11
♦
Solo
- Slide the lower trims toward the front
- Remove the basin grille
- Remove the basin after unscrewing the central screw.
- Remove the right-hand side of the SOLO,
- Screw the angled part (3/8’) of the stainless steel braided
flexible pipe to the 3/8G fitting of the water safety filter
block and the straight part (1/2’) on the water softener
outlet union.
The water softener must be fed directly by the mains via
a shut-off tap allowing a sufficient flow, Ø 8cm (3.1”) min.
Do not forget the seals. An opening in the chassis allows
the hose to pass through
- Put the softener in the flush position.
- Open the supply tap.
- Run a flush of the softener.
- Put the softener in the working position.
- Fit the drain hose on the fitting located in the centre of the
machine
- Check for leaks, and make sure that the drain tube allows
a flow to the main drain without any reverse slope.
- Refit the bowl, not forgetting the seal which must be
between drain block and the basin, and not between the
central screw and the basin.
- Refit the trims and the basin grille.
►
electrical connections
Put the machine main switch in position 0, before any intervention.
The machine is delivered with a 5-core electric cable and a system of straps to allow for
3-phase or single-phase connection according to the installation.
The machine is pre-wired in accordance with the indications on the order and the country of destination.
Before connection, check the conformity of the machine with the electrical circuit to which it is going to be
connected.
To do this:
Compare the indications on the data plate, inside the drawer housing, with the characteristics of the circuit
to which the machine is to be connected. Remove the left side of the machine and check that the connection
of the straps on the terminal strip corresponds to the connection required (a diagram is glued to the inside of
the side).
aDaPtation of the toroiDaL tranSforMer to the VoLtaGe of the CirCuit
The machine is equipped with a multi-voltage transformer in order to ensure the correct supply voltage to the
electronics and 24-volt motors.
The machine is pre-set in the factory according to the country of destination (see page 6 and/or 7).
E.g.:
For Europe, the red wire is connected to the 230V terminal.
Once the connection has
been performed correctly, it is
nevertheless advisable to check
that the voltage is 230V± 5 %.
The low voltage should be about
of 22V. These voltages should
be checked with the machine
working and the main switch
closed.
dessiné
Date
controlé
indice
Matière :
Débit :
Traitement :
Echelle :
Tolérances générales :
modification
+/- 0.1mm - angulaires: +/-0.3° - rugosité: Ra 6.3
NOTA:
LA PIECE DOIT ETRE CONFORME A LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2008/35/CE RELATIVE A LA LIMITATION DE L'UTILISATION DE SUBSTANCES DANGEREUSES (CADMIUM,
PLOMB,CHROME HEXAVALENT,MERCURE, PBB OU PBDE)
autoCoLLant Bornier
tanGo Duo et SoLo St et Mt
46029
0
0v/N 0v/N 0v/N
MO
MV
MR
N/TR
200v 230v 240v
Connecter le fil ROUGE sur le plot indiquant la tension la
plus proche de la tension réelle mesurée sur votre réseau.
Connect the RED wire on the pin showing the voltage the
nearest of the actual voltage measured on your network.
NE JAMAIS DEPLACER LE FIL GRIS
NEVER MOVE THE GREY WIRE
Bl
eu
Bl
u
e
Bl
eu
Bl
u
e
O
ra
nge
O
ra
nge
V
ert
G
reen
R
ou
ge
Re
d
Bl
eu
Bl
u
e
ROUGE / RED
Bl
eu
Bl
u
e
Etiquette adhésif fond blanc ecritures couleurs
Etiquette autocollante
impression Unic
27/11/2015 SC JCO 0 CREATION
Réf: 46031
dessiné
Date
controlé
indice
Matière :
Débit :
Traitement :
Echelle :
Tolérances générales :
modification
+/- 0.1mm - angulaires: +/-0.3° - rugosité: Ra 6.3
NOTA:
LA PIECE DOIT ETRE CONFORME A LA DIRECTIVE EUROPEENNE 2008/35/CE RELATIVE A LA LIMITATION DE L'UTILISATION DE SUBSTANCES DANGEREUSES (CADMIUM,
PLOMB,CHROME HEXAVALENT,MERCURE, PBB OU PBDE)
autoCoLLant Bornier
tanGo SoLo St
46031
0
0v/N 0v/N
MV
MR
N/TR
200v 230v 240v
Connecter le fil ROUGE sur le plot indiquant la tension la
plus proche de la tension réelle mesurée sur votre réseau.
Connect the RED wire on the pin showing the voltage the
nearest of the actual voltage measured on your network.
NE JAMAIS DEPLACER LE FIL GRIS
NEVER MOVE THE GREY WIRE
Bl
eu
Bl
u
e
Bl
eu
Bl
u
e
Ve
rt
G
reen
R
ou
ge
Re
d
Bl
eu
Bl
u
e
ROUGE / RED
Etiquette adhésif fond blanc ecritures noires
Etiquette autocollante
impression Unic
08/12/2014 SC BG 0 CREATION
Réf: 46029
Содержание FRIGO ST
Страница 1: ...1 TG9016 03 2017 ...
Страница 2: ......
Страница 24: ...24 Maintenance Component test p 42 Cooling machine p 43 History of errors p 43 Softener p 43 ...
Страница 49: ...49 Static relays SOLO DUO ...