 6
2.3 Validity of the instructions...................................... 6
3 Product description............................................. 6
3.1 Product design....................................................... 6
3.2 Information on the data plate................................. 6
3.3 CE marking ............................................................ 6
4 Set-up.................................................................... 6
4.1 Transport ............................................................... 6
4.2 Unpacking the product........................................... 7
4.3 Checking the scope of delivery.............................. 7
4.4 Required accessory............................................... 7
4.5 Installation site ....................................................... 7
4.6 Product dimensions ............................................... 8
4.7 Minimum clearances and installation
clearances ............................................................. 8
4.8 Installing the product.............................................. 8
5 Installation.......................................................... 10
5.1 Gas installation .................................................... 10
5.2 Installing the product on the heating side ............ 11
5.3 Connecting the condensate siphon and
condensate discharge pipe.................................. 12
5.4 Installing the fresh air supply and flue system..... 13
5.5 Electrical installation ............................................ 13
5.6 Checking and treating the heating water/filling
and supplementary water .................................... 15
6 Start-up ............................................................... 15
6.1 Presetting the start values for the gas mixer
and restrictor flap ................................................. 15
6.2 Carrying out a test run ......................................... 16
6.3 Measuring and setting flue gas values ................ 17
6.4 Checking the product........................................... 17
7 Handing over to the end user ........................... 17
8 Operation............................................................ 17
9 Troubleshooting ................................................ 17
9.1 Faults and warnings............................................. 17
9.2 Sensor fault.......................................................... 18
10 Inspection and maintenance ............................ 18
10.1 Inspection and maintenance interval ................... 19
10.2 Inspection and maintenance work ....................... 19
11 Decommissioning.............................................. 22
11.1 Decommissioning the product ............................. 22
12 Recycling and disposal..................................... 22
13 Customer service............................................... 22
13.1 Customer service................................................. 22
Appendix ............................................................................ 23
A Overview of the required sensors.................... 23
B Overview of the 20-digit fault codes ................ 23
C Overview of the warning messages................. 26
D Overview of the maintenance work ................. 27
E Overview of the oil inspection work ................ 27
F Overview of the work required for start-up..... 28
G Connection diagram for extra-low and
mains voltage..................................................... 31
H Main menu: System settings, sub-menu:
Maintenance ....................................................... 32
I Technical data.................................................... 33
Index ................................................................................... 35