Bildnummer | Illustration
number | No. d’image
Afbeelding nummer
Art.-Nr.
|
Art.-No.
Bezeichnung | Designation
Désignation | Beschrijving
01
500.010
Arbeitsgefäß, Bowl,
Récipient, Werkreservoir
02
500.008
Einlegeteller, Discharge plate,
Assiette de fond, Inlegbord
03
801.006
Hackmesser, Double bladed
chopping knife, Couteau métal
(hachoir), Hakmes
04
800.028
Scheibenträger, Disk holder,
Porte-disques, Schijvenhouder
05
65311
Raspelscheibe grob (Nr. 3),
Grater (No. 3), Râpeur (No. 3),
Raspschijf (No. 3)
06
65312
Raspelscheibe mittel (Nr. 2),
Grater (No. 2), Râpeur (No. 2),
Raspschijf (No. 2)
07
65313
Schneidscheibe fein (Nr. 4),
Slicer (No. 4), Éminceur (No. 4),
Snijdschijf (No. 4)
08
500.001
Getriebeaufsatz, Transmission
unit, Elément des transmission,
Opzetmechanisme
09
Antriebswelle, Transmission shaft,
Arbre de transmission, Aandrijfas
10
Einfülltrichter, Funnel tube, Orifice
de remplissage, Vultrechter
11
800.025
Einfüllstopfer (und Aufbewahrung
für Scheiben), Funnel tube
(and storage of disks), Poussoir
(serve comme boîte de rangement
pour les disques), Vulstopper
(en opberging voor schijven)
Im Lieferumfang enthalten
Included | Inclus | Inbegrepen
Bildnummer | Illustration
number | No. d’image
Afbeelding nummer
Art.-Nr.
|
Art.-No.
Bezeichnung | Designation
Désignation | Beschrijving
12
65310
Raspelscheibe fein (Nr. 1), Grater
fine (No. 1), Râpeur fin (No. 1),
Raspschijf fijn (No. 1)
13
65314
Schneidscheibe grob (Nr. 5),
Slicer fine (No. 5), Éminceur gros
(No. 5), Snijdschijf fijn (No. 5)
Nicht im Lieferumfang enthalten
Not included | Ne sont pas inclus | Niet inbegrepen
Änderungen vorbehalten, © UNOLD AG 2017 | Modifications reserved, © UNOLD AG 2017
Sous réserve de modifications, © UNOLD AG 2017 | Wijzigingen voorbehouden, © UNOLD AG 2017
DE
GB
FR
NL
