Page 33
LPV SEED TREATER
ROTATING DRUM
The rotating drum is 8 feet long and accepts treated seed through the opening on the
hopper end. As seed passes through the length of the drum it is tumbled, producing
accurate and uniform seed coating. The seed then exits the seed treater out the
discharge end of the machine.
Never allow exposure of persons or clothing to the drive shaft,
idler wheels, or the drum during operation. Always have the
safety shields in place during operation.
Ne jamais laisser l'exposition des personnes ou des vêtements
à l'arbre d'entraînement, roues libres, ou le tambour pendant le
fonctionnement. Toujours avoir les boucliers de sécurité en
place pendant le.
The LPV Treater also comes standard with telescoping fork lift pockets. These
pockets may be slid out from underneath the treater to allow a fork lift to pick up the
treater from it’s discharge end.
The rotating drum is grounded to the equipment structure at the
factory, to avoid the possibility of generating static electricity, this
bonding mechanism should not be tampered with or removed.
Le tambour rotatif est ancré à la structure de l'équipement en
usine, afin d'éviter la possibilité de générer de l'électricité statique,
ce mécanisme de liaison ne doit pas être altéré ou enlevé.
! ATTENTION
! DANGER
Drum
Drum Drive
Rollers
Telescoping
Fork Pockets
Drum Chain
Drive Assembly
Drum Tilt
Actuator
Содержание LPV Series
Страница 14: ...Page 14 LPV SEED TREATER Part 09 02 0001 Part 09 02 0002 ...
Страница 15: ...Page 15 LPV SEED TREATER Part 09 02 0002 Part 09 02 0001 ...
Страница 45: ...Page 45 LPV SEED TREATER NOTES ...