capacidades físicas, senso-
riais ou mentais reduzidas,
ou por pessoas com falta
de experiência ou conheci-
mento, a menos que sejam
supervisionadas por uma
pessoa responsável pela
sua segurança ou tenham
recebido instruções relativas
à utilização do aparelho em
segurança e entenderem
os riscos envolvidos. As
crianças não devem brincar
com o aparelho. A limpeza
e a manutenção a realizar
pelo utilizador não devem ser
efectuadas por crianças sem
supervisão.
Não conectar aparatos com
amperagem superior àquela
indicada na tomada do apa-
relho! Conectar ao aparelho
somente acessórios originais
cuja compatibilidade seja
garantida pelo fabricante.
O aparelho foi fabricado para
ser utilizado em locais fecha-
dos (locais cobertos).
Não imergir o aparelho em
água! Não utilizar para o
aquecimento de ambientes.
Não apontar o jacto
de vapor contra
pessoas ou outros
seres vivos. Este
aparelho produz vapor a alta
temperatura. Evitar o contac-
to directo com a pele.
ATENÇÃO! Perigo de quei-
maduras.ATENÇÃO! risco de
queimaduras!
O vapor não deve ser dirigido
na direcção de aparelhos que
contenham componentes
43
eléctricos, como o interior
dos fornos.
Não introduzir nenhum tipo
de substância (detergente ou
outro) na caldeira sem que
haja uma específica apro-
vação do produtor.
Antes de utilizar o aparelho
para limpar superfícies que
poderiam ser danificadas,
por exemplo fibras sintéticas,
materiais plásticos, madeira,
verificar se estas podem
suportar altas temperaturas
testando a limpeza antes em
partes escondidas e respei-
tando as instruções forneci-
das pelos produtores.
Para os eventuais reparos
utilizar peças de reposição
originais. Dirigir-se a centros
de assistência autorizados.
Desligar o aparelho da rede
eléctrica antes de proceder à
limpeza ou às operações de
manutenção.
O orifício para a limpeza da
caldeira não deve ser aberto
durante a utilização.
Manter fora do alcance das
crianças quando se está ligado
e até que esfrie.
Ligar o aparelho a uma rede
pública de distribuição de
energia eléctrica, desde que
a impedância do sistema não
exceda 0,35
Ω
no ponto de
ligação (IEC 61000-3-11).
Este manual pode ser consul-
tado e descarregado no site
www.unitekno.com
PORTUGUES
ão utilizar o aparelho se este
apresentar sinais de danos
(trincas, fracturas) se o cabo
de alimentação estiver dani-
ficado, caso se suspeite que
possa haver qualquer tipo de
defeito interno (por exemplo
o aparelho caiu).
Caso o cabo de alimentação
estiver danificado, este deve
ser substituído por um centro
de assistência autorizado
pelo fabricante já que é
necessária uma ferramenta
especial para ter acesso ao
mesmo.
Verificar a placa de dados
posta sob o produto e contro-
lar que a tensão de alimen-
tação e a amperagem sejam
adequadas à capacidade da
instalação.
Conectar o aparelho a uma
tomada dotada de conexão
de terra.
Durante o deslocamento
do aparelho evitar colocar
o cabo de alimentação sob
tracção.
Desconectar o aparelho agin-
do na tomada e não no cabo.
Agindo no cabo este pode vir
a se danificar.
Não deixar o aparelho sem
vigilância enquanto está co-
nectado às tomadas de rede.
Retire a ficha de alimentação
da tomada de corrente após
cada utilização do aparelho.
O aparelho não pode ser
utilizado por adultos com
ATENÇÃO
Содержание C201A
Страница 2: ......
Страница 7: ...7 ITALIANO...
Страница 15: ...ENGLISH 15...
Страница 23: ...23 FRAN AIS...
Страница 31: ...31 DEUTSCH...
Страница 39: ...39 ESPA OL...
Страница 47: ...47 PORTUGUES...
Страница 55: ...55 NEDERLANDS...
Страница 59: ......