page 24 of 70
Gas inlet temperatures
* if pumping potentially explosive atmospheres: 50 °F to 104 °F (+10°C to +40°C)
Operating condition
Inlet pressure
Permitted range of gas
temperatures at inlet
Continuous operation
> 75 Torr (100 mbar)
(high gas load)
➨
50 °F to 104 °F
(+10°C to +40°C)
Continuous operation
< 75 Torr (100 mbar)
(low gas load)
➨
32 °F to 140 °F*
(0°C to +60°C*)
Short-time
(< 5 minutes)
< 75 Torr (100 mbar)
(low gas load)
➨
14 °F to 176 °F*
(-10°C to +80°C*)
Type
ME 16 NT
MD 12 NT
Maximum pumping speed
50/60 Hz (ISO 21360)
cfm
(m
3
/h)
9.7 / 10.8
(16.4 / 18.4)
7.1 / 7.8
(12.1/ 13.3)
Ultimate vacuum (absolute)
Torr
(mbar)
53
(70)
1.5
(2)
Maximum rated current at:
100-115 V~ 50/60 Hz,
120 V~ 60 Hz
230 V~ 50/60 Hz
A
A
8.0
3.0
8.0
3.0
A-weighted emission sound
pressure level*
(uncertainty K
pA
: 3 dB(A))
dB(A)
54
50
* Measurement according to EN ISO 2151:2004 and EN ISO 3744:1995 at 230V/50Hz and ulti-
mate vacuum with standard silencer at outlet.
Type
MV 10 NT
Maximum pumping speed
50/60 Hz (ISO 21360)
cfm
(m
3
/h)
6.1 / 6.8
(10.4 / 11.6)
Ultimate vacuum (absolute)
Torr
(mbar)
0.38
(0.5)
Maximum rated current at:
100-115 V~ 50/60 Hz,
120 V~ 60 Hz
230 V~ 50/60 Hz
A
A
8.0
3.0
A-weighted emission sound
pressure level*
(uncertainty K
pA
: 3 dB(A))
dB(A)
50
We reserve the right for technical modification without prior notice!
Содержание ME 16 NT
Страница 42: ...page 42 of 70 3 4 5 4 4x 4 4x 4 2x...
Страница 43: ...page 43 of 70 Don t loosen this screw 7 8 6 5 2x...
Страница 44: ...page 44 of 70 9 10 11 5 2x...
Страница 46: ...page 46 of 70 12 2 5 mm 13 14 2 5 mm 5 8x...
Страница 47: ...page 47 of 70 15 696819 696827 16 17 Clean...
Страница 48: ...page 48 of 70 696819 696827 18 19...
Страница 50: ...page 50 of 70 Assembling the pump head 23 24 25 Pay attention to number of washers...
Страница 52: ...page 52 of 70 29 30 31...
Страница 53: ...page 53 of 70 32 5 8x Screw in diagonally at first slightly then tighten 8 9 ft lbf 12 Nm 33 34...
Страница 54: ...page 54 of 70 35 Maintain all pump heads in the same way ME 16 NT MD 12 NT MV 10 NT 36A 36B...
Страница 55: ...page 55 of 70 Replacing the valve at the distributor only MD 12 NT MV 10 NT 1 2 size 2 2x 2 5 mm 3 size 2 2x...
Страница 56: ...page 56 of 70 4 5 6 696827...
Страница 57: ...page 57 of 70 7 8 size 2 2x 9 size 2 2x...
Страница 59: ...page 59 of 70 Assembling the pump housing 37 38 39 5 2x 8 9 ft lbf 12 Nm...
Страница 60: ...page 60 of 70 40 42 41 5 2x 8 9 ft lbf 12 Nm...
Страница 61: ...page 61 of 70 45 4 2x 3 7 ft lbf 5 Nm 44 4 4x 3 7 ft lbf 5 Nm 43...
Страница 62: ...page 62 of 70 46 4 4x 3 7 ft lbf 5 Nm 47 4 4x 3 7 ft lbf 5 Nm 48...