background image

1 Safety precautions

6

Before closing the appliance door and
starting a programme, ensure that there
are no foreign objects or pets in the
washing drum, detergent compartment
or around the foreign body trap. For-
eign objects such as coins, nails, paper
clips, etc. can damage parts of the ap-
pliance as well as the washing.

During longer periods of absence, turn
off the water tap before switching off
the power by pulling out the mains
plug. Never pull the mains plug out by
the cable. Please note: The built-in over-
flow protection is rendered inactive
when the power is switched off.

When cleaning the appliance make
sure no water gets inside it. Use a mod-
erately damp cloth. Do not spray the
outside or the inside of the appliance
with water. If water gets inside the appli-
ance, it will cause damage.

Textiles with metal reinforcements are
not to be washed in the appliance. Risk
of damage.

Trainers, diving suits, rucksacks, car-
pets, etc. are not to be washed in the
appliance.

Содержание Unimatic S

Страница 1: ...Operating instructions Unimatic S Washing machine...

Страница 2: ...xt diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modifications for the purpose of the furth...

Страница 3: ...justing user settings 22 6 2 Childproof lock 23 6 3 Automatic door opener 24 6 4 Restoring factory settings 24 7 Care and maintenance 24 7 1 Cleaning intervals 24 7 2 Cleaning the detergent dispenser...

Страница 4: ...ucted on the safe use of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without s...

Страница 5: ...ar ried out by the manufacturer its Cus tomer Services or a similarly qualified person Repairs if carried out incorrectly may cause serious injury damage to the appliance and fittings as well as af fe...

Страница 6: ...witching off the power by pulling out the mains plug Never pull the mains plug out by the cable Please note The built in over flow protection is rendered inactive when the power is switched off When c...

Страница 7: ...must be removed 2 screws with washers at the back of the appliance polystyrene ring in the drum in order to avoid damage to the appliance Running the first wash cycle without any washing Run an empty...

Страница 8: ...rawer 3 Appliance door 4 Drain tray 5 Emergency door release tool 6 Foreign body trap 7 Emergency door release 8 Identification plate with serial number SN Detergent dispenser drawer 9 Pre wash deterg...

Страница 9: ...nd wash 20 C 2 Woollens 30 C Coloureds 60 C Eco programme for cottons Appliance hygiene Coloureds 40 C Coloureds 20 C Additional programmes Easy care Sprint Pre wash AquaPlus Additional functions Temp...

Страница 10: ...emaining for the programme is displayed in the digital display Indicator lights The buttons for the main programmes the additional programmes and certain additional functions are equipped with an indi...

Страница 11: ...o save energy the actual water temperature is lower than the programme temperature dis played for this programme A longer washing time however still ensures a very good washing performance Coloureds 4...

Страница 12: ...ation extended about 15 minutes Sprint Short programme for lightly soiled washing Programme duration for 2 5 kg wash load 26 minutes 29 minutes 39 minutes 2 instead of 3 rinsing cycles Optimum wash lo...

Страница 13: ...rpm stop after rinsing 1500 1400 rpm Delicates can thus be spun at a low spin speed However this increases the drying time greater energy con sumption for tumble drying Delayed start Take advantage o...

Страница 14: ...ring the appliance Ensure that the foreign body trap 1 is inserted properly 1 Insert plug into mains socket or turn on at wall switch The appliance switches on 0 1 Turn on water tap Touch the button t...

Страница 15: ...m max full For wet loads halve these load capacities To prevent unbalanced spinning vibration noise and interrupted spinning action avoid loading the washing drum with any one single heavy item Close...

Страница 16: ...portant that the liquid detergent does not spill onto the washing during the delayed start period otherwise the washing could be damaged through a possible chemical reaction Detergent dosage Adding to...

Страница 17: ...nditioner past the MAX mark Dyeing textiles Textiles can be dyed in the appliance using suitable dyeing agents Please follow the manufacturer s safety instructions and warnings carefully Each wash pro...

Страница 18: ...r lights for the programme buttons flash Touch the desired programme button 1 or 2 for intensive programmes and for Woollens The indicator light for the programme selected illuminates The selected tem...

Страница 19: ...ecommended and maximum settable spin speeds depend on the programme se lected With No spinning Stop after rinsing the washing remains lying in the water after the final rinse There is no spinning nor...

Страница 20: ...opens The digital display flashes Add or unload wash items Close the appliance door The programme is resumed In the event of a power failure the appliance door can only be opened using the emergency...

Страница 21: ...tes depressed and at the same time touch the button 5 7 End of programme Loosening up the washing Shortly before the end of the programme the washing is loosened up This takes about 1 2 minutes Touch...

