8
© 2021 Unit
ed Sta
tes S
to
ve
Company
évacua
tion de type « PL » de 3 po (7
6 mm). La longueur t
otale
de l’év
acuation horiz
ontale NE DOIT P
AS dépas
ser 4 pi (1,
22
m). Ceci pourrait pr
ov
oquer une contre
-pres
sion. N’utilisez
pas
plus de 180 degrés de coudage (
deux coudes à 90 degrés, ou
deux coudes à 45
degr
és et un coude à 90 degrés, et
c.) pour
conserver un tir
age adéquat.
IMPOR
TANCE DU PRO
JET CORRE
CT
E
Le tirage es
t la fo
rc
e qui déplace l’air de l’
appareil à tr
av
ers
la cheminée. Le monta
nt du projet dans v
otr
e cheminée
dépend de la longueur de la cheminée, la géographie locale, les
obstructions a
voisinant
es et d’autr
es fa
cteur
s. Trop pr
ojet peut
causer des tempér
atur
es ex
cessiv
es dans l’appar
eil. Un tirage
inadéquat peut pr
ov
oquer un re
tour de fumée dans la pièce
et «brancher» de la cheminée. Un tir
age inadéquat entr
aînera
l’appar
eil à une fuite de fumée dans la pièce par appar
eil et le
connecteur de cheminée joint
s. Une combustion incontr
ôlable
ou une tempér
atur
e ex
cessiv
e indique un tirage e
xces
sif.
Prendr
e en compte
l’emplacement de la cheminée pour as
surer
qu’il ne soit pas trop pr
oche de voisins ou dans une v
allée qui
peut causer des conditions insalubr
es ou nuisibles.
TYPE D’EVA
CU
ATION P
OUR P
OELE A
GRANULES
Utilisez
pour l’installa
tion un sys
tème d’
évacua
tion pour
poêle à granulés de type « PL » de 3 ou 4 po
. (7
6 à 102 mm)
homologué UL et fixe
z-le au r
accor
d de tube ins
tallé à l’
arrière
du poêle (utilisez
un adapta
teur de 3 ou 4 po
. pour un tuya
u
de 4 po.). Le r
accor
d à l’
arrière du poêle doit êtr
e ét
anchéifié
av
ec du RT
V haute t
empéra
tur
e (c
omposé de caout
chouc de
silicone résis
ta
nt aux varia
tions de tempér
atur
e). Utiliser une
évacua
tion de 4 po. si s
a haut
eur doit dépas
ser 12 pi. (3,
66
m) ou si l’installa
tion se trouv
e à plus de 2 500 pi. (7
62 m)
d’altitude.
Nous re
commandons l’utilisa
tion de conduits Simpson Dur
a-
Ve
nt® ou Metal-F
ab® (si v
ous utilisez
d’autr
es tuya
ux, consulte
z
les codes de construction locaux et/
ou les inspecteur
s en
bâtiment). N’utilise
z pas de tuy
aux d’
évacua
tion de gaz de
type B ni de tuya
ux galvanisés a
vec cet appar
eil. Le conduit
d’év
acuation pour poêle à gr
anulés est conçu pour êtr
e démont
é
aux fins de nettoy
age et doit être
vérifié plusieur
s fois au cour
s
de la saison de chauff
age. Le conduit d’
évacua
tion pour poêle
à granulés n’
est pas f
ourni av
ec l’appar
eil et doit être
acheté
séparément.
INST
ALLATION DE L
’EVA
CU
ATION P
OUR
POELE A GR
ANULES
L ’ins
talla
tion doit comprendr
e un T de nettoy
age pour permettr
e
la collecte
des cendres v
olantes et le net
toy
age périodique du
sys
tème d’
évacua
tion des fumées. Les coudes à 90 degrés
accumulent les cendres v
olantes et la suie, r
éduisant par là
même le débit de l’év
acuation et les perf
ormances du poêle.
Chaque coude ou T réduit le po
te
ntiel de tirage de 30 à 50 %.
Tous les r
accor
ds du sy
stème d’
évacua
tion doivent êtr
e fix
és
par au moins 3 vis, et scellés av
ec une colle de silicone RT
V
haute t
empéra
tur
e pour les rendr
e étanches à l’
air. La z
one où
le conduit d’év
acuation sort de la maison doit êtr
e scellée au
silicone ou un autre moyen pour pr
éserver le par
e-
vapeur entr
e
l’e
xtérieur et l’int
érieur de la maison. Les surfaces d’
évacua
tion
peuvent dev
enir asse
z chaudes pour pro
voquer des brûlur
es si
des enfa
nts v
enaient à y t
oucher. Un blindage ou des pr
otections
non combustibles peuv
ent s’a
vér
er nécess
aires.
SORTIE DE L
’EVA
CU
ATION P
OUR P
OELE A
GRANULES
Ne pas fair
e sortir l’év
acuation dans un endr
oit clos ou semi
clos, tel qu’un abri pour v
oiture, gar
age, gr
enier, vide s
anitair
e,
sous une terr
asse ou un por
che, dans un pass
age étroit ou
tout autr
e endroit suscep
tible de permettr
e à la fumée de
s’accumuler
. La sortie dans un endroit de ce type peut aus
si
pro
voquer des conditions de pr
ession impos
sibles à prév
oir
pour l’appar
eil, et entraîner de mauv
aises performances et/
ou
un dysf
onctionnement. La sortie doit s’év
acuer plus haut que
l’entr
ée d’air e
xtérieur
. La sortie ne doit pas être
placée là où
elle pourrait êtr
e obs
truée par la neige ou d’
autres ma
tériaux.
Ne fait
es pas sortir l’év
acuation dans une cheminée en acier ou
en maçonnerie exis
ta
nte.
DEGA
GEMENTS P
OUR LA SOR
TIE
D’EVA
CU
ATION
Règle 2-10-3
Faîtage
3 pi min.
2 pi min.
10 pi
A.
Dégagement minimum 4 pi. (1,2
2 m) sous ou à côté
de
tout
e porte
ou fenêtr
e ouvrant
e.
B.
Dégagement minimum de 1 pi. (0
,3 m) au-des
sus de tout
e
porte
ou fenêtr
e ouvrant
e.
INST
ALLATION