
22
23
MISES EN GARDE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
FR
IMPORTANT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. LISEZ TOUJOURS LES
INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION. NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS
PEUT AFFECTER LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
AVERTISSEMENTS À PROPOS DE LA POUSSETTE :
AVERTISSEMENT
• A SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT EST VOTRE RESPONSABILITÉ.
• Ne laissez
JAMAIS
votre enfant sans surveillance.
• Le hamac enfant ne convient pas aux bébés de moins de 6 mois.
• Le hamac enfant VISTA d’UPPAbaby convient aux enfants à partir de 6 mois. Il est conçu
pour s’adapter à un enfant pesant jusqu’à 22 kilos ou mesurant jusqu’à 101 cm. Un poids
excessif risque de provoquer une instabilité dangereuse.
• Le poids maximal du panier de stockage est de 13.6 kg.
• Cette poussette ne doit être utilisée qu’avec un seul enfant, sauf si elle est équipée
d’accessoires UPPAbaby.
• Avant utilisation, vérifiez que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés.
• Avant utilisation, vérifiez que les dispositifs de fixation du landau, du hamac ou du siège
auto sont correctement enclenchés.
• Avant de plier ou de déplier ce produit, éloignez votre enfant afin de prévenir tout risque
de blessure.
• Pendant le réglage de la poussette, les enfants et les adultes doivent se tenir à distance
des pièces en mouvement. L’ouverture ou la fermeture du produit peut provoquer des
blessures aux doigts ou aux extrémités.
• Utilisez toujours le système de maintien.
• Pour éviter toute blessure grave liée à une chute ou une glissade, utilisez toujours le
harnais à cinq points complet et la sangle d’entrejambe conjointement avec la ceinture
de taille et la sangle d’épaule.
• N’utilisez pas d’accessoires autres que ceux approuvés par UPPAbaby.
• La poussette peut devenir instable si la charge recommandée par le fabricant est
dépassée ou si un sac, un accessoire ou une pièce autre que les éléments recommandés
par le fabricant est utilisée ou accrochée à la poussette.
• N’utilisez que les pièces de remplacement fournies ou approuvées par UPPAbaby.
• N’apportez
PAS
de modifications au produit avec des pièces non fournies par le fabricant,
car ceci pourrait provoquer une instabilité ou des dommages structurels que la garantie
ne couvre pas.
• Ne laissez
PAS
votre enfant jouer avec ce produit.
• Lorsque vous placez votre enfant sur le produit ou l’en retirez, et pendant le stationnement
du produit, le frein doit être verrouillé.
• La barre de sécurité doit être rattachée en permanence.
• Ne soulevez
PAS
le produit par la barre de sécurité car celle-ci pourrait se désengager.
• Ne laissez
JAMAIS
votre enfant dans la poussette pendant que vous montez ou descendez
des escaliers ou utilisez un escalator.
• Ne laissez
JAMAIS
votre enfant sans surveillance dans la poussette si l’habillage pluie est installé.
• En cas de vents forts, si l’habillage pluie est installé, la poussette peut devenir instable et doit
être tenue par un adulte à tout moment.
• En intérieur et en cas de forte température, l’habillage pluie doit être retiré pour prévenir
tout risque de surchauffe ou d’étouffement.
• Ce produit n’est pas adapté à la course ou au patinage.
MISES EN GARDE ET INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LA SÉCURITÉ
FR
AVERTISSEMENTS À PROPOS DE LA NACELLE :
AVERTISSEMENT
• Ce produit ne convient qu’à un enfant ne pouvant pas s’asseoir seul, ne pouvant pas se
tourner et ne pouvant pas se relever sur les mains et les genoux.
• Poids maximal de l’enfant : 9 kg
• Ne
PAS
utiliser si une pièce de la nacelle est cassée, tordue ou manquante.
• Ne
PAS
laisser d’enfants jouer sans surveillance à proximité de la nacelle.
• Un « clic » audible doit se produire pour déterminer que chaque verrou est dans la position
correcte. Pour vous assurer que les verrous sont correctement enclenchés, vérifiez qu’il est
impossible de désengager la nacelle/poignée de transport du landau
sans déverrouiller le dispositif.
• Vérifiez que l’indicateur de sécurité est vert pour garantir que la nacelle est installée
correctement.
• Vérifiez régulièrement que la poignée et le bas de la nacelle ne comportent pas de traces
de dommage et d’usure.
• Dans la nacelle, l’enfant ne doit jamais avoir la tête plus bas que le corps.
• Pour un sommeil prolongé, assurez-vous de relever la capote et de la bloquer en position
ouverte.
• Ne laissez
JAMAIS
votre enfant sans surveillance dans la nacelle si l’habillage pluie est installé.
• En intérieur et en cas de forte température, l’habillage pluie doit être retiré pour prévenir
tout risque de surchauffe ou d’étouffement.
AVERTISSEMENT
L’IMPRUDENCE PROVOQUE
DES INCENDIES
• Un enfant peut s’étouffer dans les espaces séparant un rembourrage supplémentaire
et le côté de la nacelle ou sur de la litière molle.
• N’ajoutez
JAMAIS
de matelas, d’oreiller, de couette ou de rembourrage. Utilisez
UNIQUEMENT le rembourrage fourni par le fabricant.
• Sur une surface molle, la nacelle peut se retourner et étouffer l’enfant. Ne placez
JAMAIS
la nacelle sur un lit, un sofa ou autre surface molle.
• Pour limiter le risque de mort subite du nourrisson, les médecins recommandent de placer
l’enfant en bonne santé sur son dos pour dormir, sauf indication contraire par un médecin.
• Ne
JAMAIS
laisser une partie du pare-soleil ou du sac de rangement de la nacelle recouvrir
le nez ou la bouche de l’enfant.
UbMAN027-V03.indd 22-23
UbMAN027-V03.indd 22-23
1/22/20 10:44 AM
1/22/20 10:44 AM