рекомендуется непроводящая защитная одежда и нескользящая обувь. Если у
Вас длинные волосы, наденьте головной убор, под который их можно спрятать.
17. Избегайте потери равновесия.
Всегда сохраняйте равновесие и устойчив-
ое положение. Не держитесь за электрокабели и гибкие перемычки для соедин-
ения на массу. Не перевешивайтесь через электрокабели и раму автомобиля.
18. Осуществляйте тщательный уход за устройством для облегчения пус-
ка.
Через определённые промежутки времени проверяйте кабель устройства
для облегчения пуска; если кабель повреждён, ремонтировать его разрешает-
ся только специалисту.
19. Всегда будьте внимательны.
Всегда следите за тем, что Вы делаете.
Поступайте в соответствии со здравым смыслом. Не работайте с устройством
для облегчения пуска, если Вы устали.
20. Проверяйте, не повреждены ли части устройства для облегчения пус-
ка.
Перед использованием устройства для облегчения пуска следует тщатель-
но проверить все части, которые кажутся повреждёнными, чтобы установить,
работают ли они надлежащим образом. Проверьте положение и соединения
подвижных частей и установите, не сломаны ли эти части или их крепления и
нет ли других предпосылок, которые могут повлиять на правильность работы
устройства. Запрещается использовать приборы, имеющие повреждения.
Повреждённые части должны быть отремонтированы или заменены специал-
истом. Не используйте устройство для облегчения пуска, если выключатель
недостаточно хорошо переключается в положения «вкл» и «выкл».
21. Запасные части и принадлежности.
При техническом обслуживании исп-
ользуйте только идентичные запасные части. При использовании других дета-
лей гарантийные обязательства теряют силу.
22. Не пользуйтесь устройством для облегчения пуска, если находитесь
под влиянием алкоголя или медикаментов.
Прочтите предупреждающие
указания на упаковочном вкладыше, чтобы проверить, не ухудшились ли
Ваша способность к восприятию или Ваши рефлексы из-за принятия медика-
мента. В случае сомнения не начинайте работу с устройством.
Эксплуатация
Придерживайтесь руководящих указаний компании-производителя.
Предупреждающее указание: удар электрическим током может прив-
ести к смерти или к травмам. Не прикасайтесь к незаизолированным
проводам.
НЕ пользоваться Power Station сразу после зарядки. После процесса
зарядки дать постоять без работы не менее 10 минут и только после
этого пользоваться снова.
Устройство для облегчения пуска было разработано для использования с авто-
мобилями, имеющими бензиновый двигатель объёмом до 2500 см
3
. Вам не нуж-
ен автомобиль «для прикуривания» или розетка на 230 В. Вы можете использо-
вать данное устройство в дороге, при необходимости также в качестве перенос-
ного 12-вольтного источника тока постоянного напряжения. Устройство для обл-
егчения пуска для запуска автомобиля используется следующим образом:
1.
Убедитесь, что зажигание автомобиля, которое должно быть запущено при
помощи устройства для облегчения пуска, выключено. Автомобиль должен
быть поставлен на стояночный тормоз. Рычаг ступенчатых коробок передач
поставить в нейтральное положение, автоматических – в положение «P».
Соедините красную клемму с плюсовым полюсом автомобильной
аккумуляторной батареи.
2.
Соедините чёрную клемму с одной из неподвижных частей двигателя, но не
минусовым полюсом АКБ.
3.
Поставьте защитный выключатель (4) в положение «вкл» (On).
4.
Включите зажигание автомобиля или лодки. Подождите одну-две минуты.
Поверните ключ зажигания не менее чем на 5 секунд в пусковое положение.
Если двигатель не завёлся, то подождите минимум три минуты перед новой
попыткой.
Предупреждающее указание: при отсоединении и удалении проводов
для «прикуривания» следите за тем, чтобы они не вошли в соприкос-
новение с вращающимися частями двигателя.
Внимание: красная и чёрная клеммы не должны касаться друг друга
или других проводов.
5.
Переставьте защитный выключатель (4) в положение «выкл» (Off).
6.
Если двигатель работает, то отключите сначала чёрную клемму и уложите
кабель в отсек для хранения в устройстве для облегчения пуска.
7.
Отключите красную клемму и уложите кабель в отсек для хранения в
устройстве для облегчения пуска.
8.
Как можно быстрее вновь зарядите Ваше устройство для облегчения пуска.
Устройство для облегчения пуска используется в качестве источника
питания для других приборов (лампы, радиоприёмники и т. д.) следующ-
им образом:
1.
Откройте предохранительную крышку гнезда прикуривателя (8)
2.
Вставьте штекер для гнезда прикуривателя прибора, на который нужно
подать питание, в гнездо прикуривателя (8) устройства для облегчения пуска.
Предупреждающее указание:
пока устройство для облегчения пуска исп-
ользуется для запуска двигателя, защитный выключатель, который наход-
ится на передней стороне, должен постоянно находится в положении «выкл»
(OFF=выключен). В этом положении защитный выключатель обеспечивает
защиту от ударов электрическим током от красной и чёрной клемм. Храните
устройство для облегчения пуска в сухом и надёжном месте в недоступном
для детей месте.
Не использовать во время поездки.
Подзарядка/заряд:
для подзарядки пользуйтесь только прилагаемым блоком
питания. Аккумулятор данного устройства для облегчения пуска можно подза-
ряжать, а именно: или 230-вольтным сетевым напряжением или 12-вольтным
напряжением постоянного тока от гнезда прикуривателя. Рекомендуется
держать аккумулятор всегда заряженным. Если оставлять аккумулятор на
низкой степени зарядки, то это может снизить его срок службы. Имейте в
виду, что время, необходимое для подзарядки, зависит от числа выполненных
процессов «прикуривания». Чтобы выяснить, не разряжен ли аккумулятор,
нажмите кнопку (7). Индикатор (5) покажет степень зарядки аккумулятора.
«Зелёный» означает, что аккумулятор имеет достаточный заряд.
Устройство для облегчения пуска для запуска подзаряжается от ~230 В
следующим образом:
1.
Вставьте 230-вольтный кабель в переходник (10) и затем в розетку на ~230 В.
2.
Заряжайте устройство для облегчения пуска ок. 20 часов. Процесс зарядки
проверяйте нажатием на красную кнопку (7). При этом степень зарядки акку-
мулятора указывается на индикаторе степени зарядки (5).
3.
Данное устройство для облегчения пуска снабжено автоматическим отклю-
чением, так что аккумулятор не может перезарядиться. Поэтому устройство
до тех пор, пока оно не понадобится, может оставаться подключённым к
розетке на 230 В.
Устройство для облегчения пуска для запуска подзаряжается от
⎓
12 В
следующим образом:
Примечание: если устройство для облегчения пуска
заряжается таким образом, то оно не достигает полного зарядного напряжен-
ия, как при зарядке от ~230 В.
1.
Вставьте штекер для гнезда прикуривателя устройства в гнездо прикурива-
теля (10) системы.
2.
Вставьте штекер зарядного кабеля (штекер для гнезда прикуривателя) в
гнездо прикуривателя на 12 В своего автомобиля.
Внимание: следите, чтобы поблизости не было взрывоопасных газов,
открытого огня или искр. Во время зарядки должна быть обеспечена
достаточная вентилируемость.
Утилизация аккумуляторной батареи
Если аккумулятор энергоустройства перестаёт функционировать,
его следует сдать для переработки.
Для получения подробной информации просьба обращаться в
местный орган по вопросам утилизации отходов.
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Отработанньıе злектротехнические изделия нельзя вьıбрасьıвать
вместе с бьıтовьıми отходами. Просьба отдать на переработку для
вторичного использования, если в Вашем регионе существуют
соответствующие предприятия.
За консультацией по вопросам иереработки с целью повторного использован-
ия обращайтесь в местньıе органьı управления или на предприятие розничной
торговли конкретной продукцией.
Предупреждающее указание:
не бросать в огонь. Это может привести к
взрыву. Перед тем, как сдать аккумулятор в утиль, обмотайте незаизолир-
ованные контакты прочной изоляционной лентой для предотвращения коротк-
ого замыкания. Аккумулятор не должен подвергаться воздействию жары и
открытого огня, так как это может привести к взрыву.
31
Pb
77902_Powerstation_Basic Bedienung:77902 Bedienung 06.08.2012 13:48 Uhr Seite 31