Страница 22: ...steps be taken for hy giene reasons With one of the next wash cycles carry out a wash with at least 60 C or Unload the washing Press the button 1 The Appliance hygiene programme starts 5 8 At the end...

Страница 23: ...dproof lock Factory settings Hold the button depressed for 5 seconds OFF ON OFF ON 6 2 Childproof lock The childproof lock is to prevent children accidentally starting or stopping a programme When the...

Страница 24: ...ital display goes out 6 4 Restoring factory settings The factory settings can be restored Hold the button depressed for 5 seconds The following appears in the digital display Touch the button repeated...

Страница 25: ...ser drawer 1 out as far as it will go then lift slightly and remove Wash out the detergent compartments 1 2 Cleaning the siphon and suction tube Pull the siphon2 in the fabric conditioner compartment...

Страница 26: ...s as a recept acle for collecting the water being drained off Release the foreign body trap 2 slightly by slowly turning it anti clockwise Steadily drain off the water From time to time the drain tray...

Страница 27: ...ct Customer Ser vices 2 3 The impeller 2 may turn stiffly This is construction related and does not indicate the presence of any foreign object or defect Push the foreign body trap 1 in as far as it w...

Страница 28: ...g correctly Ensure the foreign body trap is sitting correctly Acknowledge the error message by touching the button Restart the programme in the display appears Possible cause Solution The water tap is...

Страница 29: ...ance Carry out emergency draining Use the emergency door release Unload the washing Call Customer Services in the display appears Possible cause Solution Faulty electrical connection Overvoltage Ackno...

Страница 30: ...amount of washing detergent used to the water hardness in the display appears Possible cause Solution Large unbalanced load in the washing drum The appliance tries to improve the distribution of the...

Страница 31: ...ity of unbalanced loads forming Inlet water very cold Heating is extended No action is necessary the washing is not spinning or is not being spun properly Possible cause Solution The spin speed is set...

Страница 32: ...traces of washing detergent left behind in the washing detergent compartment Possible cause Solution Damp or lumpy washing deter gent Store washing detergent in a dry place The detergent compartment...

Страница 33: ...gent that does not contain zeolites Grey residue on washing Possible cause Solution Grease and dirt particles have not been removed from fabric effect ively Residue from detergent limescale and dirt U...

Страница 34: ...ction Fabric stains Possible cause Solution Rust stains Chemical effect Brush out work overall pockets Residues from hair care products cosmetics and plants can react with the suds to cause a chemical...

Страница 35: ...uch the drum while it is still in motion risk of serious injury If the emergency door release tool 2 is missing a screw driver can be used in stead Turn off water tap Disconnect the appliance from the...

Страница 36: ...or paste For normally or heavily soiled washing select the additional pre wash programme or select a heavier degree of soiling Wash woollens and other textiles with the fabric care symbol using the H...

Страница 37: ...maining moisture content of the washing at the end of the programme rpm Residual moisture in cotton fabrics in 1500 44 1400 47 1200 52 1000 60 800 70 600 90 400 110 Automatic door opener Use the appli...

Страница 38: ...ign regulations on the availability of spare parts Further spare parts can be purchased from the spare parts shop at www vzug com 11 Technical data 11 1 Dimensions Height 90 cm Width 66 cm Depth 68 cm...

Страница 39: ...1200 1h13 65 1 3 Coloureds 40 C 1 8 1200 1h05 70 0 8 Coloureds 20 C 1 8 1200 0h57 70 0 3 Woollens 30 C 1 2 5 800 0h48 52 0 3 Hand wash 20 C 1 2 600 0h45 58 0 2 Appliance hygiene 0 None 0h23 9 0 7 Prog...

Страница 40: ...y adjusted to the wash load so that only the strict amount of water needed is used 12 Disposal 12 1 Packaging Never allow children to play with packaging material due to the danger of injury or suffoc...

Страница 41: ...ensions 38 Display A messages 27 28 Childproof lock is switched on 30 E messages 28 29 F messages 28 29 H messages 30 31 U messages 29 Display elements 9 Disposal 40 Door seal checking 22 Drain tray 8...

Страница 42: ...bric conditioner 8 Softener 8 17 Spin speed 13 37 38 Changing 19 Sprint 9 12 18 Stop after rinsing 19 Symbols 4 T Tears in washing 34 Technical data 38 Temperature Changing 19 Setting 13 19 Traces In...

Страница 43: ...ce designation to register your appliance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ____________________________...

Страница 44: ...h the detergent dispenser drawer back in Select programme If required select any additional programme functions The appliance starts automatically after about 20 seconds When programme has finished To...

Отзывы: